书名：Magic Ireland: Legends and Landscapes / 魔法爱尔兰：传说与风景
定价：280.0
ISBN：9783716518830
作者：Gabrielle Alioth
版次：1
出版时间：2026-01

内容提要：
书名：Magic Ireland: Legends and Landscapes / 魔幻爱尔兰：传说与风景
作者：Gabrielle Alioth（加布里埃尔·阿利奥特，文字）；Max Schmid（马克斯·施密德，摄影）
出版社：Benteli Verlag，2026年
装帧：精装，160–178页
语种：英文
尺寸：约 17.0*24.0 cm（6.7 x 9.4 英寸）
ISBN：978-3-7165-1883-0

简介

爱尔兰的魅力在本书中通过其风景与传说得以呈现。著名摄影师马克斯·施密德数十年来遍游这座岛屿，以其独特而神秘的影像捕捉了爱尔兰特有的魔力——从东部平缓的海岸，到郁郁葱葱的丘陵，再到北部和西部戏剧性的悬崖。作家加布里埃尔·阿利奥特在爱尔兰生活了四十余年，她以幽默的笔触和会心的微笑重新讲述了这个国家的传说与神话。这些故事构成了这座历史悠久的岛屿身份认同的重要基石，至今仍充满活力。经典的阿尔斯特传说与芬尼亚传说构成了她文本的基础——这些故事最初植根于凯尔特时代，几个世纪以来不断被重新诠释和改编，以适应当时的叙事语境，本书亦然。

The magic of Ireland unfolds in this volume through its landscapes and legends. Renowned photographer Max Schmid, who has travelled the island for decades, has captured its unique charm in his distinctive, mystical images—from the gentle coasts in the east to the verdant hills and dramatic cliffs of the north and west. Author Gabrielle Alioth, who has lived in Ireland for over forty years, retells the country‘s sagas and myths with a touch of humour and a twinkle in her eye. These stories form a vital foundation for the identity of this history-rich island and remain vibrant to this day. The classic Irish legends of the Ulster Cycle and the Fenian Cycle serve as the basis for her texts. Originally rooted in Celtic times, these tales have been reimagined and adapted over the centuries to fit contemporary narrative contexts—as they are also in this book