【俄文原版】被侮辱与被损害的人们 - 陀思妥耶夫斯基 Униженные и оскорбленные

基本信息

Автор: Достоевский Федор Михайлович

Редакция: Neoclassic

Серия: Эксклюзив: Русская классика

Переплёт: Мягкий

Бумага газетная 76/45

Вес: 0.26 кг.

Страниц: 512

Размер: 116 х 180 x 21.5 мм

ISBN 978-5-17-093725-7

信息仅供参考，具体请以实物为准

书籍简介

在作品中，作家深刻地描写了沙皇专制制度下俄国城市平民的痛苦生活和悲惨的命运，尖锐地提出了上层人物的无C行为和普通人的幸福问题，反映了当时贵族、资产阶级与平民之间不可调和的矛盾，交织着作家同情与暴露两种思想感情。

小说以凄凉悲惨的基调，展开了故事的两条主线，一条是内莉一家 的悲惨命运，一条是娜塔莎一家的不幸遭遇，而使这两个家庭毁灭的罪魁祸首是瓦尔科夫斯基公爵，他诱拐了内莉的母亲，骗去了内莉外祖父的全部家财、导致内莉一家三代人全部含恨而死。他又诬告娜塔莎的父亲，使其倾家荡产，娜塔莎也被公爵的儿子诱骗。作家愤怒地揭示了社会的黑暗现实，对社会底层“被侮辱与被损害”的人们表示了深切的同情。但小说充满了阴暗、悲惨、呻吟的调子，作家在保持其19世纪40年代作品风格的同时，在这部小说中，开始了驯顺、忍耐、宽恕，自觉自愿受苦难以洗刷心灵的说教。陀思妥耶夫斯基创作的主导思想——宗教人道主义开始形成。

--------------------

“这是一个黑暗的故事，是那些黑暗而痛苦的故事中的一个，它们常常不知不觉地、几乎神秘地在彼得堡阴沉的天空下、在这座巨大城市黑暗而隐秘的角落里、在反复无常的生活沸腾中、在沉闷的利己主义中、在冲突的利益中、在阴沉的放浪中、在秘密的犯罪中、在所有这些毫无意义和不正常的生活的漆黑地狱中”……

费奥多尔·陀思妥耶夫斯基于 1861 年出版了自传体小说《被侮辱与被羞辱》，并将其献给他的兄弟米哈伊尔。该故事基于经理伊赫梅涅夫和瓦尔科夫斯基王子之间的审判，王子认定贫穷的地主想用欺诈手段让自己的儿子娶女儿，并抢劫他的农场。故事以作家伊万·彼得罗维奇的视角讲述，研究人员发现他的故事与陀思妥耶夫斯基本人的生活和工作有相似之处。

作品中多次引用了真实的历史人物和事件。主人公经常提到小说《穷人》，谈论它的写作和出版。评论家 B，也就是知名的维萨里昂·别林斯基 (Vissarion Belinsky)，多次出现。年轻的伊凡·彼得罗维奇和伊赫梅涅夫的女儿娜塔莎之间的关系只不过是作家对他未来妻子玛丽亚·伊萨耶娃的激情的体现。但这部经典作品借用了查尔斯·狄更斯的小说《老古玩店》中瓦尔科夫斯基的女儿年轻的耐莉的形象。

1990年，同名苏联-瑞士-意大利电视剧上映。安德烈·埃什派的电影中的角色由娜塔莎·金斯基、尼基塔·米哈尔科夫、亚历山大·阿卜杜洛夫、阿纳斯塔西娅·维亚泽姆斯卡娅和维克托·拉科夫饰演。

-----------------------

《被侮辱与被羞辱的人》（1860-1861 年）是陀思妥耶夫斯基从西伯利亚流放归来后创作的一部重要小说。

这部作品写于公共生活异常高涨的时代，它让读者注意到一个新问题——俄罗斯知识分子的利己主义和与普通民众的隔离问题——“被羞辱和侮辱的人”，作家热情地捍卫和维护了他们的尊严。

陀思妥耶夫斯基散文的典型特征是非凡的心理深度和对人类灵魂深处秘密的了解，在这部小说中，它与抒情性和迷人、有趣的情节并存，其中主人公瓦尔科夫斯基公爵发展了他不道德的、自私的“人生哲学”。瓦尔科夫斯基成为作家作品中一位“思想家”英雄。

《被侮辱与被羞辱》吸引了众多俄罗斯和外国知名导演。但无论是免费的，还是直白的电影改编和制作都无法完全传达文学原著的力量……

Описание

«Мрачная это была история, одна из тех мрачных и мучительных историй, которые так часто и неприметно, почти таинственно, сбываются под тяжелым петербургским небом, в темных, потаенных закоулках огромного города, среди взбалмошного кипения жизни, тупого эгоизма, сталкивающихся интересов, угрюмого разврата, сокровенных преступлений, среди всего этого кромешного ада бессмысленной и ненормальной жизни»...

Автобиографичный роман «Униженные и оскорбленные» Федор Достоевский впервые опубликовал в 1861 году и посвятил своему брату Михаилу. В основе сюжета — судебное разбирательство между управляющим Ихменевым и князем Валковским, который решил, что небогатый помещик хочет обманом женить его сына на своей дочери и обкрадывает его хозяйство. Повествование ведется от лица писателя Ивана Петровича, в истории которого исследователи находят параллели с жизнью и творчеством самого Достоевского.

В произведении много отсылок к реальным историческим персонажам и событиям. Главный герой часто упоминает роман «Бедные люди», рассказывая о его написании и издании. Неоднократно появляется критик Б., он же — небезызвестный Виссарион Белинский. Отношения молодого Ивана Петровича и Наташи, дочери Ихменева, — это не что иное, как рефлексия страсти писателя к будущей супруге Марии Исаевой. А вот образ юной Нелли — дочери Валковского — классик заимствовал из романа «Лавка древностей» Чарлза Диккенса.

В 1990 году на экраны вышла одноименная драма советско-швейцарско-итальянского производства. Роли в ленте Андрея Эшпая исполнили Настасья Кински, Никита Михалков, Александр Абдулов, Анастасия Вяземская и Виктор Раков.

Аннотация

"Униженные и оскорбленные" (1860–1861) — первый большой роман Достоевского, созданный после возвращения из сибирской ссылки.

Написанное в эпоху необычайного подъема общественной жизни, произведение обратило внимание читателя на новую проблему — проблему эгоизма и оторванности русской интеллигенции от простого народа — "униженных и оскорбленных", чье достоинство писатель страстно защищал и отстаивал.

Свойственная прозе Достоевского необычайная психологическая глубина и знание сокровенных тайн человеческой души соседствуют в этом романе с лиризмом и увлекательным, интригующим сюжетом, в котором главный персонаж — князь Валковский — развивает свою аморальную, эгоистическую "философию жизни". Именно Валковский стал первым в творчестве писателя героем-"идеологом".

"Униженные и оскорбленные" привлекали многих прославленных режиссеров — российских и зарубежных. Но ни вольные, ни даже самые дословные экранизации и постановки не смогли до конца передать силу литературного оригинала...

作者简介

陀思妥耶夫斯基 费奥多尔·米哈伊洛维奇

世界文学的经典之作。他是“伟大的摩西五经”的作者，其中包括邪典小说“罪与罚”、“白痴”、“恶魔”、“青少年”和“卡拉马佐夫兄弟”。在他的作品中，他描绘了人类所处的纠结的政治、社会和精神境遇，也提出了许多哲学和宗教问题。他的作品已被翻译成170多种语言。马塞尔·普鲁斯特、威廉·福克纳、欧内斯特·海明威、让-保罗·萨特、约瑟夫·布罗茨基等人饶有兴趣地阅读了这些作品。

本书是古典散文爱好者可读的书籍。费奥多尔·陀思妥耶夫斯基所描述的主题至今仍然具有现实意义——人类的利己主义。小说读起来轻松愉快，一口气读完。不要浪费时间来阅读这本改变人生的作品！同时也感谢出版商提供本书的便捷版本。

还没有人对此评论进行评分。

Достоевский Федор Михайлович

Классик мировой литературы. Автор «великого пятикнижия», в которое входят культовые романы «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Подросток» и «Братья Карамазовы». В произведениях он изображал человека в запутанных политических, социальных и духовных обстоятельствах, а также поднимал множество философских и религиозных вопросов. Его работы переведены более чем на 170 языков. Ими зачитывались Марсель Пруст, Уильям Фолкнер, Эрнест Хемингуэй, Жан Поль Сартр, Иосиф Бродский и другие.

Отзывы