埃莱娜·费兰特：暗处的女儿（电影版） The Lost Daughter

基本信息

Format:Paperback / softback 144 pages

Publisher:Europa Editions (UK) Ltd

Imprint:Europa Editions (UK) Ltd

ISBN:9781787704183

Published:25 Nov 2021

Weight:106g

Dimensions:129 x 198 x 15 (mm)

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

玛吉·吉伦哈尔《暗处的女儿》来了！该片获今年威尼斯电影节优秀剧本，奥利维娅·科尔曼、杰西·巴克利、达科塔·约翰逊、彼得·萨斯加德 、保罗·麦斯卡、奥利弗·杰克逊-科恩、艾德·哈里斯等出演。改编自《那不勒斯四部曲》作者埃琳娜·费兰特的同名小说！

　莱达（奥利维娅·科尔曼饰）一个人前往海滩度假，在海滩上，她注意到一对年轻母女，并难以移开视线。她们之间引人注目的关系，以及她们吵闹、绝非善茬的家庭成员都让莱达感到不安，她想起自己刚做母亲时的恐惧、困惑和种种劳苦。一个无心之举，更是将莱达抛入了连她自己都感到陌生和不祥的内心世界，在那里，她看到了自己的过去：在她还是一名年轻妈妈时，她做出了非同寻常的选择，并迎来一系列后果。一个女人重新寻找自己宁静生活的故事，很快就变成了一个与不平静的过去激烈对抗的故事。

《暗处的女儿》是一部关于女性和母亲身份的令人信服和敏锐的沉思录，探讨了将我们与孩子联系在一起的矛盾情感。

A NEW EDITION TO TIE IN WITH THE CRITICALLY ACCLAIMED FILM DIRECTED BY MAGGIE GYLLENHAAL,

STARRING OLIVIA COLMAN, DAKOTA JOHNSON AND PAUL MESCAL

From the international bestselling author of MY BRILLIANT FRIEND

Leda is devoted to her work as an English teacher and to her two children. When her daughters leave home to be with their father in Canada, Leda anticipates a period of loneliness and longing. Instead, slightly embarrassed by the sensation, she feels liberated, as if her life has become lighter, easier.

She decides to take a holiday by the sea, in a small coastal town in southern Italy. But after a few days of calm and quiet, things begin to take a menacing turn. Leda encounters a family whose brash presence proves unsettling, at times even threatening. When a small, apparently meaningless, event occurs, Leda is overwhelmed by memories of the difficult and unconventional choices she made as a mother and their consequences for herself and her family. The seemingly serene tale of a woman’s pleasant rediscovery of herself soon becomes the story of a ferocious confrontation with an unsettled past. 

The Lost Daughter is a compelling and perceptive meditation on womanhood and motherhood, exploring the conflicting emotions that tie us to our children.

作者简介

埃莱娜·费兰特（Elena Ferrante），意大利当代匿名作家，1992年开始发表小说，从2011年开始发表“那不勒斯四部曲”引起轰动，成为国际畅销书。2016年入选《时代周刊》评选的“当今世界100个具影响力的人物”榜单。由于埃莱娜·费兰特从来不出席活动，没人知道他（她）的性别和真名。

埃莱娜·费兰特的小说全都发生在意大利那不勒斯。从2011年开始，费兰特先后发行了4本小说--《我的天才女友》(L'amica ge nial,2011)、《新名字的故事》(Storia del nuovo cognome,2012)、《离开的，留下的》(Storia di chi fugge e dichi resta,2013)和《失踪的孩子》(Storia della bambina perduta,2014)，讲述了两个穷苦女孩在1950年代的那不勒斯长大的故事

Elena Ferrante is the author of The Days of Abandonment (Europa, 2005), Troubling Love (Europa, 2006), The Lost Daughter (Europa, 2008), and the four novels known as the Neapolitan Quartet (My Brilliant Friend, The Story of a New Name, Those Who Leave and Those Who Stay, and The Story of the Lost Child) which were published by Europa Editions between 2012 and 2015. My Brilliant Friend, the HBO series directed by Saverio Costanzo, premiered in 2018. Ferrante is also the author of Frantumaglia: A Writer’s Journey (Europa, 2016), a children’s picture book illustrated by Mara Cerri, The Beach at Night (Europa, 2016), and a collection of personal essays illustrated by Andrea Ucini entitled Incidental Inventions (Europa, 2019). The Lost Daughter will be made into a feature film directed by Maggie Gyllenhaal and starring Olivia Colman. Her most recent novel is The Lying Life of Adults (Europa, 2020).

Ann Goldstein是当今成功的意大利语翻译家之一。她以翻译埃莱娜·费兰特的作品而闻名，她还翻译了普里莫·莱维、皮尔保罗·帕索里尼、亚历山德罗·巴里科以及其他经典和当代意大利作家的小说

Ann Goldstein is one of the most accomplished translators from the Italian working today. Best known for her translations of Elena Ferrante’s oeuvre, she has also translated novels by Primo Levi, Pierpaolo Pasolini, Alessandro Baricco and other classic and contemporary Italian writers.