目 录老科学家学术成长资料采集工程简介总序一韩启德总序二白春礼总序三周 济序邱蔚六导 言 1第一章 北望燕山 9“窦燕山故里” 10天禄斋、槐荫堂 12祖母的教诲 18荣宝斋和堂叔王寿贤 21启蒙教育 23第二章 运河哺育 25潞河小学 26潞河中学 30司徒雷登的演讲 35第三章 北平成长 37故都沦陷 37育英高中 39齐鲁大学与辅仁大学 52第四章 求学华西 57流亡入川 57华西坝上 69转学华西 76前辈林则 81在牙学院 89宋儒耀与王巧璋 97第五章 宏愿初成 104毕业留校 104西南整形外科援朝手术队 112第六章 寄情口腔 124接办与调整 125学习苏联 130口腔颌面外科学的确立 136华西口腔第五任院长 144中国首座口腔医学专科大楼 152第七章 道阻且长 158屈辱历劫 158军垦农场 166“文革大革命”期间的医教研 169《口腔颌面外科手术学》 175第八章 重任再肩 178国际交流的拓荒者 178教育理念 人才培养 187以科研促学科发展 199重要著述 学术刊物 212顾问华西 回归口腔 217第九章 老骥伏枥 223退而不休 情系口腔 223著作等身 荣誉等身 228德艺双馨 翰墨华章 236生命不息 工作不止 239结 语 相同与不同的科学家长成之路 246附录一 王翰章年表 256附录二 王翰章主要论著目录 284参考文献 291后 记 293

　　《老科学家学术成长资料采集工程丛书 齿生无悔 王翰章传》：　　祖母的教诲　　王翰章是家里的第一个男孩，按照旧时的说法即长子长孙，母亲去世又早，或许因为这两个缘故，在孙儿孙女六个孩子当中，他是祖母最疼爱的一个，他也最爱自己的祖母。　　王翰章的祖母是一位性格开朗、精明能干的老人，她慈祥、和蔼、乐于助人并善于言谈，常被邻里请去排解家庭中的矛盾和邻里之间的纠纷，她常以言传身教的方式教育王翰章如何做^。在王翰章看来，祖母是对他一生影响最为深刻的亲人，甚至他立志从医也与祖母的教诲和影响有密切的关系。失去母亲后，童年王翰章曾经有一段时间沉默寡言，是祖母的爱使他从思念母亲的痛苦中逐渐解脱出来。“那时候祖母是我最知心的朋友，是我生活的支柱”“祖母对我的爱是无以报答的”。王翰章在回忆录中写道。　　祖母最爱帮助他人。当时，在老家胡各庄村有一位70多岁的石姓孤苦老人，她独自住在一间低矮的小土屋里，四壁空空，家贫如洗。祖母常常叫王翰章给那位老人送去衣服、食物，回来后还向他询问老人的生活情况。祖母对他说，“石奶奶是外来户，无儿无女，老伴死后，独自一人，无以为生，很是可怜。将来你长大了，要尽量去帮助那些最需要你帮助的人。”　　那时的北方因为第一次世界大战和日俄战争，来了不少背井离乡逃难的俄国人和犹太人，他们身无分文、到处乞讨，王翰章家也不时被那些人光顾。年幼的王翰章看着这些长相不同、语言不通的“洋乞丐”很害怕，跑去告诉祖母。祖母说：“别怕，他们和我们一样都是人，他们远离家乡、无依无靠、到处流浪，靠乞讨生活，很可怜。去看看锅里还有些什么吃的，都拿给他们吧。”　　祖母有一个小木箱，里面装满了父亲带回来的中成药。她虽然不识字，可是却能识别各种药的名字。村里常常有人到王家来讨药，祖母每次不仅满足乡亲的要求，还会详细地讲解药的作用和用法。春天时，父亲带回牛痘疫苗，祖母又主动劝说村中的孩子“该种痘的都要来种痘”，因此胡各庄村很多年少有流行天花。　　祖母还是小王翰章最知心的朋友。仲夏夜晚，祖母常常和孙儿一起坐在场院的石凳上，教他认星座。王翰章问祖母：“同学说人走到哪里，月亮就会跟到哪里，是吗？”祖母笑了，“那你试试看”。王翰章果真仰起头、望着月亮，围着场院跑起来。　　祖母很重视对王翰章各方面的教育，除了学习读书，她还要求王翰章从小养成劳动的习惯。按照北方农村的惯例，只有男人才下田劳作，妇女留在家里做家务。当时，王翰章的祖父、父亲和叔叔都在通州或京城做事，每到收割时节都要雇人来收割庄稼。祖母对他说：“你是家里的男人，要跟着他们去收麦子。”王翰章年纪太小，大人在前面收割捆扎，他就跟在后面捡拾掉在田里的麦穗。秋收时也是这样，祖母必定会要求他去剥玉米。白天干农活，到了晚上，祖母还要守着他在煤油灯下读书写字。村里小学的假期是随着农活安排的，农忙时节放假，农忙过后就要开学了。在开学前几天，祖母就会做王翰章的收心工作，不再让他出去玩耍，同时还要根据作业完成的情况，要他一遍一遍地背诵《三字经》《百家姓》。祖母虽然不识字，可是能背《三字经》《百家姓》，还能背一些戏词。　　祖母非常和善，即使王翰章犯了错，也从不疾言厉色地教训责打，而是循循善诱地跟小孙子讲道理。胡各庄村离潮白河不远，夏天村里的大人爱去河边游泳，有些胆大的孩子也会躲着家长跑到河边戏水。雨季的潮白河宽阔汹涌，曾淹死过不少人，祖母最怕王翰章跟着那些孩子去游泳，屡屡告诫他不得下河游泳。可是，在酷热的夏天，河水实在太诱惑人了。一天，王翰章还是偷偷地跟着一群大孩子去了潮白河河边。其实，第一次来到潮白河的王翰章并没敢真正下到河里游泳，看着那波涛翻滚的大河，他害怕得两腿发软，最后只是鼓起勇气下到岸边一个小水荡里，而且没待几分钟就赶紧上了岸。回家后，姐姐金荣发现了这个秘密，把他叫到祖母跟前。祖母很生气，一方面，老人气他不诚实，擅自偷偷下河游泳；另一方面，老人更为生气和后怕的是王翰章的行为将王家的希望轻率地置于危险境地。不过，她还是耐着性子对小孙子说：　　你明明知道不该去，还偷偷地去，知道不该做的还要去做，你连自己都管不住自己，将来会变成一个什么样的人？”……你明明知道自己不会游水，还敢去潮白河，它会吃掉你的，你不要命了？人的生命只有一次，如果就这样白白丢了，值得吗？如果你做事这样糊涂，将来还能成什么大事？！　　王翰章不仅诚恳地给祖母跪下认错，而且将祖母的话铭刻在心。长大后，他始终坚持着做人要自律、做事要三思而后行的信念。又过了许多年，王翰章才真正明白祖母朴素的话语的真谛：世间最难事，莫过管自己。　　其实王翰章天性好动，除了下河戏水，童年时的他还喜欢上房、爬树。有一次，他偷偷爬上溪边的一棵大柳树，拉着树枝荡秋千，正玩得开心，树枝突然断了，他重重地跌到地上。忍痛爬起来后，他发现右手不能动了，肩膀也很疼。回到家，祖母见他可怜的样子，没有责备他，只是说：“小孩子做事勇敢是好的，但是不可鲁莽，事先要多想想会有什么后果。”然后祖母吃力地背着他去请同宗的一位老奶奶治伤。这位老人比祖母还高一辈，王翰章叫她太奶奶，擅长治疗跌打损伤。回家的路上，祖母对他说：“不求太奶奶行吗？那样你会残废，，所以说人要相互帮助。”祖母就是这样，总是在日常生活琐事中、在不经意间，教给王翰章许多做人、做事的朴素道理。　　……