2003年布拉迪斯拉发国际插画双年展年度大奖作品。

日本绘本奖得主挥洒色彩的魔力，再现格林童话《小海兔》。

善待别人，世界便会温柔相待。

《感动大人的图画书》作者柳田邦男先生严选。

书名：海兔与狐狸

作者：（德）格林兄弟/著；（日）出久根育/绘

译者：柳漾

书号：ISBN978-7-5598-0903-2

出版时间：2018年07月

定价：45.80元

装帧：精装

开本：880mm×960mm  1/12

用纸：铜版纸

页数：48

适读年龄：4-8岁、8-12岁及以上

著：格林兄弟（Brothers Grimm）

德国语言学家，民间文学研究者，民俗学家。格林兄弟在语言学研究方面成果丰硕，著作颇丰。1812年，《格林童话》的第一卷，于圣诞节前夕在柏林问世。此后格林兄弟不断补充故事，并一再修订，《格林童话》成为世界儿童文学名著。

所获荣誉：

• 2003年，《海兔与狐狸》荣获布拉迪斯拉发国际插画双年展年度大奖。

• 2006年，《玛莎和白鸟》荣获第十届日本绘本奖。

• 2010年，与恩师杜桑·凯利在日本千叶美术馆合办画展。

绘：出久根育（Dekune Iku）

日本图画书作家，插画家。1969年出生于东京，毕业于日本武藏野美术大学，现定居在捷克。她师从国际安徒生大奖、布拉迪斯拉发国际插画双年展年度大奖得主杜桑·凯利，并深得赏识。两人曾合办画展。2003年，作品《海兔与狐狸》荣获布拉迪斯拉发国际插画双年展年度大奖。2006年，作品《玛莎和白鸟》荣获第十届日本绘本奖。柳田邦男在《感动大人的图画书》中，十分赞赏出久根育的绘画风格。代表作有《海兔与狐狸》《玛莎和白鸟》《山里的山担担婆婆》等。

译：柳漾

儿童文学工作者，魔法象童书馆创始人。曾翻译儿童小说《蝴蝶狮》，图画书《爱打嗝的斑马》《不会唱歌的小鸟》《北极星》《两个怪物》《蓝色的天空》《动物园》《我要买“什么都没有”》《小羊睡不着》等100余本。同时，作为书评人，热衷于为自己喜爱的作品推介，已在《中国图书商报》《新京报》《南方都市报》《中华读书报》等报刊发表了200余篇的童书评论，曾在《母子健康》开设“悦读大师”专栏，曾在《我和宝贝》开设“绘本背后的故事”专栏等。

《海兔与狐狸》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。

本书改编自《格林童话》中的名篇《小海兔》。从前有一位傲慢的公主，有十二扇窗户，依次打开这些窗户就能把天上地下看得一清二楚。公主下令，谁想娶她就必须躲藏三天而不被发现。有兄弟三人来追求公主，老大和老二都失败了。老三第一次躲到乌鸦蛋里，第二次躲到大鱼肚子里，都被公主发现了。老三最后在狐狸的帮助下变成海兔，藏在公主的头发里，瞒过了公主的眼睛。于是，老三迎娶了公主。

★善待别人，世界便会温柔相待。

★民间智慧让孩子以不同的视角观察事物，给一代代人带来心灵滋养。

★日本绘本奖得主受布拉格木偶造型的启发，挥洒色彩的魔力，再现格林童话经典故事。

★2003年布拉迪斯拉发国际插画双年展年度大奖作品。

只要看过出久根育女士的原画，就会记住其作品的运笔、色调和质感。只要读的是她的作品，就能在阅读时获得亲切的感受。

——柳田邦男《感动大人的图画书》

布拉格对我影响很大。那里的季节不同，大自然带给我们的色彩也不同。在古老的街区散步，我能感受到深厚的历史感。那些色彩，那些历史，渐渐积淀，早已成为我身体的一部分。

——出久根育

我建议家长多给孩子读优秀的民间故事，要是像这本一样，配以优秀的画家所创作的图画，就再好不过了。

——柳漾（儿童文学工作者）

民间故事像一块粗粝的矿石，富含各种各样待熔炼的元素。它是后世很多文学作品的源头，我们能从无数作品中发现民间故事的影子，因此我们应该把这些精彩的民间故事带给孩子。夸张点儿说，如果忽视了这些可以视为人类宝藏的作品，是对孩子的不负责任。

——周英（儿童文学博士）

出久根育放大了民间故事中“怪”的元素。无论人物的塑造、画面的布局，还是小元素的设计，她都做了超出文字内容的发挥，夸张的演绎让《海兔与狐狸》更加具有戏剧性。从这本书的每幅图中，我几乎都能看到浓浓的剧场感，很像在观看一部带有奇幻色彩的话剧。

——石诗瑶（儿童文学硕士）