【编辑推荐】

一部幽默的讽刺喜剧；在这部作品中，奥斯丁发出了作为小说家的“独立宣言”：“小说是用最精湛的语言展现对人性最透彻的理解，四处洋溢着机智幽默。”

孙致礼先生口碑译本，特别收入维多利亚时代著名插画师休·汤姆森多幅高清黑白插图，生动再现经典画面，创设沉浸式阅读体验；

护封专色印刷，再现传神气质；内封精选高档艺术纸，精心烫印；小巧开本，圆脊精装，适合典藏

【名人评价及推荐】

她总是能让书中人说出符合自己性格的话。她的小说拥有极强的可读性，甚至比某些更加伟大也更加知名的作家还要好读。

——威廉·萨默塞特·毛姆

英国文学史上曾发生过几次趣味革命，读者文学口味的翻新，影响了几乎所有作家的声望，唯独莎士比亚和简·奥斯丁经久不衰。

——埃德蒙·威尔逊

【作者简介】

简·奥斯丁（Jane Austen，1775—1817），英国女作家。生于乡村牧师家庭，创作长篇小说6部：《傲慢与偏见》《理智与情感》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》以及去世后发表的《诺桑觉寺》和《劝导》。奥斯丁藉女性特有的精微观察力，真实展现了她周遭世界的小天地，活色生香的对白、构思精妙的情节和玲珑鲜明的人物令她独树一帜，她对两性关系的深邃洞察，对人性世事的清醒旁观，在两百多年后的今天，依然在唤起我们跨越时代的深切共鸣。

【译者简介】

孙致礼，著名文学翻译家、翻译理论家，以其敏锐的洞察力、深厚的中英文造诣和笔墨功力，在我国翻译界享有相当高的知名度，所译文字精确、严谨、流畅，富有异国情调，深受读者喜爱。代表译作有包括《傲慢与偏见》在内的简·奥斯丁长篇小说六部、《呼啸山庄》、《苔丝》、《老人与海》、《永别了，武器》和《瓦尔登湖》等。

【内容简介】

天真烂漫乡村牧师之女凯瑟琳，结识了虚伪的索普兄妹，并与正直英俊的富家子弟亨利一见钟情，受亨利的父亲蒂尔尼将军盛情相邀去家里做客。在诺桑觉寺这个幽深、古老的宅子里，一向痴迷哥特小说的凯瑟琳因为脑海中的种种可怖幻影，在宅子里展开了一场荒唐的“冒险”之旅。虽然势利的蒂尔尼将军听信索普的一面之词，对凯瑟琳下了逐客令，但是亨利没有退让，经过重重曲折，终于和凯瑟琳喜结良缘。

【目录】

译序i

第一卷 1

第二卷 129