书名：《梦的意义：构建精神分析临床研究与非临床研究的桥梁》

著者：［英］彼得·冯纳吉 （Peter Fonagy）、［德］霍斯特·卡切尔勒 （Horst Kächele）、［德］玛丽安·鲁辛格-博莱伯（Marianne Leuzinger-Bohleber）、［英］大卫·泰勒（David Taylor　） 

译者：耿峰 郑诚　王建玉　李璐　蔡琴凤　杨静月　刘钰

审校：李晓驷　郑诚

出版时间：2022.10

定价：118.00元

书号：978-7-5689-3373-3

字数：321千字

页数：380

l 编辑推荐

“西方心理学大师译丛”选自海因茨•科胡特、唐纳德•温尼科特、托马斯•H.奥格登、彼特•冯纳吉、拉康、安娜•弗洛伊德等著名心理学大师的心理治疗经典代表作，以及其理论思想的重要继承者对其思想的整理或解读，均是心理学领域的经典理论作品。

该系列集中再现了西方心理学大师的原创核心理论思想，并且首次在国内引进成套系翻译出版，译者由国内心理学研究领域的知名心理学专家李晓驷、赵丞智、李孟潮、张沛超以及中青年领军人物组成。该系列丛书的出版对推动我国心理学事业的发展以及对国内心理学咨询师、精神科医师、心理学爱好者学习心理学经典理论，具有非常重要的意义。目前已出版《自体心理学：科胡特青年治疗研讨会文集》《温尼科特的语言》《原始体验的边缘》以及《梦的意义：构建精神分析临床研究与非临床研究的桥梁》4本。

l 内容简介

本书立足21世纪的视角，聚焦于关于做梦以及梦的理论和梦的临床意义的最新研究成果。全书由15篇有关梦的代表性论文组成，展现了如何将临床研究和非临床研究联系起来，以及梦的经典精神分析理论在现代研究人员的临床实践中的运用。本书不仅能让精神分析学家和心理治疗师从中获益，也会让精神科医师、神经科医师、科研工作者、教育工作者、社会科学家，以及对个体和文化的创造力感兴趣的人们获益。当然，其中也包括对自己的梦感兴趣的普通大众。

l 作者简介

彼得·冯纳吉，教授，伦敦大学学院临床、教育和健康心理学研究部门的负责人，伦敦安娜·弗洛伊德中心的首席执行官。于20世纪80年代后期创立了心智化理论，成为认知心理学与神经心理学的研究重心之一。

霍斯特·卡切尔勒，曾任德国乌尔姆大学心身医学和心理治疗门诊主任，也曾担任斯图加特心理治疗研究中心的主任，目前在柏林国际精神分析大学任教。他是国际精神分析协会的培训师，以及心理治疗研究协会的会员。

玛丽安·鲁辛格-博莱伯，德国卡塞尔大学精神分析心理学教授，法兰克福西格蒙德·弗洛伊德研究院院长。她是德国精神分析协会的培训师，也是瑞士精神分析学会的会员，国际精神分析协会（IPA）研究委员会的副主委、德国精神分析协会（DPV）研究委员会主委以及伦敦大学学院的客座教授。

大卫·泰勒，英国精神分析学会的培训师和督导师，国际精神分析协会临床研究分会主委。目前正担任塔维斯托克长程研究的临床主任，同时也是塔维斯托克暨波特曼国家健康服务基金会的一名心理治疗顾问。

l 专家推荐

精神分析在超过一个世纪以来的实践中一直存在着科学和玄学的争议。本书可以作为对精神分析的一个科学注脚，但就梦而言，科学可能并不是唯一的终点，甚至科学只是一名观察者，梦自有芳华！

                                                         ——施琪嘉

关注梦，就是关注潜意识的精神世界，这是走进人性某些重要侧面非常巧妙的途径。治疗师在和来访者共同建构梦的过程中，如何平衡好创造性、敏感性、艺术性和科学性、操作性之间的关系，这本书给出了绝佳的示范。

                                                         ——张海音

梦，人人有之。百年前，弗洛伊德“梦的解析”，让其成为了解人类深层心理的重要路径。百年后，现代科学的迅猛发展，对梦的临床和实验研究也进入更高水平，本书无疑是这一领域最新进展的集中呈现，细阅获益良多。梦，如云在天，扑捉之谈何容易！人类仍处在起步阶段…

                                                          ——肖泽萍

精神分析是从弗洛伊德的“释梦”开始的。本书展示了一众当代国际精神分析领域的知名大家，以精神分析式研究与实证科学相结合的方式对梦的研究的最新成果。而能以流畅易懂，远离晦涩拗口的译文将此深奥复杂的成果呈现给大家，又何尝不是一次精彩的梦的解析？

                                                          ——杨蕴萍

l  目  录

导　言　/ 1

第一部分　梦的临床研究　/ 27

第一章　精神分析关于梦与做梦的理论的研究的复苏　/ 28

第二章　当代儿童分析中的梦和游戏　/ 45

第三章　显梦就是现实的梦：释梦过程中理论与实践之关系的变化　/ 61

第四章　梦的变化——一位创伤性、慢性抑郁症患者的精神分析　/ 83

第二部分　梦的非临床研究　/ 129

第五章　梦作为精神分析治疗的主题　/ 130

第六章　临门一脚——对Juan Pablo Jiménez和Horst Kächele论文的讨论　/ 145

第三部分　概念的整合　/ 153

第七章　理论的碰撞：梦理论的整合与创新　/ 154

第八章　“一梦而已”：生理和发展对现实感的影响　/ 174

第九章　对Steven J. Ellman和Lissa Weinstein章节的讨论　/ 200

第四部分　梦的临床和非临床研究：正在进行的项目和当代文献　/ 209

第十章　 慢性抑郁症患者梦的变化：法兰克福 fMRI/EEG抑郁症研究（FRED）　/ 210

第十一章　创伤性的梦：象征误入歧途　/ 240

第十二章　叙述梦的交流功能　/ 273

第十三章　 ADHD——一种疾病还是创伤的症状指标？来自法兰克福

西格蒙德·弗洛伊德研究所对多动儿童的治疗对比研究中的个案研究　/ 292

第十四章　没有做梦的中介空间吗？对风险儿童的EVA研究发现　/ 312

第五部分　现代文学中的梦　/ 341

第十五章　 想象的顺序——弗洛伊德的《梦的解析》和经典现代文学　/ 342

索　引　/ 363