会计舞弊及相关伦理道德的治理是有效资本市场建设的关键，也是一个世界性难题。本书沿着舞弊识别与道德决策两大主线，再现案例、阐述原理，以生动活泼、引人入胜的风格，总结了美国资本市场会计舞弊最常用的20种手法、识别会计舞弊最常见的25个信号，以及二者之间的联系。这些案例所折射的经验教训与监管变革逻辑，对我国具有重要启示与借鉴意义。不仅投资者、基金经理、银行家、审计师、监管者等专业人员可以认真钻研，社会人士亦可阅读了解，以共同推动我国资本市场及会计事业的高质量发展。

——孙宝厚，中国审计学会会长、中国注册会计师协会原副会长

       美国注册舞弊审查师协会（ACFE）指出，会计舞弊是一个世界性的危害巨大的问题。本人长期从事会计舞弊和审计失败的教学科研，深知会计舞弊方面的著述汗牛充栋，但能把会计舞弊与会计准则、审计准则和伦理道德整合在一起的著述屈指可数。韩洪灵教授和陈汉文教授等翻译的《穿透会计舞弊》就是这样一部难得的著作。《穿透会计舞弊》的作者塞西尔?杰克逊在会计舞弊研究领域享有盛名。该书以案例剖析为牵引，将会计审计分析与伦理道德决策深度融合，用情景再现的手法提高可阅读性，让读者身临其境、深受启迪。相信会计人员、注册会计师、投资者和监管者都能从书中汲取专业知识和经验教训。

——黄世忠，厦门国家会计学院院长、中国银行审计委员会原主席

《穿透会计舞弊》较全面地“穿透”了21世纪以来美国资本市场最重大、最典型、最系统的会计舞弊案例。本书沿着舞弊识别与道德决策两大主线展开，采用案例研究方法对会计舞弊案例进行细致的描述与分析，其主要内容及特色包括:
（1）本书以生动活泼和引人入胜的风格撰写系列会计舞弊案例，包含 许多公司及其高管的有趣的背景信息，有利于案例的情景化再现。
（2）本书总结了美国资本市场会计舞弊最常见的20种手法，这些手法 在不同的时期和不同的案例中重复使用。
（3）本书概括了有效识别会计舞弊最常用的25个信号，这些信号可以 为投资者、分析师、审计师、监管者等提供极大的帮助。
（4）本书特别强调对会计舞弊案例的伦理分析与道德决策，有利于提 高资本市场利益相关者的商业伦理与会计职业道德水平。 本书由来自浙江大学、南京审计大学的同仁共同翻译而成。

作者简介：
塞西尔•杰克逊,南加州大学Leventhal会计学院实践会计教授,为MBA课程、研究生和本科会计讲授关于会计舞弊识别和管理会计的课程，开创了Leventhal备受推崇的“虚假财务报告识别”课程。其著作《商业童话:虚假财务报告的严峻现实》(2006)受到了Barrons,CPA Journal,Investor􀆶s Business Daily,TheMotley Fool,The Accounting Review 等出版物的好评。
杰克逊博士曾在两家顶尖的会计师事务所工作,并取得了注册会计师和特许会计师的资格。2010年5月,被Marshall商学院授予著名的Evan C.Thompson教学创新奖。2012年5月,被选为Marshall商学院最佳教授之一,并获得金苹果奖。

译者简介：
韩洪灵　浙江大学教授，曾任浙江大学财务与会计学系副主任、EMBA教育中心学术主任、MPAcc项目主任；现兼任财政部内部控制标准委员会咨询专家、审计署政府审计研究中心研究员、中国会计学会理事。获浙江大学教学最高奖“永平奖”。
陈汉文　财政部全国会计名家。历任厦门大学“闽江学者”特聘教授，对外经济贸易大学二级教授。现任南京审计大学教授，中国会计学会学刊China Journal of Accounting Studies联合主编，中国审计学会学刊《审计研究》编委等。主要从事资本市场审计、内部控制与会计问题研究。在牛津大学、哈佛大学等地学习交流。在国内外顶尖会计学刊发表多篇论文。