这是一本遭福柯厌弃的书，却在今天显示出非凡的学术价值和文献价值。书如其人，福柯1962年于《译文典：精神疾病与心理学》再版之际对1954年初版的大量修改，与其同一时期的几个人生决定惊人一致。退党、离职、出国，福柯在寻找人生新路的同时也在开辟思想的新境，再版后的这部作品也从原来传统的并列布置走向了一种“逃逸”的格局。人如其书，福柯在题材的选择以及方法上的努力也使得《译文典：精神疾病与心理学》奇妙地变成了他一生思想轨迹的缩影。这亦是福柯的一部力作，相信读者能从其间为他广为流传的惊人言论、奇思妙想，为他在学术研究方法上的创新，以及他对禁忌和边缘对象的热衷找到一个答案。简言之，这部作品展示的，是一位思想家腾飞之前的起步，对今天的学者依旧具有重要的参考意义。

引言
一章 精神医学与器质性医学
一部分 精神疾病的心理方面
第二章 疾病与发展
第三章 疾病与个人历史
第四章 疾病与存在
第二部分 疯癫与文化
引言
第五章 精神疾病的历史构成
第六章 疯癫，总体结构
结论
精神病学史大事年表

米歇尔·福柯（1926-1984），法国著名思想家、哲学家，对历史学、哲学、文学和文学理论、社会科学乃至医学产生了巨大影响，是20世纪*重要的思想家之一。他的代表作包括《癜癫与文明》、《临床医学的诞生》、《词与物》、《知识考古学》、《规训与惩罚》、《性史》等等。