本书是“当代作家为经典作家立传”系列丛书中的一册，该系列每一本都是由西班牙语世界的重要作家为他们热爱或熟悉的另一位重要作家写文学评传，用文字记录西班牙语文学史上一些丰盈的创作生命。
《科塔萨尔：我们共同的国度》记录了阿根廷作家、学者胡里奥·科塔萨尔的一生。科塔萨尔是阿根廷著名作家，拉丁美洲“文学爆炸”代表人物。1914年生于比利时，在阿根廷长大，1951年移居法国巴黎，1984年在巴黎病逝。著有长篇小说《跳房子》，短篇小说集《游戏的终结》《万火归一》《八面体》《我们如此热爱格伦达》等。

（乌拉圭）克里斯蒂娜·佩里·罗西 著
克里斯蒂娜·佩里·罗西，乌拉圭小说家、诗人，国际知名度的拉美女作家之一。至今已出版数十部诗集、散文集、短篇小说集、长篇小说等不同体裁的作品，代表作《废弃的博物馆》《疯人船》等。
黄韵颐 译
本科及硕士均毕业于北京大学外国语学院西班牙语语言文学专业，曾访学于西班牙格拉纳达大学及墨西哥国立自治大学。主要研究领域为20世纪下半叶南锥体（阿根廷、智利、乌拉圭）文学及20世纪西班牙诗歌。

【目录】
胡里奥·科塔萨尔，大克罗诺皮奥 001
我们如此热爱胡里奥 002
相遇 012
共同的国度。省份。 024
流亡 035
德亚，马略卡岛 039
卡罗尔 044
诗歌 050 
第二部分 057
给克莉斯的情诗 058
克莉斯致胡里奥·科塔萨尔的信 064
致彼岸的胡里奥，关于此岸事物状况的私人信件 069
胡里奥·科塔萨尔，二十年后 071
没有胡里奥的二十年 075
写故事的日记 079
胡里奥·科塔萨尔在今日 083
三十年后，给胡里奥的信 088
附录：科塔萨尔作品选 091
给克莉斯的五首诗 092
给克莉斯的另外五首诗 095
给克莉斯的后五首诗 099
回到塞隆尼斯·孟克的琴边 104

【精彩书摘】

给克莉斯的后五首诗
1
现在我写鸟儿。
我没看见它们来，我没选择它们，
它们突然就在那里，是这样
一群词语
栖息着
 一个
 接
 一个
在纸页的电线上
叽喳着，啄食着，翅膀之雨
而我没有面包给它们，只是
任它们来到。或许
那是一棵树
或许
是爱。
2
昨晚我梦见你
塞赫麦特 [1]的女祭司，狮首的女神。
她在斑岩里赤裸，
你光洁的肌肤赤裸。
你向这野蛮的神呈上了什么祭品
这透过你的目光注视
一道永恒无情地平线的神？
你手掌的杯中装着
秘密的奠酒，泪水
或你的经血，或你的涎液。
无论如何不是精液
我的梦知道
那祭品将遭拒绝
伴随一声缓慢而轻蔑的咆哮
正如一直以来