商品详情

大名鼎鼎的“童话外婆”林格伦塑造的经典形象都有谁?长袜子皮皮、淘气包埃米尔、绿林女儿罗妮娅肯定榜上有名。
全彩典藏版《长袜子皮皮》《淘气包埃米尔》《绿林女儿罗妮娅》是中国少年儿童出版社隆重推出的全译本故事。
译者李之义先生,著名的瑞典语翻译家对此版本进行了重新修订,以达精益求精。
多幅原版彩色插图,造型生动,原汁原味。
16开全彩精装,高端、大气、耐保存。
内文版式疏朗,大字护眼,纸张厚实,手感细腻,给孩子营造舒适的阅读感受。
另外附赠精美礼品手账本一册,实用又贴心。
《长袜子皮皮》:
国际安徒生奖获得者林格伦的不朽经典
被翻译成90种语言在全世界出版
国内累计畅销册数超300万册
解放天性,解放童心,收获快乐
《淘气包埃米尔》:
和长袜子皮皮齐名的家喻户晓的淘气包
童话大师林格伦塑造的经典儿童形象
1963年首次出版,至今深受读者喜爱
被翻译成40多种语言,畅销全球
《绿林女儿罗妮娅》:
童话大师林格伦的儿童文学封山之作
动画大师宫崎骏爱的林格伦作品
插图来自吉卜力工作室制作的同名动画片
此片获2016年国际艾美奖儿童奖动画片
◎ 林格伦,瑞典的民族英雄,享誉全球的童话外婆。
◎ 她在1945年步入儿童文坛就标志着世纪儿童——皮皮已经诞生。
◎ 1958年,林格伦获“安徒生金质奖章”。
◎ 瑞典首相约朗.佩尔松对林格伦的作品做出了高度评价:“长袜子皮皮这个人物形象在某种程度上把儿童和儿童文学从传统、迷信权威和道德主义中解放出来……皮皮变成了自由人类的象征。”
林格伦所获荣誉:获瑞典国家奖;1958年获国际安徒生金质奖;获德国青少年书籍比赛特别奖;1971年获瑞典文学院金质大奖;1978年获德国书商联合会和平奖。
李之义,著名瑞典语翻译家。1961-1966年就读于北京外国语学院,学习瑞典语;1981-1984年在斯德哥尔摩大学文学系学习,获瑞典政府奖学金。曾获瑞典国王办法的“北极星勋章”。他用了近30年完成了林格伦儿童文学全集的翻译,其译作准确生动,风趣幽默,深受中国孩子喜欢。




- 丹妈读童书 (微信公众号认证)
- 丹妈,童书推广人,分享提升孩子幸福感的一切好书、影、音、物、育儿好文章。
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...