《医护英语》

1.       基本信息

书名：医护英语

作者：冯欣

出版社：外语教学与研究出版社

部门：职业教育出版分社

书号：ISBN 978-7-5213-2549-2

物料号： 325490001

开本：889×1194 1/16

版次：1版1次

定价：48.90元

正文页数： 100

总页数：112

字数：11.98万

出版时间：2021.07

中图分类号：R

关键词：外研社，职业教育，医护英语

适用对象：三年制高职院校，护理相关专业学生

2.       内容简介：

《医护英语》是"新时代职业英语"系列教材的专业篇医药卫生大类之一，是供高职和应用型本科学校使用的行业英语教材，可供护理相关专业的学生使用。全书以护理专业知识为基础，共包括六个单元，涉及健康史采集、体格检查、实验室检查、护理操作、不同场景的护理、社区健康档案等护理程序与诊疗的各个环节，注重与医护相关的语言表达，依托不同场景帮助学生提高职场英语应用能力、了解中外不同文化背景下健康服务模式的差异、增强跨文

化交际意识和医护职业人文素养。

3.       编辑推荐＆教材特色：

《医护英语》的编写立足新时代对护理工作的国际化要求，将护理专业知识与语言教学目标相结合。全书以专门用途英语理论为指导，以护理专业知识为基础，以就诊流程为主线，将护理程序有机结合于诊疗的各个环节，旨在帮助医护人员为医院和社区中存在不同健康问题且以英语为交流语言的对象提供全面护理服务。全书依托不同场景，帮助学生提高职场英语应用能力，了解中外不同文化背景下健康服务模式的差异，提高跨文化交际意识和医护职业人文素养。

教材特色：

医文结合，强化综合能力；实用创新，增强职业素养；

四位一体，提升语言能力；立德树人，培养人文精神。

4.       编者信息

主      编：冯     欣

副主编：叶荷 吴菁菁     齐晖

编      者：庄嘉元     张颖         蔡薇薇     陈菲娜     吴晶晶     张小云

5.       作者简介：

冯欣，教授，福建医科大学文理艺术学院院长、书记。现任中华医学会医学教育学会全国医学组外语学组/中国英汉语比较研究会专门用途英语专业委员会医学英语分委员会副秘书长、世界翻译教育联盟医学翻译与教学研究会常务理事及副会长、福建省外国语文学会常务理事。长期从事医学英语教学与研究工作，担任《中华高血压杂志》英文审译工作。主持和参与省部级项目8项、厅级项目7项。近年主编规划教材1部，CSSCI收录论文3篇。

6.       目录：

Unit 1 Health history collection

Unit 2 Physical examination

Unit 3 Laboratory examination

Unit 4 Nursing operation

Unit 5 Nursing in different contexts

Unit 6 Health records in the community

7.       内文图（见附录）

①使用文体：创新甄选“说明书”文体，强化学生实践应用；

②词汇积累：普通词汇与医护词汇并重，加持学生语言积累；

③专业注释：注释讲解与延伸阅读补充，助力学生专业理解。