陈振濂学术著作集：近代中日绘画交流史比较研究

内容简介
在1985年到1991年之间，陈振濂教授先后四渡扶桑讲学或出席国际会议。其最初抱着一个目的，是想重点对日本与中国的近代书法交流进行更深入的研究。



随着资料积累的日益增多与交流的日益频繁，作者感到中国与日本在近代绘画交流中，存在着许多国人还未知，或知之不详的珍贵史实。而这些史实与研究的披露，将会改变我们目前对近代绘画史的既有看法。特别是中国近代绘画中的“日本模式”的存在，无论在绘画创作、中国画发展、油画的被引进、美术理论的发展、美术展览会形式的出现、美术教育的起步等方面，都已拥有无所不在的痕迹。问题只是过去我们并未正视它的存在，或根本不知道有它的存在而已。

因此，在近代绘画史研究中着力揭示出这种“日本模式”的存在与价值，不但对于重新揭示近代绘画史事实而言是至关重要的，而且对于使绘画史研究同步地跟上整个文化、文学研究而言更是必不可少的，因为在文学、文化上的“日本模式”的存在，已是文化学家们众所周知的事实，而我们的近代绘画史研究却恰恰缺少了这一环。

精彩书评
　　★中国近代绘画中的“日本模式”的存在，无论在绘画创作、中国画发展、油画的被引进、美术理论的发展、美术展览会形式的出现、美术教育的起步等方面，都已拥有无所不在的痕迹。问题只是过去我们并未正视它的存在，或根本不知道有它的存在而已。因此，在近代绘画史研究中着力揭示出这种“日本模式”的存在与价值，不但对于重新揭示近代绘画史事实而言是至关重要的，而且对于使绘画史研究同步地跟上整个文化、文学研究而言更是必不可少的，因为在文学、文化上的“日本模式”的存在，已是文化学家们众所周知的事实，而我们的近代绘画史研究却恰恰缺少了这一环。
　　——陈振濂
目录
总序
新刊前言
问题的提出[楔子]

第一章 近代中日绘画交流的背景探讨
——兼论近代中国文化格局中的“日本模式”
第一节 横向的比较：以社会政治和文学艺术为中心的比较研究
第二节 纵向的比较：以古典绘画传统与近代模式转换为中心的比较研究

第二章 近代中日美术观念的迁移
——关于“美术”一词的语源考察及其他
第一节 关于“美术”一词的语源
第二节 关于油画引进问题
第三节 关于裸体画之争
第四节 关于“美术革命”的论战

第三章 赴华的日本画家们
第一节 以非美术方面理由为目的的访华活动
第二节 以美术古迹考察为目的的访华活动
第三节 以与中国画家交流为目的的访华活动

第四章 赴日的中国画家们
第一节 前期：作为个人行为的交流活动
第二节 中期：作为集团组合方式的交流活动
第三节 后期：作为理性吸收构成创作流派的交流活动

第五章 近代中国绘画史学研究中“日本影响”的考察
第一节 同类史学研究成果在中日的绝对时间比较
第二节 中国绘画史学研究中的“日本影响”痕迹

第六章 近代中国绘画理论研究中“日本影响”的考察
第一节 著作的借移：陈师曾·例外的黄宾虹
第二节 论文中的日本痕迹：《东方杂志·中国美术专号》
第三节 沿袭与批判并存：以傅抱石为例

第七章 近代日本学者关于中国绘画史论研究的成果考察
第一节 通史研究
第二节 纯理论研究
第三节 专题研究

第八章 近代中日美术教育的交流
第一节 近代中日泛文化教育大背景的考察
第二节 近代中国美术教育的起步与日本

附录一：近代中日美术展览形式的交流
附录二：近代中日绘画交流史年表

近代中日绘画交流史参考书目