编辑推荐

《汉法大词典》（新媒体版）附赠“外研社法语大词典”APP年会员。

外研社法语大词典APP特色：

1. APP收录《汉法大词典》《新世纪法汉大词典》等6本权威词典，可查词条超过60万，海量词条与例证钩织出庞大的汉法语义网络

2. 支持双语双向查询，涵盖模糊查询、形近词目、据意推荐及短语、例句库

3. 支持切换专业词典，深入查询工程、商务、体育领域下的精准释义

4. 是词典，更是学习平台：精品语法课、法语日历打卡、听说训练、背单词、中华思想文化术语等特色板块助力多角度、一站式学习

5. APP所有内容均为正版原创，为用户提供高质量内容

内容简介

《汉法大词典》（新媒体版）附赠“外研社法语大词典APP”年会员。

外研社法语大词典APP简介：

1. 以《汉法大词典》《新世纪法汉大词典》等6本权威词典的海量词库为基础，可查词条覆盖学习、生活、职场、商务、工程、文体等多领域。

2.“一站式”个性化的学习场景：丰富的学习资源，覆盖初中高级各类法语学习者和使用者所需的词汇、语法和句库；听写练习、口语训练、背单词功能，满足听、说、读、查、练五大学习需求；中华思想文化术语板块，中法对照，助力法语学习者讲好中国故事，同时兼顾汉语学习者对中华文化的了解需求；另外还有法语熟语、法语日历、好文推荐等特色板块，帮助学习者了解法国文化，掌握地道法语。

目录

凡例

缩略语表

部首检字表

词典正文

附录

  1.汉语常见字母词

  2.汉语拼音方案

  3.中国历史年代简表

  4.中国各民族

  5.中国行政区划简表

  6.中国法定节假日和主要传统节日

  7.中国人民解放军军衔

  8.中国部分高校名录

  9.天干地支

  10.生肖和星座

  11.二十四节气

  12.中国法定计量单位

  13.化学元素名称列表

  14.中国世界遗产

  15. 世界主要国家（地区）及其居民、首都（首府）和货币名称

  16.联合国主要机构名称

编余的话

作者简介

主编黄建华，教授、博士研究生导师，曾在联合国教科文组织任译审。原广州外国语学院院长、广东外语外贸大学前任校长。现任中国辞书学会顾问、全国双语词典专业委员会名誉主任。曾任国际词典学杂志（International Journal of Lexicography）编委，亚洲辞书学会（ASIALEX）首届会长，广州翻译协会会长。2006年被中国辞书学会授予“辞书事业终身成就奖”。

  黄建华教授主攻词典学研究，曾发表多篇（部）词典学论文和论著，其中专著《词典论》１９８９年获广东优秀社科科研成果二等奖（一等奖空缺），他主持撰写的《英俄德法西日语文词典研究》亦获广东优秀社科科研成果二等奖。“七•五”期间他与陈楚祥教授合作，共同承担了国家教委的科研项目：“双语词典学研究”，其成果《双语词典学导论》也获广东优秀社科科研成果二等奖。

  此外，他早期就参与辞书编纂实践，曾主持并参加编订《新简明法汉词典》（１９８５年获广东优秀社科科研成果三等奖），还主编了附有详尽英文索引的《圣经人物辞典》。

  黄建华在翻译和文学方面也有建树：他主译了由商务印书馆规划的“世界学术名著”中的4种图书，译有多种文学著作和社科著作，并曾出版散文集和诗集。

  （其他编者均为来自法语教学、翻译或辞书编纂等领域的学者专家。中方编审人员大多拥有教授或副教授以上职称，或为辞书编纂专门研究人员。外方编审人员一部分为通晓中文的汉学家，一部分虽不懂中文，但精通词典编纂。主创人员中有的已有著作出版，包括词典的编写。）