编辑推荐

年轻的英国宣教士富能仁，只身走进云南边陲。他创立教会，发明傈僳族拼音文字，翻译圣经，书写民族历史……他奉献一生，为傈僳族全然摆上。由富能仁之女艾琳克蕾斯曼执笔完成的《山雨》，收录富能仁30年宣教生涯所写的日记和书信，真实展现其面临的种种严酷争战，及内外交困中的更新突破。富能仁经历的沮丧与喜乐，挣扎与得胜，其实离我们并不遥远；特别是他对信心祷告的领悟，彻底顺服的操练，必能带领我们拓宽自己的属灵境界。最重要的，我们不仅被富能仁的谦卑舍己深深感动和激励，更透过富能仁看到了呼召他的那位神自己的信实、慈爱和大能，由此我们便可以得着新的力量和勇气，奔那摆在我们前头的天路历程。

内容推荐

读者对象：

1. 所有基督徒，特别是关心宣教事工和有传福音热情的读者；

2. 对历史、人物传记感兴趣的读者。

本书特点：

1.由富能仁女儿所写，真实记载委身中国30年的宣教士富能仁波澜起伏的传奇经历和心灵历史，叙述朴实生动，情感真挚动人；

2.本书包含大量珍贵的历史资料，对了解傈僳族文化如何更新变化具有学术和文化的重要价值；

3.本书收录许多富能仁的书信、日记以及他在危机与软弱时刻的恒切祷告，极大地影响和鼓励读者的属灵生命。

富能仁离开英国时，把心爱的钢琴和工程师的美好前途撇在一旁。那年他22岁。

当他走进中国云南边陲那片崇山峻岭，在集市上初遇傈僳族人时，立刻就被他们吸引了。这份从上帝而来的感召和大爱，让富能仁从此将生命摆上，在少数民族特别是傈僳族中尽心尽力，谦卑服侍。直到30年后，因患脑疟疾客死保山，并埋骨在那里。

富能仁的传奇经历，令读者为他全然舍己的精神感动不已，更激励今天人们完成大使命的勇气和信心。

推荐语：

富能仁真正的纪念碑其实已写在傈僳族千千万万被福音翻转的几代人生命中。本书生动追记了那永不散失的正能量，这能量仍在千万人心中发挥着作用。——灵性文学家 齐宏伟

一生能与一块土地，一批人，生死连接，该是多幸福的事。译到他的死，万籁俱寂，黎明前最黑暗的时刻，我泪流满面，一粒麦子就这么死了，但也一定能结出许多子粒来，就像黑暗不管有多浓重，黎明总会来的！——译者 陈萍

富能仁原本可以成为一个艺术家，但他却去了偏僻的中国西南山区，看起来音乐似乎毫无用武之地。但是后来他服侍很有音乐天分的傈僳族，包括他的婚姻，都跟他的音乐才能有关。上帝不会浪费每一件发生在我们生命中的事情，只是很多时候我们不明白在其中要学习什么。——原立人乡村图书馆创始人 李英强

作者简介

艾琳·克蕾斯曼（Eileen Crossman）出生于1933年，是詹姆斯的二女儿。她拥有牛津大学文学学位和伦敦大学神学学位，经常和丈夫一起在英国和美国各地演讲，他们育有4个儿女，现居住在美国马萨诸塞州。

目录

序：一个人和一个民族的心灵史

第一章：改变生命

逃脱追杀

福音小册子的大能

破碎家庭走出来的使者

同学的影响

修剪的功夫

背起大使命

申请去中国

第二章:四面撒种

目的地：云南腾冲

灵里得胜的秘诀

初遇傈僳人

第一次去保山

你们听说过耶稣的故事吗？

偷走的福音种子

进入傈僳人的村子

会说话的纸

讨耶稣的欢心

独当一面

小事上的大试验

革命的酝酿

第三章:短兵相接

辛亥革命在腾冲

主知道他的需要

卡尔·高漫：一个新来的同工

少女之死

站在门口的汉子

山里人的婚礼

深受鼓舞

腾冲最早的四人教会

敌人的真面目

小河村

灾难降临郭家

困难重重之秋

深入怒江大峡谷

鼠肉佐餐

顺服的功课

就扎根在此

第四章：制胜利器

一种全新的同工方式

再次深入怒江大峡谷

山里的“希尔顿酒店”

绝望和自杀的灵

抵挡撒旦

老五的怪病

重新得力

大声喊着说

大家眼里的怪物

滩岔战场

创造傈僳文字

抵挡失望

象达点心师傅莫丁昌信主

在猪栏里也快乐

完全祷告的武器

第五章：殊死肉搏

暗夜中的点点亮光

刀梯节

祷告中的挣扎

每天的试炼

恒切祷告

福音进入家庭

激烈的争战

健全的心志

前往景颇族的村子

高烧

与莫师傅的友谊

“最后一次行程”

大锅村

柏树岗村

乌龟村

彩色山

信主浪潮

神的江河

上海治病

第六章：更深功课

上海养病

返回山里

彩色山教堂

酒和鸦片

座无虚席

忍耐

教书识字

乌龟村

死里逃生

神加给的功课

得力的代价

挫折

激励富能仁的信徒

中国的慕迪

美国同工

好斗的克钦人

山里的节日

第七章：属灵大复兴

傈僳人的救主

寒地村属灵大复兴

圣灵继续动工

和代祷团的书信往来

为富能仁物色傈僳妻子

宣道所成了温暖的家

山中小屋

自给自足

傈僳语入门手册

农业改革

自挣生活费

重新调整生活

伤寒

海拔2500米的高山上建起教堂

三个半月的连续探访

无暇传道

全盘反思

第八章：爱的故事

英国休假

加拿大与美国之行

顺服的功课

冷严可怖的甘肃

才德的女子

暂留上海

回到傈僳地

终身伴侣

婚姻生活

第九章：福音谷

蒙恩的一夜

古约翰

同心同行

属灵复兴

全家到山中定居

又逃过一劫

翻译新约《圣经》

安娜·克利丝汀森

保山安家

病逝前的日子

第十章：磐石根基

一粒麦子

二战期间的傈僳族教会