书籍信息

书名:《伊索寓言》

作者简介

伊索（Aesop，前620—前560），古希腊寓言家，曾是一名奴隶，由于天资聪颖而获得自由，后游历希腊各地，给人们讲述各种寓言故事，深受人们喜爱。公元前5世纪末，“伊索”这个名字已为希腊人所熟知，希腊寓言开始都归在他的名下。

周作人（1885—1967）著名作家、翻译家，被誉为“现代美文之王”，其文创立了中国美文的典范，鲁迅评价“周作人的散文为中国第一”。

周氏译文淡朴典雅，注文详尽，极富见地，译出者均是世界一流经典，影响深远。

编辑推荐

一代翻译大师周作人世纪倾情译本，7次校订，字句心血，久经验证适宜孩子阅读的心灵读本。

《伊索寓言》品质精装版，专色印刷，工致手感，匠心呈现。.新课标小学语文课本收录，教育部重点推荐！

寓理于趣，熏陶教养，是启迪孩子心中慧性的理想读物。书中皆是狐狸、狼、乌鸦、老鹰、乌龟、兔子等动物的趣味故事，蕴含着作者对人类社会准确、犀利的洞察，以及对美德和教养的颂扬与讴歌。

人类智慧的第一缕光亮，全人类历史上的巨匠与大师的童年读物！苏格拉底、柏拉图、亚里士多德、帕斯卡尔、蒙田、尼采、本雅明、罗素、荷马、莎士比亚、塞万提斯、福楼拜、卡夫卡、普鲁斯特、卡尔维诺、博尔赫斯……

这份读者名单将继续延续。

内容简介

千百年来，脍炙人口、耐人寻味的《伊索寓言》经久不衰。作为人类智慧的第一缕光亮，书中皆是狐狸、狼、乌鸦、老鹰、乌龟、兔子等动物的趣味戏谑故事，蕴含着作者对人类社会准确、犀利的洞察，以及对美德和教养的颂扬与讴歌，寓理于趣，熏陶教养，是启迪孩子心中慧性的理想读物。

由周作人翻译的《伊索寓言》，历经60多年时间验证，7次校订，字句心血，是久经验证适宜孩子阅读的心灵读本。

精彩试读

善与恶

善因为力弱，被恶赶走了，他便走到天上。善于是请问宙斯，怎样地去到人间去。宙斯告诉他，不要大家一齐去，只是一个一个地去访问人间吧。因为这个缘故，恶与人很相近，所以接连不断地去找他们，善则因为从天上来，所以就来得很是迟缓了。

这就是说，人很不容易遇到善，却是每日为恶所侵袭。

卖木像的人

有人制作了一个赫耳美斯的木像，拿到市场去卖。因为没有一个买主近前来，他想招集人来，便大声嚷说，有赐福招财的神道出卖。在旁边的一个人对他说道：“嘁，这既然是如此，那么你该自己享受他的利益，为什么要出卖呢？”那人答道：“我要的是现在就有的利益，可是这神道的利益常是来得慢的。”

这故事正是说那种人，卑鄙地求利，连神道也不尊敬的。

鹰与狐狸

鹰与狐狸互相结交，决意彼此住在近处，因了同住一处使得交情巩固。于是鹰走到一棵高树上面，造起巢来，狐狸则走进底下的丛莽中间，生育儿女。

有一回狐狸出去觅食，鹰正缺乏食物，就飞下到丛莽里去，抢走了狐狸的儿女，同了他自己的小鹰拿来吃掉了。狐狸回来了，知道了鹰所做的事情，他悲伤他儿女的死，但是对于报仇的事更其悲伤，因为他是地上的兽，不能去追逐有翼的鸟。因此他远远地站着，诅咒他的敌人，这是留给没有力量的弱者的唯一可以做的事了。

可是不久，鹰的破坏友谊的大罪也受到重罚了。有些人在野外用羊祀神，鹰飞下去，从祭坛上抓走了带着火的羊的内脏，拿回自己的巢里去，这时候烈风吹了起来，从那细小陈旧的枯枝上发出了猛烈的火焰来了。为了这个缘故，那些小鹰都被烧死，（因为那羽毛还未长好）掉在地上。狐狸跑了过来，便在鹰的眼前，把那些小鸟都吃了下去了。

这故事说明，凡破弃友谊的人，即使因为受害者的懦弱，逃过了他的惩罚，但他总不能免于神明的报复。

鹰与蜣螂

鹰在追一只兔子。兔看见没有什么人可以救他，只是恰巧看到一只蜣螂，便求他救助。蜣螂鼓励兔子，他见鹰将要到来，便请求鹰不要抓走向他求救的那兔。但是他因为蜣螂很小，看不起他，就在他的眼前把兔子吃掉了。自此以后，蜣螂深以此为憾，他便不断地去守候鹰的巢，只要鹰生了卵，他就高高地飞上去，把鹰卵推滚出来，将它打碎。鹰到处躲避，直至后来飞到宙斯那里去（因为他是属于宙斯的神圣的鸟），请求宙斯给他一个安全的地方可以养育儿女。宙斯许可他在他自己的膝上来生产。蜣螂知道了这事，他做了一个粪团，高飞上去，到得宙斯的上面，把这落在他的膝上。宙斯想要拂落那粪，便站了起来，不觉把鹰的卵都掉了下来了。自此以后，据说在蜣螂出现的时节，鹰是不造他的巢的。

这故事教人不要看不起人，因为没有人是这样无力的，被脸上涂了泥而不能报复自己。