阴阳是古老而又极具中国特色的概念，但在近代中国思想史的大部分时间里，它们一直受到忽视。本书尝试以一种能够同时惠及西方哲学和中国哲学的方式，复兴并更新这些概念。阴阳观的互补的传统（例如将天和地视为相互和谐，而非必然对立）能够避免不科学的解释，并且实际上能够帮助我们实现中西方哲学的融合。

如果我们把阴理解为承应，把阳理解为定向目的或推力，那么心灵的所有元素可被认为会以一种不可分离的统一性表现出阴和阳。这表明中国的心概念不同于西方的心灵概念，后者被认为能或可以在完全缺乏任何情感或情绪的情况下发挥作用。我的前作《阴阳的哲学》将阴阳限定于心内，而这本书则把它们拓展到了自然和整个宇宙。这会产生一幅更契合传统中国思想而非典型西方思想的宇宙和谐图景。

——迈克尔·斯洛特

迈克尔·斯洛特（Michael Slote），美国迈阿密大学哲学系教授，国际著名伦理学家，当代德性伦理学研究领域的代表人物之一。代表作有《道德情感主义》《从道德到美德》《阴阳的哲学 : 一种当代的路径》等。

李家莲，湖北大学哲学学院教授，迈阿密大学哲学系、剑桥大学政治与国际研究系以及格拉斯哥大学哲学系学术访问教授，主要研究方向为18世纪英国道德情感主义哲学和情感主义美德伦理学。