“大苹果阅读”系列，共分五级，每级包含20个话题。话题的难度根据学习者的语言熟练程度呈阶梯状上升，从个人、家庭、学校的日常扩展到社会交往，再延伸到节日习俗、历史／神话人物以及成语故事。整套汉语分级阅读读本短小精练，语言简单易懂，适合k-12年级学生阅读。

Big Apple Chinese Readers is a graded Chinese reading series tailored to k-12 Chinese learners, comprising short texts phrased in simple, easy-to-understand language. There are five levels in total, with 20 books in per level. Topics increase in level of difficulty as readers progress to each higher level of language proficiency.

Topics are selected to begin with students’ personal life (Family and School), connected with social lives and cultural events, and finally leveled up to stories of historical figures, mythological characters, as well as Chinese idioms. 

【作者介绍】

熊华丽

新加坡加拿大国际学校K-12中文校长，南洋理工大学国立教育学院客座讲师。

1983年毕业于厦门大学英美文学专业，并留校任教。随后，获得纽约州立大学教育硕士学位。三十年来，专注和研究从幼儿园到硕士课程的语言教学，成绩丰硕，其中所创立的TPRSSS教学系统深受一线教育工作者的喜爱。近些年，专为汉语非母语的小学生，编写了上百本“大苹果汉语”系列汉语教材和文化读物。主要系列作品有“说汉语”（Let’s Talk）、“写汉字”（Let’s Write）、“学拼音”（Let’s Learn Pinyin）、“唱汉语”（Let’s Sing More Mandarin）、“大苹果阅读”（Big Apple Readers）、“熊老师讲故事”（Xiong Laoshi’s Story）。“大苹果汉语”系列渐成明星品牌教材，在海内外各类国际学校广受欢迎。

书名：大苹果阅读（第一级）Big Apple Chinese Readers（Level One）

第一级包含二十个主题，都是学生日常生活中最常见的情景，适合3-6岁学生阅读。 

目录：

1.我 About Me

2.人 Person

3.我的 My

4.两个 Two

5.你几岁 How Old are You?

6.我看见 I See

7.谁会Who Can

8.我饱了 I am Full

9.头发 Hair

10.喝什么 What to Drink

11.十二生肖 Twelve Chinese Zodiac Animals

12.新年 New Year

13.大熊猫 Panda

14.软和硬 Soft and Hard

15.爱 Love

16.大红苹果A Big Red Apple

17.一起 Together

18.可爱 Lovely

19.我的家人 My Family

20.数动物 Counting Animals

书名：大苹果阅读（第二级）Big Apple Chinese Readers（Level Two）

第二级包含二十个主题，都是学生日常生活中最常见的情景，适合3-6岁学生阅读。

目录：

1.你几岁了  How Old are You?

2.个子 Height

3.头发 Hair

4.你在哪里 Where are You?

5.耳朵 Ears

6.孩子 Kids

7.鼻子 Nose

8.眼睛 Eyes

9.星期几 What Day is Today?

10.眼镜 Glasses

11.鞋子 Shoes

12.面条 Noodles

13.生日Birthday

14.小鸟 Little Birds

15.好吃 Yummy

16.我会I Can

17.什么花 What Kind of Flower It is?

18.影子 Shadow

19.飞 Fly

20.家 Home

书名：大苹果阅读（第三级）Big Apple Chinese Readers（Level Three）

第三级包含二十个主题，话题从个人、家庭拓展到社会方面，适合5-8岁学生阅读。

目录：

1. 姐姐 Older Sister

2.礼物Present

3.国画 Traditional Chinese Painting

4.小狗饿了Puppy is Hungry

5.同学 Classmates

6.青蛙 Frog

7.动物园 Zoo

8.中国茶 Chinese Tea

9.看医生 Visiting Doctor

10.包饺子 Making Dumplings

11.做月饼 Making Moon Cakes

12.下大雨了 Pouring Rain

13.母亲节 Mother’s Day

14.我们班 Our Class

15.下雪 Snowy Day

16.雨鞋和雨伞 Rain Boots and Umbrellas

17.土豆和蛋糕 Potatoes and Cakes

18.运动会   Sports Days

19.茶叶 Tea

20.苹果 Apples

书名：大苹果阅读（第四级）Big Apple Chinese Readers（Level Four）

第四级包含二十个主题，内容从课堂到节日，到历史人物，到神话人物，适合7-10岁有一定汉语基础的学生阅读。

目录：

1. 自我介绍 Self-Introduction

2. 课外活动 After School Activities

3. 夏天运动 Summer Sports

4. 家人 My Family

5. 周末 Weekend

6. 新朋友 New Friends

7. 特别节日 Special Festival

8. 赢了 We Win

9. 新书包 New Schoolbag

10.感冒Catch a Cold

11.旗袍 Cheongsam

12.花木兰 Mulan

13.熊猫呢？Where is the Panda?

14.12和20 Twelve and Twenty

15.想家 Homesick 

16.我迷路了 I am lost

17.让座 Offer a Seat

18.汉语课 Chinese Lesson

19.喜鹊 Magpies

20.夸父追日 Kua Fu Chasing the Sun

书名：大苹果阅读（第五级）Big Apple Chinese Readers（Level Five）

第五级精选了二十个成语故事，帮助学生进一步了解中国文化，适合9-12岁有一定汉语基础的学生阅读。

目录：

1.画蛇添足- Drawing a Snake and Adding Feet to It

2.拔苗助长- Pulling up the Seedlings to Help Them Grow

3.亡羊补牢- Mend the Pen after a Sheep is Lost

4.杯弓蛇影- Snake-like Reflection of a Bow in the Cup 

5.刻舟求剑- Making a Mark on the Boat

6.守株待兔- Holding a Tree, Waiting for Rabbit 

7.对牛弹琴- Play the Lute to a Cow 

8.邯郸学步- Learning to Walk in Handan

9.掩耳盗铃- Plug Your Ears while Stealing a Bell 

10.买椟还珠- Getting the Casket but Returning the Pearl

11.自相矛盾- Self-contradiction

12.盲人摸象- Blind Men Feel the Elephant

13.惊弓之鸟- A Bird Frightened by the Mere Twang of a Bowstring

14.闻鸡起舞- To Rise Up upon the Crowing of the Rooster 

15.滥竽充数- The Man Who Pretended He could Play Reed Pipes 

16.熟能生巧- Practice Makes Perfect

17.井底之蛙- Frog in the Well

18.杞人忧天- The Man of Qi Worries about the Sky

19.胸有成竹- Bamboo on the Mind

20.狐假虎威- The Fox Borrows the Tiger's Power and Prestige