内容介绍
《考研日语绿宝书:翻译及作文专项》由宵寒老师编写,适配考研日语203考生,全书分为翻译、作文两大板块。翻译部分讲解三步长难句拆解法与六大翻译润色技巧,结合真题逐题解析。作文板块提供三套通用高分模板,梳理助词、词义、句式等常见写作错误,整理海量实用写作素材,搭配历年真题写作练习与完整学员作文批改范例,直观展示阅卷扣分点。一书专攻主观大题,解决考生翻译不通、作文中式日语、无从下笔等备考难题。
考研日语绿宝书:翻译及作文专项
目录
●翻译专项
第一章【长难句分析】……………………………………………………3
一、评分标准………………………………………………………………4
二、长难句三步分析法……………………………………………………4
(一)拆什么………………………………………………………………4
(二)怎么拆………………………………………………………………5
(三)怎么拼………………………………………………………………7
第二章【翻译润色六法】…………………………………………………9
一、补充主语………………………………………………………………10
二、长从分离………………………………………………………………11
三、名从换代………………………………………………………………12
四、花瓶不译………………………………………………………………13
五、汉字陷阱………………………………………………………………14
六、适度增删………………………………………………………………15
第三章【经典真题回顾】…………………………………………………17
作文专项
第四章【知常识】评分标准、参考格式、文体要求…………………29
一、评分标准………………………………………………………………30
(一)评分原则和方法……………………………………………………30
(二)档次标准和要求……………………………………………………30
(三)评分细则……………………………………………………………31
二、参考格式………………………………………………………………31
(一)标题格式……………………………………………………………31
(二)正文格式……………………………………………………………31
三、文体要求………………………………………………………………32
四、写作忌讳………………………………………………………………34
第五章【定框架】上手即用的高效模板………………………………37
一、作文题目的三大类型…………………………………………………38
二、对比类作文……………………………………………………………41
(一)对比类作文的写作思路与段落框架………………………………41
(二)对比类作文的基础模板……………………………………………42
(三)对比类作文的套用范例……………………………………………44
(四)对比类作文的实操练习……………………………………………45
……
内容介绍
《考研日语绿宝书:翻译及作文专项》由宵寒老师编写,适配考研日语203考生,全书分为翻译、作文两大板块。翻译部分讲解三步长难句拆解法与六大翻译润色技巧,结合真题逐题解析。作文板块提供三套通用高分模板,梳理助词、词义、句式等常见写作错误,整理海量实用写作素材,搭配历年真题写作练习与完整学员作文批改范例,直观展示阅卷扣分点。一书专攻主观大题,解决考生翻译不通、作文中式日语、无从下笔等备考难题。
微信支付
支付宝
扫一扫购买