本套图书是“动物文学之父西顿”所著的经典动物小说集，细致入微地描写了野生动物的生态、生活及与人类的关系。

本书是其中的一册，在书中，那些了不起的动物们——北极狐、狼王洛波、猎狗汉克……这些高贵而自由的生灵，在西顿的笔下是如此生动而鲜活，给我们展现了一幕幕紧张、刺激、多姿多彩的生命乐章……

狼王洛波

北极狐传说

真实的狼孩故事

留守的公雁

麻雀兰迪

小狗比利

猎狗汉克

小熊乔尼

小狗珍克

狼的规矩

野猪泡泡的故事

欧内斯特·汤普森·西顿（1860-1946），作家、博物学家、社会活动家和自然科学家。动物小说的开创者。1860年生于英国，1866年，全家移民到加拿大。1879年前往伦敦求学。从英国回来后，他来到哥哥所在的加拿大马尼托巴省，成天在森林里画画、观察动物，为以后动物小说的创作打下了良好的基础。后来他前往纽约，在那里结识了不少自然学家、鸟类学家和作家。1898年，西顿代表作《我所知道的野生动物》出版，获得了巨大成功，自此佳作不断，获得无数赞誉。在创作动物小说的同时，西顿还积极呼吁建立野生动物和自然保护区。

西顿的作品多以捕猎者为叙述视角，展现动物的英雄性格和传奇一生。他笔下的动物栩栩如生，满溢着生命的尊严和力量。一个多世纪以来，西顿的动物作品一直是喜爱野生动物者必读的经典。一个多世纪以来，西顿的动物作品一直是喜爱野生动物者必读的经典。

志晶，专业译者、出版人，北京师范大学心理学硕士，擅长心理学、历史文化等图书的写作及翻译工作，曾出版有十余种图书，另翻译有多种心理类、宗教哲学类图书，如《人类的故事》《西方的没落》《不惧》《不惑》等。

新墨西哥州是美国西部的一个地方。一片名叫喀伦坡的平原位于它的北部，这块大平原非常辽阔，一望无垠，是一个天然的牧场。其中点缀着蓊郁的牧草，一群群牛羊，高低起伏的山地，还有几条可爱的河流。这几条河流在从峡谷中翻腾奔流后，都汇入了喀伦坡河——这条河就是整个牧区名字的来源。

在相当长的时间里，一个威力无比的统治者统治着这片草原。它在这里称王称霸，整个牧区都是它的势力范围。

它是一只狼，一只老辣、狡猾的大灰狼，名字叫洛波。

洛波是一个相当出色的狼群首领，被墨西哥人称为“狼王”。它率领着狼群驰骋在喀伦坡平原的牧场上，多年来做尽了坏事。所以，它在生活在牧场上的牧民们心中，可谓大名鼎鼎。

只要洛波带着它那忠实的狼群一出现，牛羊就会掉头就跑，因为它们已经吓傻了。牧民们惊慌失措，而且内心充满了绝望：

“是洛波！是洛波来啦！”

“牛群又要完蛋了！又要有一些牛死在它们手里了！”

“我们是无法战胜洛波的，不管怎样！”

无论是身材还是力气，洛波在狼群中都是首屈一指的，而且它非常狡猾。另外，它在夜晚的叫声也与众不同，人们可以将洛波的声音轻易地分辨出来。

一只普通的狼，就算是在牧民营地的周围叫上半夜，顶多也就引起一点儿小小的注意：“哦，这里有狼出没啊！”可是，当狼王从山谷里发出深沉的嗥叫声时，看守人就会吓得心惊胆战、坐卧不宁，甚至得等到天亮，他们才敢到畜群那儿去看看被狼群祸害掉的牲畜的数量。

我始终不明白的是，洛波率领的狼群数量并不多。因为，一般来说，一只狼倘若有了像它这样的地位和权力，必定会有一大群追随者跟在它的身后。

可是，洛波身后仅追随着5只狼。或许是洛波那残暴的脾气影响了狼群的扩大吧。

不过，这些随从个个赫赫有名，身材高大，勇猛无比。比如，狼群的副首领——巨人，它的身材就大得惊人。不过，无论身材方面还是勇敢方面，巨人和狼王洛波相比还是相差太远了！

狼群里还有一只美丽的白狼，它被墨西哥人称为布兰卡，大家都猜它是一头母狼，没准儿就是洛波的妻子呢。

另外，还有一只动作格外灵敏的黄狼，它的奔跑速度快得出奇。依照流行的传说，它曾经数次替这群狼抓到过羚羊。

事实上，牧民们对这些狼极其熟悉，是由于它们经常进入他们的视线，它们的消息也经常被他们昕到，所以，牧民们的生活和它们息息相关。不过，牧民们却对这些狼恨之入骨，恨不得马上将它们统统干掉。

喀伦坡的牧民们都情愿以付出许多头牛的代价，杀死洛波狼群里的任意一只狼。不过，这些狼好像刀枪不入．压根儿不在乎大家的捕杀。它们瞧不起一切猎人，也鄙视任何毒药，依然不断地从喀伦坡的牧民们那儿掠走牛羊。

按照很多人的说法，它们已经达到了每天杀死一头牛的地步。它们已经在此为非作歹达五年之久了，按此估算．这群狼已经将2000多头最肥、最大的牛羊咬死了——牧民们心里都一清二楚——它们每次总是挑顶好的牲口下手。

一般来说，狼肚子饿了就不会挑拣食物，可是，就洛波它们而言，这是根本不可能的事情。这群海盗一样的冒险家从来都是温饱无忧，因此，吃起东西来也特别挑三拣四！无论是哪种动物，若是自然原因死掉的，包括有病的、腐烂了的，它们出奇一致地一概不碰；就连牧民宰杀的牲畜，它们也不会去碰一下。

它们日常所吃的都是一周岁左右的小母牛，而且，仅吃肉质最鲜嫩的那部分。它们瞧不上老公牛和老母牛。牧民们还知道，这群狼也不喜欢吃羊肉，不过，它们倒是经常将羊杀死。或许，在它们看来，这么做纯粹是为了好玩。

1893年11月的一个夜里，多达250只羊被白狼布兰卡和那只黄狼弄死了，不过，它们却一口羊肉也不吃，纯粹就是出于有趣、好玩才这么干的！

这群狼已经作恶多年，类似这样令人气愤的劣行比比皆是！P2－5

“感动整个世界的故事，不亚于任何一部描写人类社会与人类情感的名著！”

——《纽约时报》

我在很早以前就读过《西顿动物记》，它正是我刚才提到的可以培养人、滋养人的世界经典著作之一。

——安徒生奖获得者、著名儿童文学作家曹文轩

西顿从动物的特性着眼结构故事，对动物行为的自然动机观察入微，蕴含着深刻的哲理，且没有将动物人化的痕迹，堪称真正优秀的动物小说范本。

——中国动物小说大王沈石溪

我爱它们之的爱，恨它们之所恨，它们的滑稽逗趣，引得我笑不可抑制，其悲惨遭遇，有时也使我掬一把同情之泪。

——海伦·凯勒

西顿动物小说带我们走进一个崭新而辽阔的艺术世界……我们为他作品中富于灵性的动物世界吸引和迷醉，为动物生命的神秘而震惊，为动物生命的尊严而感动。

——著名文学评论家朱自强

畅销100年，全球累计销售上亿册！

完整呈现动物世界的残酷和灿烂！

带孩子感受生命的尊严和价值！

动物文学之父西顿巨著！

《小狗比利》《猎狗汉克》《小熊乔尼》《小狗珍克》《狼的规矩》《野猪泡泡的故事》……生动记录野生动物波澜起伏的生命故事，深入了解它们的内心世界，学会尊重别人，珍惜生命。

文学性与知识性俱佳，令无数青少年着迷的动物生活百科全书！