指环王：霍比特人（Alan Lee插图版） The Hobbit (Illustrated Edition)

基本信息

by J.R.R. Tolkien (Author)

Format:Hardback 320 pages

Publisher:HarperCollins Publishers

Imprint:HarperCollins Publishers Ltd

Edition:Illustrated ed

ISBN:9780008376116

Published:25 Jun 2020

Weight:786g

Dimensions:156 x 229 x 33 (mm)

页面数据仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

当比尔博再一次从入口处偷看时，斯矛戈当然看起来睡得很熟，几乎是死气沉沉的，几乎没有鼾声，只有一缕看不见的蒸汽。他正准备走到地板上时，他突然从斯矛戈垂下的左眼睑下捕捉到一缕细小而刺眼的红色。他只是在装睡！他在观察隧道口！他在观察隧道口！他在观察隧道口！他在观察隧道口 他在观察隧道的入口！他在观察隧道的入口

比尔博-巴金斯被巫师甘道夫和一群矮人从他在袋底洞的舒适、无欲无求的生活中赶了出来，发现自己被卷入了一场突袭大龙斯矛戈的宝藏的阴谋中，斯矛戈是一只非常危险的大龙。虽然很不情愿参加这次探险，但比尔博的机智和盗窃技巧连他自己都感到吃惊!

Smaug certainly looked fast asleep, almost dead and dark, with scarcely a snore more than a whiff of unseen steam, when Bilbo peeped once more from the entrance. He was just about to step out on to the floor when he caught a sudden thin and piercing ray of red from under the drooping lid of Smaug's left eye. He was only pretending to sleep! He was watching the tunnel entrance!

Whisked away from his comfortable, unambitious life in his hobbit-hole in Bag End by Gandalf the wizard and a band of dwarves, Bilbo Baggins finds himself caught up in a plot to raid the treasure hoard of Smaug the Magnificent, a large and very dangerous dragon. Although quite reluctant to take part in this quest, Bilbo surprises even himself by his resourcefulness and his skill as a burglar!

作者简介

J.R.R.托尔金（1892-1973）是一位杰出的学者，不过他出名的是写了《霍比特人》、《指环王》，以及其他故事和散文。他的书已被翻译成60多种语言，并在全世界售出数百万册。

J.R.R.Tolkien (1892-1973) was a distinguished academic, though he is best known for writing The Hobbit, The Lord of the Rings , plus other stories and essays. His books have been translated into over 60 languages and have sold many millions of copies worldwide.