【编辑推荐】

【不幸消息的通报者对生死问题的小心回答】

【德语诗歌伟大革新者、备受文学界推崇的“20世纪最自如的诗人”】

【黄灿然精心选译其全阶段代表作226首】

1、《致后代：布莱希特诗选》收录了布莱希特各个时期的代表作226首，以年代为线索分为七辑，相对完整地呈现了其诗歌创作全历程。

2、本书邀请知名诗人、翻译家黄灿然老师翻译，译文语言流畅准确，优美精妙。

3、本书有黄灿然老师所作长文译者序作为导读，提供了诸多学者名家对布莱希特及其作品的评论和看法，可以帮助读者进一步了解布莱希特，欣赏其诗歌。

4、布莱希特的戏剧广受关注，至今仍在世界各地的剧院演出已有数量可观的粉丝群期待其诗作。

【内容简介

布莱希特是“史诗剧”的创立者。但他作为诗人的地位一点也不比作为剧作家的地位低。奥登就非常推崇作为诗人的布莱希特，仅凭布莱希特已出版的少数诗歌，就把他列为影响自己的十多位诗人之一。

本书甄选布莱希特各个时期的代表作，呈现其诗歌创作全历程：早期诗和早期城市诗（1913—1925），城市诗（1925—1929），危机时期（1929—1933），流亡初期（1934—1938），最黑暗的年代（1938—1941），美国时期（1941—1947），以及后期诗（1947—1956）。

【作者简介】

贝托尔特•布莱希特

（Bertolt Brecht,1898—1956）

德国戏剧家、诗人。作为戏剧家，布莱希特创立了世界戏剧三大表演体系之一“史诗剧”，以“间离效果”为核心构建了欧洲崭新的戏剧美学体系。作为诗人，布莱希特创造了全新的政治诗歌，以其“带有不规则韵式的无韵抒情诗”被视为德语诗歌语言最伟大的发明者和/或翻新者之一。

黄灿然|译者

诗人、翻译家、评论家。著有诗集《我的灵魂》《奇迹集》《发现集》等。译有布莱希特、卡瓦菲斯、巴列霍、苏珊•桑塔格、布罗茨基、阿巴斯、希尼、米沃什、鲁米等诗歌、文选作品十数种。2011年获华语文学传媒大奖年度诗人奖。2018年获单向街•文学奖首届“年度致敬”奖。

【目录】

早期诗和早期城市诗（1913—1925）

27燃烧的树

29妓女伊芙林·罗传奇

34奥尔格的愿望清单

36关于地狱里的罪人

39冒险家谣

41路西法的黄昏之歌

43伟人巴尔的赞美诗

46巴尔之歌

47奥尔格之歌

49奥尔格对有人送他一根涂肥皂的

绞索的回答

51关于弗兰索瓦·维庸

53关于科尔特斯的部下

56关于爬树

57关于在湖里河里游泳

59回忆玛丽·安

61春天赞美诗

62上帝的黄昏之歌

63关于一个甜心之歌

65关于我母亲的歌

67关于赫

69关于那个女人的歌

71献给母亲

72骑着游乐场的木马

74任何男人的秘密之歌

77德国，你这苍白的金发人

79生不逢辰

80因为我非常清楚

81汉娜·卡什之歌

85感恩节的大赞美诗

87赞美诗

89第四赞美诗

91我曾经想

92叠内衣裤的失贞清白者之歌

96我并非总是没有

98关于他难免一死

100关于杀婴犯玛丽·法拉尔

105老妇人谣

107早上致一棵叫绿的树

109鱼王

112黑色星期六复活节前夕最后时刻

之歌

114马利亚

116呼吸的礼拜仪式