本书是著名随笔作家、书评人止庵先生对其十年来十数次日本旅行的日记的整理加工，既保留了日记的直观与随性，又经过有主题、有线索的别具慧心的编辑，并根据文字配置相关图片，均为作者亲自实地拍摄。不同于一般的短期访学或旅行的局限、仓促，止庵多年来对日本的旅行均在出发前制定详细的“攻略”，每次都有计划完成对日本文学或文化某一主题的探访查考，或为详考一日本文学家生平与作品事迹，或为亲历某一特定地方或时节之文化习俗，抑或专为某一文学或电影作品所示之独特景致，行前有详细的背景知识铺垫，行程中有翔实记录与对照，总之十数次旅行既非泛泛行走拍照“到此一游”，亦非简单照本宣科的按图索骥。在行走中绘制日本的文学地图，也在行走中真正的细论日本文化精义。十年储备，集成一卷。图文并茂，以飨读者。



<br>书名“游日记”，简洁中有双关，既是“游日（本）”记，又是“游”（旅行）之“日记”。对许多一直期待止庵集中详谈日本的读者而言，适足期待。