书  名*：汉字革命：中国语文现代性的起源（1916-1958）

作  者*：钟雨柔

ISBN*：978-7-108-07738-7

定  价*：69元

页 数*：302

丛 书 ：“三联•哈佛燕京学术”丛书

全书如同一个充满戏剧性张力的故事，既有宏观性的国际视野，又有耐人寻味的历史细节。从催生汉字革命的语音中心主义转向开始，讨论汉字革命的发生、变异和中止。跟随着作者的论述，可以看到20世纪多位语言学家和文学家如赵元任、瞿秋白、许地山、晏阳初、叶圣陶、陈梦家、唐兰等参与汉字革命的经历，他们背景和立场各异，所提供的汉字改革方案也侧重各异，而汉字革命在中国一步步的变异，正与中国革命的紧张进程相呼应、重叠，从二十世纪初，历经五四、抗战、新中国成立，时代洪流为汉字革命赋予了不同面向。在最后，通过对周有光的介绍，阐明了汉字革命结束后的“余波”，并表示了汉字革命虽然已经中止，但“语文事业未竟”。

20世纪中国，风起云涌的汉字革命是一个几被遗忘的重要历史事件。这场革命与新文化运动和白话文运动伴生同行，在废除汉字的号召下，试图在中文土壤里移植拼音字母系统、拼写大众声音，被理解成激进且进步的文学与政治革命之有机组成部分

本书以语音中心主义内部的辩证关系为切入视角，讨论汉字革命的发生、变异和中止，追索汉字革命在与文学革命的合流过程中产生的各种变异。赵元任、瞿秋白、许地山、晏阳初、叶圣陶、陈梦家、唐兰等语言学家和文学家，以各自的背景和立场，厕身于这场“革命”中，他们不同的“拼音化”实践，让对“声音”的追寻，融入了汉字罗马化、汉字拉丁化、五四白话话语、语体文和新形声字等不同形式的语言文字策略之中。在这一过程中，汉字革命的诉求，也与20世纪中国民族革命的紧张进程相呼应、重叠，与民族救亡、抗日战争、扫盲运动和大众教育勾连了起来，呈现出左翼的气质。最终，汉字革命在‘反殖反帝’的全球背景之下暂时落下帷幕，而基于汉字小学传统而充满后结构理论批判力的“汉字书写学”（Chinese Grammatology）也正在此刻应运而生。

钟雨柔，加拿大多伦多大学东亚系长聘副教授。毕业于清华大学中文系比较文学与文化研究专业（学士），美国哥伦比亚大学东亚系、比较文学与社会研究所（硕士、博士）。

导论 无声的中国及其语音中心主义之转向

从1916到1958

从拼音化到语音中心主义

从语音中心主义到汉字书写学

本书分章

第一部分 肇端

第1章 字母普遍主义的开端与终结

“废除汉字，取用字母”

两种国语

国语罗马字

“中国字母”

“可视书写”与字母中心主义的终结

第二部分 嬗 变

第2章 语音中心主义的二律背反

罗马化与拉丁化

拉丁化的先例

从汉字革命到文学革命

语音中心主义的局限

第3章 底层工人能书写吗？

五四运动、欧战与识字

口语与书面

华工与启蒙

第4章 语体文、新大众教育与小工人 

千字课、语体文与拉丁化

拉丁化、战争与新大众教育

作为现代中国文学的语体文

文心

第三部分 中止

第5章 走向汉字书写学 

社会主义热潮

异见者

拼音重定义

汉字书写学

尾声 最后的守护人

参考文献

索引

后记