斯蒂芬·马多克斯任职于美国联邦调查局。从表面看，她是一个事业心极强的工作狂，并因此错过了很多与儿子相处的时间。但不为人知的是，她也是一个曾经为了儿子的安全放弃大好前程的单身母亲。不过，在强硬的作风和柔软的内心之间，她似乎难以找到合适的中间波段，与身边的人沟通自如。

她的儿子，扎卡里，她眼中一直以来的纯真男孩，已然长大并进入青春期。而她从未想过扎卡里也有了自己的秘密。一天，斯蒂芬偶然发现了扎卡里壁橱深处装满子弹的手枪。此时敲门声响起，来人是一个反恐部门的同事，他是来找扎卡里的。

斯蒂芬始终相信儿子的清白，她利用职务之便疯狂地展开调查，却发现阴谋的触手盘根错节，真相似乎永远无法触达……

《伪装游戏》无目录

卡伦·克利夫兰（Karen Cleveland），毕业于爱尔兰都柏林三一学院与哈佛大学。获得硕士学位后，她曾任CIA（美国中央情报局）分析师，主要负责反恐任务，之后转至FBI工作，从事间谍、反恐工作已超过8年。目前与丈夫和两个儿子住在北弗吉尼亚州。这是她的小说处女作，在手稿阶段就获得24国出版商的青睐，震惊美国文坛。影视版权由环球影业通过竞标拿下，奥斯卡最佳女演员查理兹·塞隆担当主演和制片人，同名电影即将上映。

女人猛地惊醒，喘着粗气，心怦怦地跳。睡梦中，枪声总会不期而至，在她脑海中回荡。她伸手向床另一侧摸去，发现是空的。床上只剩下一处凹痕，已经没有了热气。

她下了床，穿上一件睡袍，光脚踩在冷冷的木地板上，轻声走向黑暗的走廊。她透过第一扇开着的门，向里面看去。一个男孩睡得正香，月光下看不太清面孔。她又来到旁边的房门前。彩虹色的房间里睡着一个小女孩，夜明灯柔和的灯光洒在她那纯真无瑕的脸上。她又来到第三扇门前。两张床上睡着一对双胞胎，其中一个把大拇指含在嘴里，另外一个依偎着一只破烂的毛绒玩具熊。

她隐约听到楼下传来一丝声音，便向楼下走去。是电视的声音，音量很低。她下到楼梯中间，瞥了一眼电视屏幕。电视上播着新闻，二十四小时不间断的那种，是关于俄罗斯的，宣称他们干预大选。她丈夫从来都受不了这类新闻，每次看到都会换台。

她又走了几步，整个房间尽收眼底。客厅里散落着塑料玩具和棋类游戏用具，壁炉架上摆满了家庭照片。房间中央有个人影，笼罩在电视闪烁的蓝光里。那人坐在沙发的一边，全神贯注地看着电视屏幕。诡异的光扭曲了他的面容。那一刻，他就像一个陌生人。

他似乎感到有人走来，转身面向她，脸上立刻挂上熟悉且令人宽慰的笑容。他把电视调到静音。“亲爱的，又做噩梦了？”他伸出一只手臂，邀请她坐到身旁。

她没有动，只是点了点头，应了他的问题。

他站起身，拿起遥控器对着电视按了一下，电视画面消失了。他们陷入沉沉的暗夜中。“我们回屋睡觉吧。”

他朝楼梯走去，朝着她的方向，但是她的眼睛还没有适应黑暗，眼中的他只是一团黑影。他伸出一只手，温柔地搭到她的背上。

她躲开身子说：“我要在楼下待一会儿。”

他犹豫了一下，然后弯腰吻了她的脸颊，从她身旁经过，上了楼。她看着他，直到他的身影消失在楼上。

她在黑暗中独自一人，紧紧地裹了裹睡袍。她看着客厅，看向黑洞洞的电视屏幕。她感觉自己看到了他的表情。好似微笑，扭曲的微笑。但不可能啊，因为那根本不像她了解并爱着的那个男人。

她试图说服自己相信是光线的原因，是电视那令人不安的闪烁蓝光造成的。他们之间不再有秘密，不再有了。

尽管如此，她还是不禁打了一个寒战。她把双臂抱在胸前。

如果他不是她想象中的那个人该怎么办？

她到底有多了解他？

第1章

我最喜欢夜跑。我喜欢那一片寂静。安静的街，空荡荡的人行道。当然，夜里出来不是很安全。不过，我穿着跑步装备，没什么可偷的。也不用太担心被抢劫，我可比看上去强悍得多。我受过自卫训练，可以自保。反倒是那些有组织的犯罪令我担忧。但是，如果有人盯上我，不管怎样他都会找到办法下手的。

倒影池在我左边，水面如镜，幽深昏暗。我今晚准备跑十英里，已经跑了六英里，每英里都用了大约七分半钟。今晚我的步伐很稳，比平时更有力。是因为即将到来的暴风雨刺激了我。今年春天来得更早，已经一周了，天气异常温暖，光秃秃的树枝上开始萌芽，郁金香茎破土而出。但是，这一地区的天气瞬息万变，天气预报说还有一场寒流。风已经吹起来了。

我经过“二战”纪念碑，上坡向华盛顿纪念碑跑去。我状态正佳，肌肉随着活动、拉伸，愈发有力，推着我向前。我穿着一件薄夹克，七分跑步裤。我没有戴帽子，头发高高地梳在脑后。入耳式耳机里播放着二十世纪八十年代的摇滚，但声音不大，使我能充分留意周围的环境，如果有人靠近，我也能够听到。

来到坡顶，我瞥了一眼白宫。白宫在我左边，发出明亮的光辉。虽然我在这座城市生活多年，但看到白宫，还是会一阵激动。它不停地提醒我，最高权力近在眼前。而有权力的地方，就需要我的工作。

此时，我已经跑过纪念碑，开始下坡，跑得也快了起来。国会大厦的圆顶就在前方，在夜空下发着光。

一段记忆划过我的脑海。多年以前，我身处那间木墙板的办公室。他从办公桌后面站起身，向我走来……

集中注意力，斯蒂芬。

都怪手头那个该死的案子，让我想起了过去。我迫使双腿更使劲，更用力，步伐也更快了。双脚拍打在路面上，发出断续的节奏。

国家广场展现在我面前。这是一条直线跑道，正好可以检验我的速度。

我的双腿很累，膝盖有些痛，但我还是忍了下来。现在不能放弃。

国会大厦的圆顶赫然就在前方。我的脑海中又一次浮现出他的面孔。我能感觉到他的手紧紧地抓住我的胳膊……

我继续加速，就像百米冲刺。

我无法改变过去，拿他没有任何办法，与他作对只会毁掉一切重要的东西。但是对于未来我可以做一些事情。我可以阻止其他人。

我低头看了看手腕。每英里五分半钟。我的脸上不禁露出笑容。

我能行。明天就要把权力关进牢笼。

下午四点，汉森已经来到酒吧。在匡提科训练营时，我从未注意到他是个酒鬼。或许他变了。或许他隐藏得比较好。

我打开酒吧的门，门铃响起，尖细的铃声四下回荡。这是一处地下酒吧，狭小昏暗，墙上挂着霓虹灯广告牌，空地里摆了两张台球桌，桌前都有人玩。音响播放着旅程乐团（Journey）的《不要放弃信仰》（Don't Stop Belicvin'）。我停下来，让眼睛适应一下环境。他在酒吧远端，身前放着一个玻璃杯，差不多是满的。

我向他走去，感觉有人注视着我，但我并不在意。我知道自己与这里的环境格格不入。黑色套装、高跟鞋、定制羊毛大衣。华盛顿特区有很多酒吧会吸引这类客人，可这间酒吧不是。

“嘿，汉森。”

他转过身。他的秃顶比我们上次见面时更严重了，四周的头发倒是浓密了一些。他脸上露出笑容。“马多克斯。哎，真见鬼。”

他半站半坐，俯身向前尴尬地拥抱了我。之所以尴尬，是因为我们已经多年未见，也因为我记得以前我们并没有拥抱过。在学校时，他一般会拍一下我的背，当作打招呼。

他脸红了，似乎觉察到自己的举动有些不妥。他似乎意识到，我们已经不是平级关系，也不再是同事，但已经晚了。我们只是曾经的朋友。

我将目光从他涨红的脸上转开，脱下了外套，坐到他身旁的一把高脚凳上。我刚坐下，一名侍者就走了过来。

P1-5

忍不住一直往下看……让人肾上腺素飙升，总想知道下一个情节是什么……这本书是充满阴谋的惊悚小说，也是偏执追寻真相的故事。这部作品讲述了母亲与儿子之间的鸿沟，也探索了一个国家的守卫者在坚守原则和保护至亲之间的挣扎和摇摆。

——《出版人周刊》

克利夫兰特别擅长塑造这种曲折的情节，所以最终的大揭秘才如此具有冲击力。

——《科克斯书评》

节奏紧而快……适合喜欢命悬一线的紧张感的粉丝。

——《书单》

还原真实谍战的惊险与诡谲。作者曾在CIA和FBI效力，从事反恐工作长达8年之久。小说情节哪些是真实，哪些是虚构？令人遐想连篇，刺激又过瘾！

女特工特有的挣扎，令人共情：讲述母子间的爱与隔阂，正义与亲情之间，她该如何取舍？

反转不断，刺激烧脑，画面感强，有《纸牌屋》的权谋，还有《消失的爱人》的紧张刺激。让人废寝忘食，读到停不下来！

同系列改编电影版权由环球影业竞拍获得。