El periodista y escritor, Salvador Marinaro, que vive en China, definió en su prólogo: “Aunque este libro fue escrito mientras su autor vivía y trabajaba en Pekín, sus cuentos rara vez hacen referencia a un tiempo y un lugar. Parecen acciones abstractas, desprovistas de todo costumbrismo, cuyos personajes podrían interactuar en las afueras de Buenos Aires, trabajar en las oficinas de una multinacional en Singapur o pasear por la calles de Hánoi  (…) Al contrario de las crónicas, memorias y diarios de principios de siglo, Juan Manuel Cortelletti apuesta por el enrarecimiento. Busca producir la sensación de estar en un universo extraño, que no se comprende, pero cuyas consecuencias son palpables e incuestionables. La sensación de habitar un mundo insólito, delimitado por reglas que se desconocen, se multiplica con cada página”. 

Juan Manuel Cortelletti (Mar del Plata, 1976), es periodista, diplomático y narrador. Tiene tres hijos y reside en Buenos Aires. Su primer libro de cuentos, Seres Primordiales, fue declarado de interés cultural por el Partido de General Pueyrredón. Durante diez años vivió con su familia en Hanoi, Montevideo y Beijing, entornos urbanos y culturales que se vislumbran en sus ficciones. En China participó de un taller literario con escritores y periodistas del que surgieron algunos de los textos de este volumen.