【法文版】川口俊和：在记忆消失之前（咖啡冷掉之前\在谎言拆穿之前 续集）口袋本 Le Café où vivent les souvenirs

基本信息

Éditeur ‏ : ‎ Albin Michel (2 novembre 2023)

Langue ‏ : ‎ Français

Broché ‏ : ‎ 256 pages

ISBN-10 ‏ : ‎ 2226480978

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2226480972

Poids de l'article ‏ : ‎ 330 g

Dimensions ‏ : ‎ 14.2 x 2 x 20.5 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

在日本北部函馆山的山坡上，Dona Dona 咖啡馆以其俯瞰城市海港的壮丽景色而闻名。但重要的是，在东京的 Funiculi Funicula 咖啡馆，顾客可以享受到非同寻常的体验：在喝咖啡的过程中穿越时空。

在这里，我们见到了弥生（Yayoi），一个因父母双亡而成为孤儿的少女；藤堂木（Todoroki），一个渴望妻子和他们共同梦想的演员；玲子（Reiko），一个因妹妹失踪而不知所措的女孩；玲二（Reiji），一个意识到自己深爱着童年好友却为时已晚的人......这些人都是真诚而感人的心灵。

通过重新发现自己过去的一部分，他们学会了以不同的方式看待现在，并以更平静的心态展望未来。

川口利和独特的嗓音和讲故事的天赋使他在全世界获得了成功，他的新作充满了敏锐和细腻，就像一杯热咖啡一样令人心旷神怡。

Sur le flanc du mont Hakodate, au nord du Japon, le café Dona Dona est réputé pour sa vue imprenable sur le port de la ville. Mais surtout, comme au café Funiculi Funicula, à Tokyo, il est possible pour ses clients d'y vivre une expérience extraordinaire : voyager dans le passé, le temps d'une tasse de café.

On y rencontre Yayoi, une jeune fille qui en veut à ses parents défunts d'avoir fait d'elle une orpheline ; Todoroki, un comédien qui se languit de son épouse et de leurs rêves communs ; Reiko, submergée par la disparition de sa soeur ; Reiji, qui réalise trop tard à quel point il aime son amie d'enfance... Autant d'âmes sincères et émouvantes qui, en retrouvant un pan de leur passé, apprennent à regarder le présent autrement et à envisager l'avenir avec plus de sérénité.

Avec sa voix singulière et le talent de conteur qui ont fait son succès dans le monde entier, Toshikazu Kawaguchi signe un nouveau roman plein de sensibilité et de finesse, aussi réconfortant qu'un bon café chaud.

作者简介

川口俊和出生于 1971 年，是日本剧作家。《咖啡还热着的时候》改编自他的剧本，曾获得第 10 届杉并戏剧节大奖。他的小说在日本已售出 100 多万册，现在已成为国际畅销书。

Né en 1971, Toshikazu Kawaguchi est un dramaturge japonais. Tant que le café est encore chaud est d’ailleurs l’adaptation de sa pièce de théâtre qui a remporté le grand prix du 10e Festival dramatique de Suginami. Vendu à plus d’un million d’exemplaires au Japon, son roman est aujourd’hui un bestseller international.