书名：Gilles Aillaud / Catalogue de L'exposition / 吉尔·阿约展览图录
定价：298.0
ISBN：9782844269614
作者：Didier Ottinger
版次：1
出版时间：2023-09

内容提要：

书名：Gilles Aillaud / Catalogue de L'exposition / 吉尔·阿约展览图录【法文原版】

作者：Didier Ottinger

出版：Centre Pompidou，2023

装帧：精装，192页

语种：法语

尺寸：25 *29*2.2cm

Interrogé sur son choix de ne peindre presque exclusivement que des animaux, Gilles Aillaud répondait : ? parce que je les aime ?. Contemporaines des premières ?uvres Pop, de leur fascination, plus ou moins distante, pour les produits de la consommation et la communication de masse, les peintures de Gilles Aillaud (disparu en 2005) n’ont rien d’exotique.

C’est faute d’avoir pu être philosophe, que Gilles Aillaud est devenu peintre. Plut?t toutefois que de peindre une philosophie, Gilles Aillaud s’est appliqué à ? peindre philosophiquement ?. Laissant croire qu’il représentait des animaux, c’est notre relation à la nature qui s’impose comme son seul et véritable sujet. Son ? humilité ? technique donnent forme au songe d’une réconciliation, loin de tout projet de ? maitrise ? et de ? possession ? du monde. Les interrogations que notre époque adresse à notre relation au vivant montrent l'importance de cette rétrospective attendue. 

当被问及为何几乎只画动物时，吉尔·阿约（Gilles Aillaud）回答说：“因为我爱它们。” 吉尔·阿约（2005年去世）的画作与早期波普艺术作品处于同一时代，这些作品或多或少都对消费产品和大众传播抱有迷恋，而他的画作并无奇特之处。

本书是2023 年 10 月 4 日至 2024 年 2 月 26 日在巴黎蓬皮杜艺术中心举办的展览图录。吉尔·阿约没能成为哲学家，所以当了画家。不过，吉尔·阿约并非描绘一种哲学，而是致力于 “以哲学的方式作画”。他让人们以为他画的是动物，而实际上，我们与自然的关系才是他唯一真正的主题。他在技巧上的 “谦逊” 为一种和解之梦赋予了形式，远离任何 “掌控” 和 “占有” 世界的企图。我们这个时代对我们与生物的关系所提出的疑问，凸显了这场备受期待的回顾展的重要性。