山茶文具店（小川糸）Tsubaki Stationery Store

基本信息

ASIN ‏ : ‎ B0FV7676SM

Publisher ‏ : ‎ Dutton

Publication date ‏ : ‎ July 7, 2026

Language ‏ : ‎ English

Print length ‏ : ‎ 304 pages

ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8217047314

Item Weight ‏ : ‎ 12.5 ounces

Dimensions ‏ : ‎ 5.43 x 1.05 x 7.91 inches

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

一部引人入胜、感人至深的日本畅销小说，讲述了一位年轻女子继承了已故祖母的文具店，并成为镇上备受信赖的代笔人的故事。

你总是告诉我，写作就是生命本身。

在国外生活多年后，羽鸟子不情愿地回到镰仓，接管了祖母留给她的文具店。作为店铺的守护者，她也继承了代笔人的职业——羽鸟子从小就在严厉的祖母指导下接受这方面的训练。

当地居民纷纷前来寻求羽鸟子的帮助，她也承接各种各样的委托：为前来求助的人们撰写问候信、慰问信、告别信、情书等等。羽鸟子和她的店铺逐渐形成了一个社区，而当祖母的秘密开始被揭开时，羽鸟子也意识到，代笔人的工作远不止是提笔写字那么简单。

《椿文具店》以四季更迭和日本的仪式与节日为背景，讲述了一个关于社区的重要性以及文字的和解力量的迷人故事。

A spellbinding and heartwarming Japanese bestseller about a young woman who inherits a stationery store from her late grandmother and becomes the trusted scribe of the town

You always told me that writing is life itself.

After many years abroad, Hatoko reluctantly returns to Kamakura to take over the stationery store left to her by her late grandmother. As the custodian of the store, she also inherits the profession of public scribe, a role Hatoko trained for as a child under the guidance of her strict grandmother.

As the locals seek out Hatoko's help, she takes on all manner of requests: writing letters of greeting, condolence, farewell, love, and more on behalf of those who come to her. A local community forms around Hatoko and the store, and when the secrets of her late grandmother begin to unravel, Hatoko learns that the role of the scribe requires much more than putting ink to paper.

Set to the rhythm of the four seasons and the Japanese rituals and festivities that come with them, Tsubaki Stationery Store is a charming story about the importance of community and the reconciliatory power of the written word.

作者简介

小川伊藤是日本山形县的一位小说家。自处女作《重获爱情的餐馆》问世以来，她创作了多部小说、散文和儿童读物。她的多部作品荣登畅销书榜，并曾三次获得日本书商奖提名，其中包括凭借《椿文具店》一书。

凯特·安德森是一位日本书籍和漫画的翻译家。她曾是国家写作中心的学员，并荣获日本语言出版社国际翻译大赛奖。她的其他译作包括高桥裕太的《小猫厨房》、花田菜菜子的《书店女人》以及野崎真户的《第五地平线》。

Ito Ogawa is a novelist from Yamagata Prefecture, Japan. Since her debut The Restaurant of Love Regained, she has written many novels, essays and children’s books. Several of her books have been bestsellers and she has been nominated for the Japan Booksellers’ Award on three occasions, including for Tsubaki Stationery Store.

Cat Anderson is a translator of Japanese books and manga. A National Centre for Writing mentee and winner of the JLPP International Translation Competition, her other translations include The Chibineko Kitchen by Yuta Takahashi, The Bookshop Woman by Nanako Hanada, and ‘The Fifth Horizon’ by Nozaki Mado.