——点击下方成为会员————特刊精彩内容——

2019年，我们以设计如何驱动商业为题，以Airbnb、WeWork这类将设计驱动当作关键驱动力的硅谷技术公司为例，揭示了如何通过改善产品本身的设计，提升产品体验，创造新的商业模式。设计师正在成为硅谷技术公司的新宠。

如果没有发生疫情，今年我们会继续把关注点放在这些领域：消费、泛生活方式、更好的产品体验，以及所有由它们创造出的新商业。但疫情的发生导致那些关于“体验”和“美好生活”的公司业务陷入停滞，设计师们面临一个问题：如果没有线下商铺、更具审美和良好使用价值的产品与服务需求、更多元的体验和交互需求，设计还可以做什么？

答案是，更广泛的其他领域。具体来说，就是制造业后端，比如可持续供应链、3D打印和新材料研究、医疗器械制造，以及生态环境保护和城市更新等更大的范畴。

2020年的设计趋势报告，我们以设计如何参与社会为题，讲到了设计师如何用设计这个工具去解决社会问题；企业如何利用设计来关注生态环境；品牌如何通过建立可靠的供应链来讲述“可持续”的故事；医疗产品的研发过程中，大公司实验室、设计咨询机构如何协助技术与设计进一步融合；更安全的城市与智慧城市的建设中设计的角色等。

疫情也正是反思设计潮流的契机，我们特别提出5个对当下潮流的反思，从塑料制品、智能家居再到城市设计，最终，上升到“设计包括了所有人类创造性活动”的定义，问出这样一个问题：如果一个全球化的世界是设计出来的，那么这种设计过时了吗？正如100多年前的德国建筑师和设计师弗里茨舒·马赫谈论起最初的设计（也就是艺术）的时候说：它不仅仅是美学，而且是道德力量，但两者结合在最重要的经济实力之中。这个定义至今仍然成立。对比2019年与2020年的设计趋势报告会发现，它们正是设计可以参与的两个方向：一个是设计参与消费端市场，使得产品更好用，体验更好，环境更有美学价值；另一个则是设计参与解决社会问题，试图建设一个好的品牌、好的城市、好的生态环境。将这两份报告融合在一起，才是当今设计产业的全貌，也可更好展现设计对于我们所处世界的整体塑造能力。