梦工厂的艺术

20周年官方典藏画集

The Art of DreamWorks Animation

Celebrating 20 Years of Art

收录《功夫熊猫》等梦工厂动画代表作

官方收藏级画册，中文世界首发！

环球公司正版授权，包括《驯龙高手》《怪物史瑞克》《疯狂原始人》等席卷全球票房的热门IP、奥斯卡获奖佳作

500余张创造力爆棚的精选美图

尽览国风水墨、复古卡通、黏土定格的视觉盛宴

锁线精装，高规格印制，完美复刻原图饱满细腻质感

收藏级品质，特8大开本，可以平摊，高精度呈现色彩与艺术细节

带你一秒入戏，置身梦幻主题公园

编    者：[美]拉明·扎希德（Ramin Zahed）

译    者：曹怡平王克宇                

字    数：41千

书    号：978-7-5535-1920-3          

页    数：324

出    版：上海文化出版社          

印    张：40.5

尺    寸：255毫米×305毫米         

开    本：特8开

版    次：2020年6月第1版         

装    帧：硬精装

印    次：2020年6月第1次印刷       

定    价：368.00元

编辑推荐

梦工厂动画成立于1994年，其创始人三巨头包括：大导演史蒂文·斯皮尔伯格，曾经功名赫赫的前迪士尼大佬杰弗里·卡岑伯格，以及亿万富翁戴维·格芬。梦工厂凭借《功夫熊猫》《驯龙高手》《怪物史瑞克》《马达加斯加》等大热IP，成为一家能与迪士尼抗衡、广受追捧的动画工作室，为世界带来了学渣熊猫、贱萌企鹅、丑萌怪物、酷拽靴猫、宠物龙等人气角色，在一个个成长、逆袭的故事中，用无厘头搞笑、反鸡汤励志、贴近当代观众的动人细节征服了无数大人小孩的心。

除了率先进军3D动画领域，梦工厂也融合了传统手绘（《埃及王子》）和粘土定格动画（与阿德曼工作室合作的《小鸡快跑》《超级无敌掌门狗》），在全世界掀起了一股创新、反叛、颠覆传统的潮流。

这本《梦工厂的艺术》集结了30部代表作，从官方馆藏资料库中精选出500余幅艺术作品，含珍贵创意草图、原画，以及海量未公开画稿，可谓诚意满满。让我们从“造梦原点”出发，一起踏上游览殿堂级动画公司馆藏精品的旅程吧！

* * *

◎ 回顾30部梦工厂动画大片，爆笑的角色、感人的故事、狂野的脑洞……一册尽览！

无法融入唯美童话的“白马王子”史瑞克、在马达加斯加荒野糗事频发的都市动物团、从吃货学渣逆袭成大侠的功夫熊猫阿宝……不仅好笑过头，更是我们普通人zui有共鸣的模样！

又酷又萌的飞龙无牙仔，与维京少年嗝嗝陪伴彼此，在有燃有泪的冒险中长大成人（龙）；疯狂原始人咕噜家族的父亲和女儿，看似价值观水火不容，却把守护彼此的决心深藏在心底……超过瘾的维京驭龙天空之战、无厘头的原始世界杂交动物，这些想象力爆棚的设计蓝图，全在书里。

◎ 国风水墨、复古卡通、黏土定格、原始派艺术……每一种风格，都代表艺术家们一次不受限制的冒险！

梦工厂美术风格之丰富，连自家首席创意官比尔·达马施克也承认：“根本不存在用‘梦工厂方法’来绘制的一个女孩、一条狗或一块岩石……”

《功夫熊猫》系列是好莱坞第一次地道还原中国风，《疯狂原始人》《埃及王子》成功打造任谁也想象不出的古代景观，《马达加斯加》《天才眼镜狗》用全新建模技术把1960年代卡通风格带进3D动画宇宙……看梦工厂动画的乐趣之一，就是看它如何颠覆前作。

◎ 随图“播放”主创发言，披露高概念故事+视效开发+角色设计背后的趣味花絮

每部动画的导演、制片人、美术总监、特效总监等核心成员亲述制作过程中的轶闻，从手绘赛璐珞动画时代到计算机动画时代，开发新技术和新故事是制胜市场的不二法门。

附带奖项名单，列举100+次奥斯卡、金球和安妮奖获奖&提名实绩背后的每一位艺术家名字——不愧是动画业内人士票选的zui佳就业企业！

◎ 收藏级品质！复刻原版高规格设计工艺 

封面采用专色+镭射烫黑+哑光膜银卡工艺，简约奢华；特8大尺寸开本，多幅跨页大图，高精度展现未披露画稿细节；全彩四色印刷，内文使用足量高磅数157g太空梭哑粉纸，厚度、韧度、硬度俱佳，阅读舒适，翻阅有质感；由环球影业指定印厂、全球印刷业龙头当纳利印制，每幅作品都经过专业调色，确保色彩忠实于原作。

媒体推荐

史无前例的幕后旅程。——《动画杂志》

动画长片的视觉盛宴。——《综艺》

“极富创造力的美图，激励了本画师。本画师超爱里面的角色、环境、故事研发过程，透视、配色、比例对我很有启发，真想做动画。”

“这图文书太好了。每一部电影的工作人员都提供了独特的视角。”

“我买的好多美术书里，这本zui厚zui大！这本现在是我zui心爱的宝贝，值得在书架上腾出大地方，爱了。”

“这本超越我的期待！好多大彩页。强力推荐给喜欢动画、设计、电影的各位。”

“美绝，赞爆。就算你买过每部电影单独的设定集，这本还是有很多新图！”

“给孙女买的礼物，她对这本书心心念念！我孙女是个小画家，希望这本书能激励到她。”

——亚马逊读者

编者简介

拉明·扎希德（Ramin Zahed），作家、记者，写作范围涉及动画、视觉效果、流行文化和独立电影。担任《动画杂志》（Animation Magazine）的主编，亦为《综艺》《好莱坞记者》《视与听》等杂志撰稿。著有《蜘蛛侠：平行宇宙·电影艺术》、《J.K.罗琳的魔法世界：电影魔法》第二卷、《<内裤超人>美术设定集》和《<宝宝老板>美术设定集》。

译者简介

曹怡平，西南大学文学院影视艺术系教授，博士研究生导师，宾夕法尼亚大学访问学者，著有《从剪刀手到守夜人：美国电影审查衰变史》《与幸福有关的十堂观影课》，译有《看电影的门道》（插图第2版）、《电影制片人融资指南》（第6版）、《编剧点金术》（第3版），在C刊发表论文近30篇，其他报刊杂志发表文章共计百余篇。

王克宇，1994年出生。西南大学2016级戏剧与影视学硕士研究生，现从事动漫编剧工作。

内容简介

作为全球动画三巨头之一，梦工厂开创了令人耳目一新的合家欢系列，本质学渣的功夫熊猫、人丑心善的“白马王子”、贱萌兮兮的企鹅，这些人气角色让身处不同文化的观众津津乐道。这本画册收录了具有代表性的30部杰作，首度公开逾300页海量角色图、场景图，是独属于这间造梦工厂的创意秘方，极具欣赏与收藏价值。让我们一起重温这些有笑有泪的美妙细节吧！

上架建议

动画、美术、设计

目  录

前言

引言

《蚁哥正传》

《埃及王子》

《勇闯黄金城》

《小鸡快跑》

《怪物史瑞克》

《小马王》

《辛巴达七海传奇》

《怪物史瑞克2》

《鲨鱼黑帮》

《马达加斯加》

《超级无敌掌门狗：人兔的诅咒》

《篱笆墙外》

《鼠国流浪记》

《怪物史瑞克3》

《蜜蜂总动员》

《功夫熊猫》

《马达加斯加2：逃往非洲》

《大战外星人》

《驯龙高手》

《怪物史瑞克4》

《超级大坏蛋》

《功夫熊猫2》

《穿靴子的猫》

《马达加斯加3》

《守护者联盟》

《疯狂原始人》

《极速蜗牛》

《天才眼镜狗》

《驯龙高手2》

《疯狂外星人》

获奖与提名

前言

每当我驾车穿过我们梦工厂的大门时，我都会回想起在一个充满激情的地方工作的感觉。我相信，激情（passion）是梦工厂的本质，也是我们公司每个员工共享的东西。

据我所知，动画行业的工作人员是我见过的最有激情的一群人。他们就得是这样的人。要创造一部由13万帧复杂图像组成的、时长90分钟的电影，得耗费4年多的时间。只有每个参与其中的工作人员都充满激情地关注这一非凡的艺术形式，才能把艰巨的工作做好。

我职业生涯的起点是制作真人电影，随后用一种不寻常的方式发现自己对动画的热爱。1984年，我被任命为华特迪士尼公司（The Walt Disney Studios）的董事长。在我工作的第一天，迪士尼的首席执行官迈克尔•艾斯纳（Michael Eisner）把我叫到他的办公室，指着窗外停车场对面的一个建筑物问道：“你知道他们在那边做什么吗？”我回答说：“不知道。”他说：“那是他们制作动画电影的地方……现在归你负责了。”

当天晚些时候，我去那栋建筑物看了看，想弄明白自己涉足的全新领域。在那里，我发现了一群极具才华与激情的人，他们对工作充满富有感染力的热情。新工作需要完成的事情太多了，但我就是不想离开。当时我还没有意识到，在那一天，我的生活被永远地改变了。接下来，迪士尼开始复兴，制作出《小美人鱼》（The Little Mermaid，1989）、《谁陷害了兔子罗杰》（Who Framed Roger Rabbit, 1988）、《美女与野兽》（Beauty and The Beast, 1991）、《阿拉丁》（Aladdin, 1992）以及《狮子王》（The Lion King, 1994）等经典动画片。

10年后，当我和史蒂文•斯皮尔伯格（Steven Spielberg）、戴维•格芬（David Geffen）创办自己的工作室时，我非常清楚自己要做什么。有这么多充满激情、创意和活力的人才想和我一起打造梦工厂动画工作室，这让我异常激动。反过来，这些人又把我们介绍给其他特别有才华的人。就这样，梦工厂这个家庭开始不断壮大。只有我们在一起，才能成为大家庭中不可或缺的一部分。

我们把观众带到古埃及、神秘的中国、现代的马达加斯加、维京人和龙的神话之地、原始人的史前世界，以及遥远的童话王国。我们的动画电影推出了45种语言的版本，我几乎看过每个版本，让我惊喜连连的是，无论是哪个国家或文化，电影院都被笑声这一通用语言所笼罩。这就是我每天来上班的动力。

要知道，动画的激情不仅存在于动画创作者之间，在电影观众中也能找到。全球各地的观众都喜欢动画，如果你正手执这本书，我认为你也是其中一员。

我希望你会喜欢以下的内容。其中收录了这20年来了不起的艺术家，以及其在梦工厂涌现出的创造力。为未来干杯，为未来干杯，因为我们会继续充满激情地探索这个媒介的无限可能性。

杰弗里·卡岑伯格

梦工厂动画公司首席执行官、联合创始人之一