魔法象故事森林 法语大奖书屋.第一辑(全5册) 可选单本 8-12岁 人格培养
运费: | ¥ 11.00-50.00 |
库存: | 119 件 |
商品详情
套装书名:法语大奖书屋,第一辑 :全5册
分册名:
第三十名学生
螯虾,快跑!
外婆的百万秘密
我亲爱的朋友
和我一起庆祝吧
著者:(法) 托马·吉尔波等著
绘者:(德)阿克塞尔·舍夫勒等绘
译者:赵冉等译
出版时间:2023.2
套装书号:978-7-5598-5406-3
开本:787mm*1092mm 1/32
印张:26.5
字数:223千
定价:151.00(全5册)
书名:第三十名学生
著者:〔法〕托马·吉尔波
绘者:〔法〕宝琳·凯露
译者:赵冉
书号:ISBN9787559853783
出版时间:2022年11月
定价:28.80元
装帧:平装
开本:787mm×1 092mm 1/32
印张:4.5
用纸:80克亮白轻型纸
字数:33千
页数:144
书名:螯虾,快跑!
原书名:L'incroyable histoire du homard qui sauva sa carapace
著者:〔法〕托马·吉尔波
绘者:〔法〕宝琳·凯露
译者:赵冉
书号:ISBN9787559853790
出版时间:2022年11月
定价:30.80元
装帧:平装
开本:787mm×1092mm 1/32
印张:6
用纸:80克蔡伦轻型纸
字数:47千
页数:192
书名:外婆的百万秘密
著者:〔法〕萨维耶-罗兰·帕迪
绘者:〔法〕阿曼迪·德鲁娜
译者:夏冰洁
书号:ISBN9787559854049
出版时间:2022年12月
定价:31.80元
装帧:平装
开本:787mm×1 092mm 1/32
印张:6.75
用纸:80克蔡伦亮白轻型纸
字数:55千
页数:216
书名:我亲爱的朋友
著者:﹝荷﹞敦·德勒根
绘者:〔德〕阿克塞尔·舍夫勒
译者:滕玥
书号:ISBN9787559854025
出版时间:2023年2月
定价:29.80元
装帧:平装
开本:787mm×1 092mm 1/32
用纸:护眼轻型纸
字数:47千
页数:156
书名:和我一起庆祝吧
著者:﹝荷﹞敦·德勒根
绘者:﹝比﹞凯蒂•克劳泽
译者:滕玥
书号:ISBN9787559854032
出版时间:2023年2月
定价:29.80元
装帧:平装
开本:787mm×1 092mm 1/32
用纸:护眼轻型纸
字数:41千
页数:140
《第三十名学生》
著者:〔法〕托马·吉尔波(Thomas Gerbeaux)
1974年出生于巴黎,做过广告策划人和编辑。处女作《第三十名学生》荣获2019-2020年法国不朽儿童文学奖。第二年,《第三十名学生》的姊妹篇《螯虾,快跑!》荣获2021年比利时利比里儿童文学大奖,并入选2020年德国白乌鸦奖书目。
绘者:〔法〕宝琳·凯露(Pauline Kerleroux)
1981年出生于布列塔尼,毕业于巴黎贝尼根高等艺术与设计学院,先后在布拉格和伦敦从事广告设计。她与发小吉尔波联手创作了《第三十名学生》和《螯虾,快跑!》,插画线条简约,又不失灵动,为故事增添了一抹亮色。
译者:赵冉
宁波大学外国语学院教师,巴黎新索邦大学高等翻译学院硕士。主要译作有《让旅游回归唯物主义》《与狼共栖——人与动物的外交模式》《第三十名学生》《螯虾,快跑!》等。
《螯虾,快跑!》
著者:〔法〕托马·吉尔波(Thomas Gerbeaux)
1974年出生于巴黎,做过广告策划人和编辑。处女作《第三十名学生》荣获2019-2020年法国不朽儿童文学奖。之后,《第三十名学生》的姊妹篇《螯虾,快跑!》荣获2021年比利时利比里儿童文学大奖等5项荣誉。
绘者:(法)宝琳·凯露(Pauline Kerleroux)
1981年出生于布列塔尼,毕业于巴黎贝尼根高等艺术与设计学院,先后在布拉格和伦敦从事广告设计。她与发小吉尔波联手创作了《第三十名学生》和《螯虾,快跑!》,插画线条简约,又不失灵动,为故事增添了一抹亮色。
译者:赵冉
宁波大学外国语学院教师,巴黎新索邦大学高等翻译学院硕士。主要译作有《让旅游回归唯物主义》《与狼共栖——人与动物的外交模式》《第三十名学生》《螯虾,快跑!》等。
《外婆的百万秘密》
著者:〔法〕萨维耶-罗兰·帕迪(Xavier-Laurent Petit)
法国儿童文学作家,1956年出生于法国巴黎,大学主修哲学专业,毕业后成为中学老师,业余发表儿童小说,后成为专业作家。他的作品题材多样,情节有趣,屡获殊荣,比如法国女巫奖、法国芝麻儿童文学奖、法国雷恩青少年小说奖、比利时利比里文学大奖。
绘者:(法)阿曼迪·德鲁娜(Amandine Delaunay)
法国插画师,硕士毕业于巴黎佩尼根美术设计学院。她受到欧洲传统版画技艺的启发,插画作品线条清晰明朗,色彩典雅低调,擅长描绘花草树木和各种动物。
译者:夏冰洁
山东师范大学外国语学院教师,硕士毕业于上海外国语学院法语专业。主要译作有《复活节岛的神秘石像》《死而复生的路易十七》《消失的亚特兰蒂斯》等。
《我亲爱的朋友》
著者:﹝荷﹞敦·德勒根
荷兰作家、诗人。1941年生于荷兰,尤特雷希特大学医学院毕业,曾经是职业医师,后来专心写作,是颇有名望的诗人,他一开始主要创作诗歌。1984年,他出版了第一部儿童动物故事集《时间永不逝去》。他的作品体裁多样,包括童话以及供成年人阅读的诗歌和散文等。敦•德勒根擅长运用诗意的语言描述具有哲理的动物故事,为读者津津乐道的角色有松鼠、蚂蚁、鼹鼠、刺猬等。
绘者:﹝德﹞阿克塞尔·舍夫勒
德国插画师。1957年出生于德国汉堡,创作了经典图画书“咕噜牛”系列,荣获多项国际大奖,如蓝彼得儿童读物奖。他的插画优雅诙谐,体现了艺术性,也有着趣味性,深受各国小读者喜爱。
译者:滕玥
童书翻译。1989年出生于黑龙江省大庆油田。2012年从厦门大学法语系本科毕业后,前往法国继续学业,获得法国勒阿弗尔大学法国文学硕士、巴黎高等翻译学院翻译硕士。
《和我一起庆祝吧》
著者:﹝荷﹞敦·德勒根
荷兰作家、诗人。1941年生于荷兰,尤特雷希特大学医学院毕业,曾经是职业医师,后来专心写作,是颇有名望的诗人,他一开始主要创作诗歌。1984年,他出版了第一部儿童动物故事集《时间永不逝去》。他的作品体裁多样,包括童话以及供成年人阅读的诗歌和散文等。敦•德勒根擅长运用诗意的语言描述具有哲理的动物故事,为读者津津乐道的角色有松鼠、蚂蚁、鼹鼠、刺猬等。
绘者:﹝比﹞凯蒂·克劳泽
比利时图画书作家,林格伦纪念奖获得主。1970年生于比利时布鲁塞尔,小时候有听力障碍,是个很“不一样”的孩子。借助于助听设备,她才能和普通孩子一样听到各种声音。而因此,克劳泽可以更敏感地观察和感知着这个世界,创作出了独具个人风格的、充满人性关怀的作品。
译者:滕玥
童书翻译。1989年出生于黑龙江省大庆油田。2012年从厦门大学法语系本科毕业后,前往法国继续深造,获得法国勒阿弗尔大学法国文学硕士、巴黎高等翻译学院翻译硕士。
《第三十名学生》
这是一个由真实事件改编的故事。
小让娜在绵羊岛上的绵羊村小学上学,全校只有二十九名学生。一天,教育部部长下达新规定:每个班的学生不得少于三十人。因此,只有二十九名在校生的绵羊村小学陷入了撤校危机。为了保住岛上这所唯一的小学,小让娜和爸爸,还有岛上的村民开展了一系列拯救学校的行动……
《螯虾,快跑!》
螯虾向往自由,一心想逃出餐厅的海鲜池。一天,他被厨师扔到一口热锅里,眼看就要被煮熟,但他拼命挣扎之后,成功跳出锅,逃出了餐厅。螯虾很讲义气,经此一劫,他还想拯救海鲜池里所有的虾蟹朋友,可自己负了伤,无法施救。不过当他与小让娜偶遇后,一切都有了转机,他决定与这个机灵的小女孩一起,开展拯救虾蟹伙伴的秘密行动。经过惊心动魄的奔逃之后,螯虾和伙伴们终于回归碧海蓝天。
《外婆的百万秘密》
故事发生在澳大利亚。汉娜今年10岁,来外婆家过暑假。外婆很酷,平生两大爱好:保护自然和读书。她一退休,就搬到一个前不着村后不着店的树林,名叫“世界尽头”。那儿没有电,只有太阳能;没有自来水,只有水窖;没有门锁,因为家里没有任何值钱东西;甚至没有钟表,外婆根据太阳的方位来判断时辰……总之,外婆热爱自然,观察动物,同时尽量减少对它们的干扰,尊重万物生灵一草一木。
外婆告诉我,她发现了一个惊天秘密,森林里出现了灭绝近90年的塔斯马尼亚狼。当地政府曾悬赏125万,奖励提供野狼线索的知情人。而外婆对金钱嗤之以鼻,只想保护这片最后的净土,还野狼一个宁静的家园,不被打扰,不被追捕。祖孙二人小心翼翼地保存着相关的视频和痕迹物证。可是,家里突然被盗。显然,盗贼是冲着野狼的视频和物证来的。可是除了外婆和汉娜,没有任何人知道这个秘密。那么,是谁走漏了风声……
《我亲爱的朋友》
这是一本温暖的短篇动物故事集,通过信件,串联起小动物之间的友谊、爱好、勇气、孤独、忧伤和向往:松鼠给蚂蚁写信,因为想念朋友了;大象给蜗牛写信,请求在蜗牛壳上跳一曲小心翼翼的舞;鼹鼠给自己写信,因为太孤独啦;松鼠还给自己的桌子写信……
书中语言优美纡徐,堪称散文诗,想象天马行空,情节细腻温柔,感人而治愈,适合小读者和大读者阅读。
《和我一起庆祝吧》
这本书讲述了小动物的日常生活。松鼠开生日会,邀请了所有的朋友,做了很多蛋糕,大家吃吃喝喝、唱唱跳跳。抹香鲸一直待在海底,一天收到了海鸥的邀请,于是他第一次离开海底,在岸上看到了不同的风景,收获了不同的快乐。蜗牛觉得自己家太窄了,就在壳上加盖了一层,邀请好朋友来一起庆祝。蝈蝈要去猎豹家参加晚会,试了好几套衣服、好几条领带,最后选定了最优雅的装扮。
《第三十名学生》
ê本书荣获2019-2020年法国不朽儿童文学奖,讲述了一个女孩和一只绵羊机智化解危机的故事。情节跌宕起伏,引人入胜,字里行间透露出人与人之间的温情,告诉我们温暖的人性可以融化心灵的坚冰。
ê本书插图简约又不失灵动,绘者是法国插画师宝琳·凯露,灵动的图像语言与书中意在言外的幽默感相得益彰,获得法国童书评论界的一致好评。
ê这是一个带有神奇色彩的故事,贴近孩子的生活和情感,也能够引起家长和教育工作者对学校教育以及人性的诸多思考:当儿童的受教育权受到损害,我们将如何守护他们的成长?弱者要如何面对生活中的不合理事件?高高在上的决策者该如何对待民众真实的诉求?读完本书,我们将会从新的视角得到答案。
ê一群善良而坚定的人们群策群力拯救学校,反映了乡村小学撤并的现实。无论孩子们面临何种求学的困境,世界上总会有像医长这样的人默默地为孩子的成长保驾护航。
本书所获荣誉:
2019-2020年法国不朽儿童文学奖
《螯虾,快跑!》
ê本书荣获2020年比利时利比里儿童文学奖、法国西部童书奖等多项大奖,并入选2020年德国白乌鸦奖推荐书目,讲述了一只螯虾成功出逃,并成功拯救虾蟹伙伴,重返自由的故事。故事一波三折,语言活泼俏皮,让人忍俊不禁。
ê本书插画有极高的艺术价值。绘者是法国插画师宝琳·凯露,画风简约又不失灵动,透着法式的优雅浪漫,深蓝和玫瑰红的色调搭配映衬了童年恬静的忧伤,同时又与俏皮幽默的文字配合得十分巧妙,给故事增添了一抹亮色。
ê作者托马·吉尔波用诙谐风趣的笔触,细腻地展现了儿童对待动物的微妙感受,温柔纯真的童趣感人至深。虽然这是一个轻松活泼的故事,却可以引发人们关于动物权利以及自由的严肃思考。比如被人们奉为美味的动物有追求幸福的权利吗?自由的意义是什么?相信读完本书,读者会找到属于自己的答案。
★托马·吉尔波笔下的螯虾平凡又仗义,小让娜善良又机灵活泼,一人一虾携手拯救一缸海鲜,过程欢脱幽默又扣人心弦,令人激情澎湃,仿佛自己也经历了一场冒险。希望这个精彩不断的小故事可以让每一个大人和孩子都能感受到人与动物之间的深厚情谊,永远不要放弃心中的希望。
作品所获荣誉:
2020年比利时利比里儿童文学奖
入选2020年德国白乌鸦奖推荐书目
2020年法国西部童书奖
2022年比利时凡赛尔童书奖
2022年法国大树下读书大奖(儿童小说组)
《外婆的百万秘密》
ê荣获3项欧洲儿童文学重磅大奖:2020年比利时利比里儿童文学大奖、2021年法国拉帕普小学生最喜欢小说奖、2022年瑞士长幼亲情最佳童书奖故事生动有趣,情节细腻温柔,感人而治愈,可谓引人入胜。
★本书专为8~12岁孩子打造,紧跟大语文的思维,好词好句频出,将字词、阅读和作文一网打尽。译者夏冰洁老师是大学法语教授、985大学硕士,精通法国文学,热爱中国古典文学。更为锦上添花的是,本书的编辑都是文学博士和硕士,专业过硬,工作严谨,改稿精益求精,历经四五次反复修订。因此,本书语言典雅优美,流畅生动,堪称美文典范,有助于丰富孩子的语言库、提高孩子的文学素养。
ê插图的艺术性较高。绘者是法国插画师阿曼迪·德鲁娜,插画线条清晰有力,生动地还原了塔斯马尼亚狼的面貌,以及其生活的原始森林环境,获得法国童书评论界的一致好评。
ê人物形象饱满生动,惹人喜爱汉娜和外婆形象饱满生动:外婆极具个性,让人过目难忘;汉娜纯真勇敢,追随外婆,保护自然和动物;祖孙二人独自面对各种挑战(恶劣的自然环境、追寻野狼所遇到的危险、外婆心脏不好时有昏厥、盗贼的威胁等),祖孙感情深厚细腻,非常感人。
《我亲爱的朋友》
ê 荷兰文学家德勒根的代表作之一,语言优美纡徐,堪称散文诗,想象天马行空,情节细腻温情,基调感人而治愈,富有哲思而不失风趣。
ê 绘者是德国插画师阿克塞尔·舍夫勒,创作了经典图画书“咕噜牛”系列,被翻译成四十余种语言,为孩子们带来欢乐和感动。插画生动活泼,充满了幽默。
ê 借小动物的形象,反映了儿童的日常生活、友情交往,生动有趣,寓教于乐。
著者及其作品所获荣誉:
1969年,荷兰费希尔·内埃尔兰迪亚奖
1988年,荷兰“金石笔”奖
1990年,荷兰“银石笔”奖
1992年,荷兰小瓦特·皮特斯奖
1993年,扬·坎珀诗歌奖
1994年,荷兰“金石笔奖”“银石笔奖”
1994年,荷兰小瓦特·皮特斯奖
1997年,荷兰提奥•泰伊森文青少年文学奖(终身成就奖)
1997年,荷兰“银石笔”奖
1999年,荷兰“银石笔”奖
2000年,荷兰“金猫头鹰文学奖”
2001年,提名荷兰利伯瑞斯文学奖
2004年,奥地利青少年儿童图书奖
2006年,荷兰亨德里克·德·卫瑞斯奖(终身成就奖)
2006年,入围国际安徒生奖短名单
2006年,入围荷兰“金猫头鹰奖”短名单2007年,荷兰康斯坦丁·惠更斯文学奖(终身成就奖)
2007年,瑞典彼得·潘银星奖
2011年,英国“麦石儿童文学翻译作品奖”
2016年,日本“文艺书大奖”
2017年,日本本屋大奖翻译类
2020年,提名国际安徒生奖
绘者及其作品所获荣誉:
1999年,英国雀巢聪明豆儿童图书奖金奖
2000年,英国蓝彼得图书奖
2003年,提名凯特·格林威大奖
2003年,英国红房子儿童图书奖
《和我一起庆祝吧》
ê 荷兰文学家德勒根的代表作之一,语言优美纡徐,堪称散文诗,想象天马行空,情节细腻温情,基调感人而治愈,富有哲思而不失风趣。
ê 绘者是林格伦纪念奖获得者、比利时插画师凯蒂·克劳泽。插图风格温馨治愈,笔触细腻温暖,独具个人风格和人文关怀。
ê 借小动物的形象,反映了儿童的日常生活、友情交往,生动有趣,寓教于乐。
著者及其作品所获荣誉:
1969年,荷兰费希尔·内埃尔兰迪亚奖
1988年,荷兰“金石笔”奖
1990年,荷兰“银石笔”奖
1992年,荷兰小瓦特·皮特斯奖
1993年,扬·坎珀诗歌奖
1994年,荷兰“金石笔奖”“银石笔奖”
1994年,荷兰小瓦特·皮特斯奖
1997年,荷兰提奥•泰伊森文青少年文学奖(终身成就奖)
1997年,荷兰“银石笔”奖
1999年,荷兰“银石笔”奖
2000年,荷兰“金猫头鹰文学奖”
2001年,提名荷兰利伯瑞斯文学奖
2004年,奥地利青少年儿童图书奖
2006年,荷兰亨德里克·德·卫瑞斯奖(终身成就奖)
2006年,入围国际安徒生奖短名单
2006年,入围荷兰“金猫头鹰奖”短名单2007年,荷兰康斯坦丁·惠更斯文学奖(终身成就奖)
2007年,瑞典彼得·潘银星奖
2020年,提名国际安徒生奖
绘者及其作品所获荣誉:
1992年,法国蒙特勒伊青少年书展未来插画奖
1995年,法国青少年文学教育中心“国外图画书作者插画奖”
1999年,联合国教科文组织奖提名
2003年,荷兰“银石笔”奖
2004年,荷兰“银石笔”奖
2004年,比利时法语社区青少年文学展三年展大奖
2006年,比利时“利比利”奖
2009年,法国“猴面包树”奖2010年,阿斯特丽德·林格伦纪念奖
- 广西师范大学出版社
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺