十扇窗 伟大的诗歌如何改变世界
这本书通过十章阐释切斯瓦夫?米沃什、艾米莉?狄金森、谢默斯?希尼、松尾芭蕉、辛波斯卡、卡瓦菲斯、毕肖普等成就卓著的诗人的创作，展示了世界上伟大的诗人如何运用诗歌描述和改变审美世界。对每一个诗人的经历和诗作的特点，作者都有独到且深入的分析和见解。 作者知识渊博，经常触类旁通，加上她身兼诗人和诗歌研究者的双重身份，既有专业研究的学理性，也有艺术思维的感性思考和体会，行文具有感染力和引导性，正如诗人王家新所说，简?赫斯菲尔德“是一个开窗者，是伟大诗歌的领受者、翻译者、转化者”。
目录
●写在前面
第一章着火的翠鸟：以诗的眼光看
第二章语言在清晨醒来：论诗的言说
第三章通过语言观看：论松尾芭蕉、俳句及意象之柔韧
第四章梭罗的猎犬：诗与隐藏
第五章除不尽的余数：诗歌与不确定性
第六章文本细读：诗的视窗
第七章诗与惊奇
第八章何谓美国现代诗歌中的美国性：简要的诗歌入门
第九章诗歌、变形与泪柱
第十章奇异的延伸、不可能性和隐秘的巨大抽屉：诗歌与悖论
致谢
译后记
内容介绍
本书是美国著名诗人简·赫斯菲尔德的一本诗学散文集，向我们展示了伟大的诗歌是如何运作和改变世界的。书中通过十章阐释切斯瓦夫·米沃什、艾米莉·狄金森、松尾芭蕉、辛波斯卡等诗人的创作，告诉我们如何读诗、写诗，并为我们分析一首诗为什么了不起，以及这些伟大的诗人如何运用诗歌描述和改变审美世界。对每一个诗人的经历和诗作的特点，作者都有独到且深入的分析和见解。本书就是一张导航图，跟随它的指引，我们既能细细品味好诗所蕴藏的变革之力，也能见证如何通过阅读诗歌和创作诗歌，来认识自己并实现我们生命的可能性。
精彩内容
任何一首好诗的深处都潜藏着一种神秘的生命力——它千变万化，难以捉摸，充满活力。“创造性”与“生物”共享相同的词源，并携带着相似的呼吸般的活力，相似的活跃度、精准度以及多元创造的能力。创造性植根于发展和上升之中，植根于全新而自主的存在之中。当一首好诗睁开眼睛，我们会感到有什么东西在搅动，在颤抖，在游向这个世界。诗歌作品不仅是对内在或外在感知的记录，而且能够通过词语和音乐创造新的感知的可能性。当我们用诗的眼光去观看与聆听，一些独特的领域就会展现在我们面前。这些领域显然是必要的，因为没有一种人类文化能缺少音乐与诗歌。 我们赞美艺术作品的一种方式是称它拥有了“视力”，好的诗歌与独具慧眼的“观看”总是同时出现。然而，在艺术拥有洞穿力的“眼睛”获得我们所谓另一种“视力”之前，变形是必不可少的。眼睛和耳朵必须学会放弃功能性的习惯，取而代之的......
微信支付
支付宝
扫一扫购买
1. 打开微信，扫一扫左侧二维码
2. 点击右上角图标
3. 发送给朋友、分享到朋友圈、收藏
