本辑与《外国法制史研究》的其他各卷稍有区别，是以“青年项目”的成果为主体的专号，一共收录了多篇项目承担者的优秀论文。除了青年项目的主题研讨外，还收录了其他作者的四篇论文及一篇译作。

目录

主 题 研 讨

侯兴隆  何谓陪审员？中世纪英国陪审员概念探析 

李  诚  论边沁式立法科学的背景、内涵及影响

陈  川  刑事正当防卫的普通法流变及其中国启示

王永祥  法律现代化中自然法的社会促成功能——以古典普通法中技艺理性的自然法源流考为例

韩成芳  印度药品专利法的历史演进与现代转型

邱玉强  参考互证、期归允当：吉同钧修律说帖对外国刑法的借鉴

专 题 论 文

金逸菲  古埃及《亡灵书》中的来世审判

靳匡宇  分途下的暗合：美国行政法观念的普通法源流

孙晓鸣  读《漂海录》 寻漂海路——崔溥行经台州足迹踏访

侯  莎  中国近代青少年女性权益保护的滥觞

海基·斐拉雅玛基著  杜军强译  法律中的反形而上学：美国与斯堪的纳维亚法律现实主义的历史背景比较