目录
●译 序 / 1
致 谢 / 27
前 言 / 28
第一章 制造边缘 / 31
圣言边缘处的世界 / 36
注解与边缘艺术的起源 / 44
范本与反范本 / 50
含义与蜗牛 / 58
男性生殖器、祷告与双关语 / 63
自然主义和唯名主义 / 73
怀孕的页面 / 77
第二章 在修道院的边缘处 / 84
上帝的杂技演员:圣贝尔纳和游方艺人 / 85
阅读荒谬 / 90
奥奈的矛盾动物 / 95
第三章 在大教堂的边缘处 / 108
滴水兽之口 / 109
鲁昂的想象力反叛 / 119
雕花椅背凸板和屁股 / 128
第四章 在宫廷的边缘处 / 134
罗曼传奇的奇观 / 136
典雅的粪便 / 146
主人与仆役 / 152
第五章 在城市的边缘处 / 164
中世纪巴黎城中的乞丐与妓女 / 167
狂欢节、喧闹游行与中心的丑闻 / 182
边缘处的艺术家们 / 187
第六章 边缘的终结 / 194
错觉与商品化 / 196
参考文献 / 204
译后记 / 214
内容介绍
这是首部从历史和批评的角度探讨中世纪边缘艺术的专著。对中世纪的人们而言,边缘是双关、倒错和转化之地,是社会对立和心理冲突上演的场所。无论是常常出现在祈祷书页边的放肆无礼的丑角,还是教堂外墙上颇具嘲弄意味的滴水兽,都不在约定俗成的中心之内,而是身居边缘地带,孕育着反抗中世纪社会束缚的力量。
迈克尔·卡米尔在分析了宗教主题和世俗抄本页面边缘的图像如何掩盖、模仿或以其他方式质疑文本的可靠性之后,深入探讨了修道院、大教堂、宫廷和城市等数种主要的社会空间的边缘地带。通过关注“边缘性”在中世纪文化中的作用方式,卡米尔向我们展示了中世纪边缘艺术中创新的真正来源,揭示了充满颠覆意味的这一艺术形式是如何维系霸权体系的。