本书讲述了一群永远改变了文学的朋友们的故事。

尽管没有纪念标牌，可20世纪西班牙语文学界最重要的文学运动——拉丁美洲“文学爆炸”——正是在1967—1976年间于巴塞罗那爆发的。在佛朗哥独裁统治日渐衰弱的背景下，编辑、文学代理人和灯红酒绿的生活都在那场运动中占据一席之地。我们还将在这部书中踏上墨西哥城、布宜诺斯艾利斯、哈瓦那、巴黎和纽约，这是一趟理解“文学爆炸”不得不走的旅程。

作者哈维·阿延为了撰写此书，进行了长达10年的调研，参阅了300多份鲜活的文献资料。这本书里不仅包括作者对“文学爆炸”的伟大主角们的访谈，还包括许多迄今为止不为人知的材料，以及储存在一段群体记忆中的件件鲜活逸事。