【中商原版】小王子 文春文库版 日文原版 圣埃克苏佩 仓桥由美子译 星の王子さま 文春文庫
运费: | ¥ 5.00-30.00 |
库存: | 1 件 |
商品详情
星の王子さま (文春文庫)
発売日: 2019年05月09日頃
著者/編集: サン=テグジュペリ(著), 倉橋 由美子(訳)
関連作品: 星の王子さま
レーベル: 文春文庫
出版社: 文藝春秋
発行形態: 文庫
ページ数: 176p
ISBN: 9784167912888
(页面参数仅供参考,具体以实物为准)
是否有书腰视出版社不同批次出货而定,故有书腰/无书腰版本随机发货,请以收到的实物为准
内容紹介(出版社より)
どうぞ、王子さまの魔法にかかってくださいーー
シルヴァスタイン作の絵本『ぼくを探しに』の翻訳などで知られる作家·倉橋由美子の名訳が光る、世界に愛される物語。
『星の王子さま』の著者·サン=テグジュペリによる愛らしいイラストは、カラーで掲載。ルビも増量し、読みやすい体裁でお子さまにもオススメです。美しい特別装丁版となっていますので、贈りものにもぜひどうぞ。作家の小川糸さんは、本書の解説で「もしも無人島に一冊だけ本を持っていくとしたら、私は迷わず『星の王子さま』をリュックに入れようと決めている」と綴られています。読む度に味わい深く、新しい気づきをもたらしてくれる名作です。
「ねえ、お願い……羊の絵を描いて」不時着した砂漠で私に声をかけていたのは、別の星からやってきた王子さまだった。王子さまとやりとりを重ねるうちに、私の胸に去来したものとはーー。1943年の刊行以来、世界中を魅了し続けている名作。
解説·古屋美登里、小川糸
誉れ高い美しい名訳をぜひ味わってみてください。
———
请,中了王子的魔法吧。
因翻译谢尔·希尔弗斯坦的绘本《寻找我》而闻名的作家仓桥由美子的名译,是一个深受世界喜爱的故事。
《小王子》的作者安托万·德·圣-埃克苏佩里画的可爱插画是彩色的。也增加了注音假名,适合孩子的读物。因为是美丽的特别装帧版,也是很好的礼物。作家小川系在本书的解说中写道:“如果只带一本书去无人岛上,我会毫不犹豫地把《小王子》放进背包。”这是一部让人读来回味无穷的名作,总能给人带来新的启迪。
“喂,求求你……画只羊吧。”在迫降的沙漠上,跟我说话的是来自另一个星球的王子。在与王子交谈的过程中,我的心中一直萦绕着一件事。自1943年出版以来,这部名作一直吸引着全世界的目光。
解说·古屋美登里、小川系
请一定要品味一下那些被誉为美丽的名译。
- 中商进口商城 (微信公众号认证)
- 中商进口商城为香港联合出版集团旗下中华商务贸易公司所运营的英美日韩港台原版图书销售平台,旨在向内地读者介绍、普及、引进最新最有价值的国外和港台图书和资讯。
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...