本书在纪录片《百年巨匠·焦菊隐》的基础上，采取历史文献、口述历史与真实再现三种呈现方式相结合的方式，对焦菊隐的艺术生涯、戏剧进诣及心路历程做了全方位、多角度的展示，形象生动地展现了戏剧大师焦菊隐的艺术历程及传奇一生。焦菊隐是中国戏剧家和翻译家，也是北京人民艺术剧院的创建人和艺术上的奠基人之一。他1930年创办了"中华戏曲专科学校"并任校长，致力于中国戏曲研究及教学改革。1935年至1938年留学法国，曾获巴黎大学文学博士学位，同年回到祖国，从事戏剧教学和导演工作。焦菊隐对中国古典戏曲和西方戏剧都有精深的研究。他的艺术作风和治学态度勤奋严谨，勇于创新，在话剧舞台艺术实践中，他坚持现实主义创作风格，其导演创作方式对形成剧院的艺术风格起了决定性作用。他的导演创造善于吸收中国古典戏曲艺术的美学观点和艺术手法，融会贯通地运用话剧艺术，在话剧民族化的探索上具有不可磨灭的功绩。