本书依据世界剧作家威廉·莎士比亚的作品《罗密欧与朱丽叶》改写，改写者与绘者分别获意大利安徒生奖作家奖及安徒生奖插画家奖，本书在延续经典的同时，具有尝试性与创新性，以浪漫鲜亮的笔触塑造两个因为爱情而不顾一切的灵魂，感人肺腑。

本书讲述意大利凯普莱特家族的朱丽叶与蒙太古家族的罗密欧诚挚相爱，誓言相依，但因两家世代为仇而受到阻挠。《罗密欧与朱丽叶》虽是一出悲剧，但男女主人公之间的爱情却不可悲。他们彼此相爱，大胆追求爱情，不惜以命拼争。爱情的力量使他们敢于面对家族间的仇恨，敢于向生活中的阻碍挑战。他们的死亡虽是生命的终结，却终于使两个敌对的家族言归于好。

威廉·莎士比亚，原作者威廉·莎士比亚（William Shakespeare），英国剧作家、诗人，一生创作了近四十部戏剧作品，诗作包括两部长篇叙事诗、一部十四行诗集及其他一些短篇诗作。尼古拉·琴圭帝（Nicola Cinquetti），儿童文学作家、诗人，创作了众多小说、童话和绘本作品，曾获2019年晨托儿童文学奖杰出图书奖、2020年意大利安徒生奖作家奖。奥塔维亚·摩纳哥（Ottavia Monaco），插画师，曾获安徒生奖插画家奖。译者董冉，译有《荣格自传：回忆、梦境和思考》。