世界末日之战 诺贝尔文学奖得主略萨的战争代表作取材真实事件魔幻荒诞苍茫悲壮而又惊心动魄的生存寓言 3001856
| 运费: | ¥ 0.00-10.00 |
商品详情


ISBN 978-7-02-015950-5
作者(秘) 马里奥•巴尔加斯•略萨著
赵德明、段玉然,、赵振江译.
字 数467开 本32
页 数684用
纸护封-889×1194/195/高彩印畫纸-纯白;内封-浅灰色布纹纸烫黑;内文-890×1240/70/灏源雅致
成品尺寸148*210
装帧形式精装出版时间2021.3
定 价128

◆诺贝尔文学奖得主、结构主义大师略萨作品中,比较好读、易读,也堪称*的长篇代表作
◆全面复盘19世纪末令整个巴西举国震撼的小镇农民反抗政府军的四次漫长的大战,罕为人知的奇迹之战。
◆高超的艺术手法予读者以身临其境的沉浸式阅读体验,四场大战均采用不同角度,深刻、复杂,扣人心弦。
◆*分量的全景式小说,视野极为宏阔,在一部小说中呈现了一个国家从赤贫到顶层,所有人的世界。
◆以文学家的方式观察历史,是当代西方世界少有的、反映底层民众与特权贵族搏斗的巨作。
◆由赵德明、段玉然、赵振江三位翻译名家倾力合作,共同打造佳作译作。
◆购买提示:本书涉及上世纪中期南美洲国家政治、军事、社会及多元文化,建议十八岁及以上读者阅读。

马里奥•巴尔加斯•略萨(Mario Vargas Llosa,1936— )拥有秘鲁与西班牙双重国籍的著名作家,创作小说、剧本、随笔、文学评论、政论杂文等。诡谲瑰奇的小说技法与丰富深刻的内容为他带来“结构现实主义大师”的称号,使他成为“拉美文学爆炸”四主将之一。曾获海明威文学奖、塞万提斯文学奖、耶路撒冷文学奖等,2010年获诺贝尔文学奖。2011年被西班牙国王封为第一代巴尔加斯•略萨侯爵。
译者简介
赵德明(1939— ),祖籍河北昌黎,著名翻译家,1964—1966年留学智利,后执教于巴西巴西利亚大学、北京大学、西班牙格拉纳达大学等,历任中国西葡拉美文学研究会副会长、中国拉丁美洲学会理事等。著有《20世纪拉丁美洲小说》《关于塞万提斯》等,译著有《城市与狗》《世界末日之战》《胡利娅姨妈与作家》等。
段玉然(1941—2020),出生于山西阳泉,资深翻译家。1964—1967年留学古巴哈瓦那大学,1967年起执教于北京大学西语系,至1999年退休,为西班牙语教学与专业建设做出重要贡献。2020年3月因病逝世于北京。段玉然先生译著有:《爱河迷茫》《世界末日之战》等。
赵振江(1940— ),祖籍北京顺义,资深翻译家,北京大学西语系教授,中国作家协会会员。曾任中国西葡拉美文学研究会会长,有关于西班牙和西班牙语美洲文学的专著和译著二十余部,并与西班牙友人合译了《红楼梦》。曾获西班牙伊莎贝尔女王骑士勋章、智者阿方索十世勋章、阿根廷五月骑士勋章、聂鲁达百年诞辰勋章等。
内容简介:
十九世纪末期,巴西东北腹地,干旱和洪水将整座村庄摧毁。陷入极度贫困的村民为了活下去,追随一位被教会驱逐的神父“劝世者”,赶走了大贵族卡纳布拉沃男爵,在其庄园卡努杜斯建立了理想居所。巴西的统治者先后三次派遣政府军前去镇压,三次被村民击败。在此期间,各地的奴隶、饥民、逃犯、盗匪、铁匠、强盗、商贩等纷纷奔向卡努杜斯。与此同时,巴西的共和党人和封建贵族怀着各自的政治目的,趁机攫取利益。最终,巴西共和政府举全国之力,集结万人大军,派出远征军总司令,第四次前往卡努杜斯,去镇压这小小村庄里一群赤贫的农民……

媒体评论/名家推荐
从没有任何一个故事能让我这样激动不已。写作过程中的一切都让我着迷:从我阅读的书目到穿越巴西东北部的旅行。这就是为什么我对这本书有一种独特的柔情。这个主题也促使我去写一部自己一直都想写的小说,那就是历险小说。其中,冒险应该是根本性的——不是单纯的幻想中的冒险,而是跟历史、社会的问题意识有着深刻联系的冒险。这或许就是我把《世界末日之战》当作自己极其看重的小说的原因。 ——略萨
- 99读书人 (微信公众号认证)
- 外国文学出版品牌·99读书人微店
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...