【编辑推荐】

“不是在凌晨，也不是在半夜，而是在一个阳光明媚的时刻——这时候闹鬼也太不像话了。”

◎起立欢迎，我们的拉美暗黑文学女王、新哥特现实主义教母！

继《床上抽烟危险》《火中遗物》后风靡全球的全新短篇集，Netflix剧集火热改编中。流行乐女王Dua Lipa、电影大师德尔·托罗、摇滚教母帕蒂·史密斯、诺奖得主石黑一雄一致推崇。

◎十二篇惊悚入魂之作，十二种幽暗现实寓言

这十二篇惊悚、奇幻、恐怖风格的短篇小说，有着类型小说的特质，又兼具文学价值，以当代生活为背景展开，涉及了都市社群、女性身体、生态与动物、边缘人物、心理疾病等复杂现实……现实的，太现实的！魔幻的，太魔幻的！

◎从隐秘的私人叙事中，照见现代人生存的普遍困境与精神迷惘

“阳光”vs“阴郁”核心意象冲撞，女性的生活就像惊悚系列剧，展现动荡社会的集体创伤×个体灵魂的幽微洞察。

“门外是未来的世界，那里有四处徘徊的死去的少年，还有我们这座不知所措的城市。”

【内容简介】

被幽灵不断侵扰的社区，脸庞逐渐消融的女人，屋顶水箱溺亡的蓝可儿，河岸边变身为鸟的女人，被黑眼睛儿童追逐的慈善志愿者……

西语哥特女王玛丽安娜·恩里克斯暌违九年的全新短篇小说集，比《床上抽烟危险》更有心理深度，比《火中遗物》更具现实氛围，十二篇惊悚、奇幻、迷人的故事照亮了当代生活的阴暗角落，在那里，善与恶的界限已不复存在。

【作者简介】

玛丽安娜·恩里克斯（Mariana Enriquez，1973—  ）

阿根廷作家、记者，当代拉美哥特现实主义文学代表作家，其创作深刻融合了哥特式惊悚、魔幻现实主义与社会现实。代表作有《火中遗物》《床上抽烟危险》《属于我们的夜晚》等。曾入围2021年布克国际文学奖短名单，荣获2017年巴塞罗那城市文学奖、2019年西班牙埃拉尔德小说奖、2019年西班牙文学评论奖、2020年开尔文505奖、2022年法国幻想文学大奖、2024年何塞·多诺索伊比利亚美洲文学奖等。

周妤婕|译者

巴塞罗那自治大学比较文学博士，现为上海外国语大学贤达经济人文学院西班牙语系讲师、西安外国语大学拉美研究中心兼职研究员。译有《床上抽烟危险》《真正的孤独》，合译《无人亮灯》《我们的作家：拉美文坛十圣》等作品。

谷音|译者

上海外国语大学西方语系讲师，马德里康普顿斯大学西语美洲文学博士，代表译著《属于我们的夜晚》（合译）。

【目录】

001 我悲伤的逝者们

032 夜鸟

055 面孔的厄运

089 朱莉

108 变形记

126 阴郁之人的晴朗之地

155 鬣狗的赞歌

175 泪水化成的缤纷色彩

194 痛苦的女人

213 冰箱墓地

232 本地艺术家

260 黑眼睛

279 致谢

【内文试读】