基本信息

书名:法国语言与文化(学生用书普通高等教育十五规划教材)——“十五”规划教材，畅销多年的法语本科专业高年级精读教材

定价：48元

作者:童佩智 等编

出版社：外语教学与研究出版社

出版日期：2005-06-01

ISBN：9787560046846

版次：1

装帧：平装

商品重量：0.663kg

编辑推荐

法国语言与文化》是根据教育部制定的法语专业三年级教学大纲的要求，由高校知名教授和外教结合教学实践经验，不断补充和修改完成的，是普通高等教育“十五”国家及规划教材。*《法国语言与文化》适合于高校法语专业三年级学生作精读教材使用，也适合同等学历的读者参考使用。*《法国语言与文化》的课文大多出自法语原文，让读者在原汁原味的法语阅读中感受到法国的语言和文化。*《法国语言与文化》从政治、经济、文化的多个角度生动地介绍了法国的各个方面，不仅让读者在阅读的同时巩固了已有的法语语言和文化知识，还让读者在深入了解法国文化的同时进一步提高了语言能力和水平，便于更好地适应学习工作中的法语要求。**部原版引进的权威法法词典：《罗贝尔法语大词典(法法版)》,点击进入：外研社供高等学校法语专业使用图书：《法语写作教程》,点击进入：《汉法翻译基础教程》,点击进入：《全媒体时代的法语报刊导读教程(附光盘)》,点击进入：

目录

Partie ILe?on 1　Texte: Mon Oncle JulesExercicesLecture: Mon Oncle Jules （suite）Le?on 2Texte: Le système scolaire et universitaire fran?aisExercicesLecture: Les débats relatifs à l'enseignementLe?on 3Texte: Mon enfant, mon idoleExercicesLecture: Vision américaine de l'éducation et de la famillefran?aisesLe?on 4Texte: Le “suicide” des baleines demeure une énigmeExercicesLecture: La forêt fran?aise à l'épreuve du réchauffementclimatiqueLe?on 5Texte: A propos de la langue fran?aiseExercicesLecture: Le prix du multilinguismeLe?on 6Texte: Ch?mage des jeunes, à qui la faute?ExercicesLecture: De plus en plus de jeunes dipl?més per?oivent le RMILe?on 7Texte: Le loisirExercicesLecture: Le tourisme industriel intéresse de plus en plus lesvacanciersLe?on 8Texte: Problèmes des personnes ?géesExercicesLecture: Les personnes ?gées et handicapéesLe?on 9Texte: Le téléphone portableExercicesLecture: Des hommes parlent aux hommesLecture libre: Les pompiers contre les portablesLe?on Texte: Le jeune fran?aisExerciceLecture: Se vendre comme un produitLe?on 11Texte: Ces Fran?ais c?blés et fous d'InternetExercicesLecture: La France sur le "net"…Le?on 12Texte: Truffaut, l'enfant sauvageExercicesLecture: L'industrie cinématographiqueLe?on 13Texte: Monnaie unique européenne: rendez-vous en 1999ExercicesLecture: L'Union européenneLecture libre: 1. Les institutions de l'Union européenne2. L'euro, mode d'emploiLe?on 14Texte: L'Assemblée nationale: le peuple souverainExercicesLecture: Le Sénat, une chambre à partLe?on 15Texte: Les dangers de l'informatique pour l'arméeExercicesLecture: L'industrie du disque confrontée à de nouvelles formes depiratageLe?on 16Texte: Les deux visages d'une révolution biomédicaleExercicesLecture: Clonage humain, c'est parti !Le?on 17Le?on 18Le?on 19Le?on 20Le?on 21Le?on 22Le?on 23Le?on 24Le?on 25Le?on 26Le?on 27Le?on 28Le?on 29Le?on 30Le?on 31Le?on 32Le?on 33Le?on 34Partie IIExercices complémentairesExercices de grammaire et de stylistiqueThème

内容提要

《法国语言与文化》共34课。书中所选课文大多出自原文（个别处有删），并注明了出处；另有一部分文章由外籍教师根据原文选编。

为适应各校教学的不同需要，《法国语言与文化》分成两部分，部分是主课文和相关的练习及阅读材料，第二部分是综合练习（括语法文体练习和成段翻译练习）。教师可以根据课时等具体情况对第二部分自行选择安排。

为了培养学生查阅法文词典的习惯，《法国语言与文化》的课文大多用法文注解，必要时请教员给予适当的辅导。其中课后综合练习括语法文体练习和翻译练习。为了培养学生阅读习惯，课文大部分使用法文注解。

作者介绍

童佩智教授,1965年毕业于北京外国语学院法语系，毕业后留校任教至今。1978年赴瑞士日内瓦大学文学系进修两年；1988年赴法国巴黎大学语言学院进修一年；1997年曾赴加拿大魁北克蒙特利尔大学讲学。主要研究领域为法语文体学。主要著作有《法语修辞》和《实用经贸法语》。
柳利，北京外国语大学本科毕业，加拿大拉瓦尔大学语言学硕士，长期从事法语基础语言教学和研究，多次获得北外陈梅洁基础教学奖，并参加多套法语教课书的编写。