书名：Goodnight Moon  晚安，月亮
难度：Lexile蓝思阅读指数AD360L（Adult Directed）
读者对象：1 - 4岁
作者：Margaret Wise Brown, Clement Hurd
出版社名称：Harper Collins
出版时间：2007
语种：英文
ISBN：9780694003617
商品尺寸：15.2 x 1.9 x 13.3 cm
包装：平装
页数：30

Goodnight Moon《晚安，月亮》是4次凯迪克奖获得者玛格丽特•怀兹•布朗和美国“黄金时代”代表人物之一克雷门•赫德作品，和《逃家小兔》一直以来都是畅销不衰的儿童读物。玛格丽特的独到之处就在于她的作品都是通过孩子的视角来看世界，这些作品对以后的许多图画书作者都产生了非常深远的影响。她的故事总是充满了游戏的感觉，轻松明快，却能够启发孩子自己进行一系列的思考。
《晚安，月亮》是以孩子的视角写的睡前故事，讲了一个比《逃家小兔》还要简单的故事：一只小兔子晚上要睡觉了，它跟房间里的一切东西告别，祝它们“晚安”，其中包括月亮。该书自1947年发行至今，一直在国际出版界长踞畅销书排行榜。不同的译文版本发行已超过1000万本。被纽约公共图书馆选入“很有影响力的经典书籍”。
《晚安，月亮》在读这个故事的时候，没有人会笑话小兔子“傻里傻气”，居然跟画上的母牛，桌上的梳子告别，你只会被天真的童心感动，与小兔子一起在一声又一声的“晚安”中，渐渐平复你的心，沉淀你的感情。世界原本就是这么单纯，是我们自己的心乱了，浮躁了，才不会相信月亮也会晚安。
本书是吴敏兰、廖彩杏推荐英文原版，厚实纸板，翻阅不易折；色彩鲜艳，明暗渐变的绿房子，道出晚安祝福的小诗；放大细节的黑白墨水画，帮助宝宝了解明暗关系的对比。

所获荣誉及推荐：
·1995年被纽约公共图书馆评为对20世纪具有影响力的175种“世纪之书”之一
·2001年被美国《出版者周刊》评为“所有时代畅销童书”（精装本）第32名
·入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”
·入选美国《学校图书馆》杂志“所有时代畅销100种图画书”
·入选美国全国教育协会推荐100本童书
·入选美国全国教育协会“教师们推荐的100本书”
·入选美国全国教育协会“孩子们推荐的100本书”
·入选《AB出版人周刊》“20世纪100本推荐读物”
·入选美国收录44部20世纪重要的图画书的《20世纪童书宝库》
·入选美国收录12部伟大的图画书的《经典图画书宝库》

Perhaps the perfect children’s bedtime book, Goodnight Moon is a short poem of goodnight wishes from a young rabbit preparing for—or attempting to postpone—his own slumber. He says goodnight to every object in sight and within earshot, including the “quiet old lady whispering hush.” Clement Hurd’s illustrations are simple and effective, alternating between small ink drawings and wide, brightly colored views of the little rabbit’s room.
Finding all of the items mentioned throughout the book within the pictures is a good bedtime activity—a reappearing little mouse is particularly pesky. By the end of the little rabbit’s goodnight poem, the story has quieted to a whisper, and the drawings have darkened with nightfall. As you turn the last page, you can expect a sleepy smile and at least a yawn or two.
This board book edition is the perfect size for little hands.

在绿色的大房间里，一只小兔子躺在床上。“晚安，房间。晚安，月亮。”他向这个灯光柔和的房间里的一切熟悉事物：三只小熊坐在椅子上的那幅画，座钟和短袜，小猫和手套，等等的所有东西，一一道晚安。
In a great green room, tucked away in bed, is a little bunny. “Goodnight room, goodnight moon.” And to all the familiar things in the softly lit room—to the picture of the three little bears sitting on chairs, to the clocks and his socks, to the mittens and the kittens, to everything one by one—the little bunny says goodnight.
In this classic of children’s literature, beloved by generations of readers and listeners, the quiet poetry of the words and the gentle, lulling illustrations combine to make a perfect book for the end of the day.

玛格丽特·怀兹·布朗，1910年出生于纽约。玛格丽特是一位绝顶聪明、才华横溢的传奇女子。她不但为孩子写了10多本童书，更与一群好友一起为儿童文学的教育、创作与出版开拓出影响深远的天地。虽然她从来没有结过婚，也没有自己的孩子，但是她却对孩子，特别是幼儿期的孩子的心理、情绪和兴趣有着深刻的认识。她擅长用精简、游戏性、有韵的优美文字来铺陈故事，不但能深深打动孩子的心，更能开发孩子的想象力，让他们创造出自己的诗文。1952年，42岁的玛格丽特在法国旅行途中突然逝世。
克雷门·赫德，1908年出生于纽约。耶鲁大学毕业后，去巴黎学了两年现代绘画，回国后成了一名装饰画家。后来他结识了玛格丽特等儿童文学工作者，并且和其中的一位作家艾达结婚。玛格丽特在看到了他的两幅作品之后，就极力劝说他为图画书画插图，并特意为他写了一个儿童故事《大象和小甲虫》，让他做一次插图上的尝试。他后来和玛格丽特合作的两本睡前故事书——《逃家小兔》《晚安，月亮》，都成了图画书的经典之作。
Margaret Wise Brown, author of Goodnight Moon and The Runaway Bunny, is one of the best-selling children’s book authors of all time. Her unique ability to see the world through a child’s eyes gave a new and enduring dimension to picture-book writing. Another Important Book is the companion to her classic picture book The Important Book, illustrated by Leonard Weisgard and first published in 1949.
Clement G. Hurd (January 12, 1908 – February 5, 1988) was an American artist. He is known for illustrations of children’s picture books, especially collaborations with writer Margaret Wise Brown includingGoodnight Moon (1947) andThe Runaway Bunny (1942).