这是一对痴迷于中国传统文化的生活美学探索与传播，致力于以文字结合水墨插画的形式再现传统之美与生活之美的小夫妻。他们最渴望做的事，只是做自己想做的事；最渴望成就的人，也只是自己。

多少繁花，终究过眼。自己怎样，得自己做。

萧三闲    资深媒体人。出过几本无关痛痒的书，忽然有一天心血来潮，拿起毛笔，就着水墨 ，涂抹起来。他笔下的人物随心所欲，像漫画，似插画，又有那么一点水墨独有的气质和特性，时而天真烂漫，时而脑洞大开，时而浓情蜜意。     苏槿    资深媒体人，旅行作家，曾和萧三闲合作出版有《四时之歌：节气里的风物生活》《迷藏——藏地秘境Ω大穿越》《走遍中国∙西藏》等文化与旅游类作品多部。 

元宵是整个春节长篇的压轴大戏，也是一场热热闹闹的全民狂欢。对于中国人来说，只有过完了元宵，才算真真正正过完了年。包饺子、祭祀、放烟花、挂灯笼…… “火树银花不夜天，红红火火闹元宵”，这红火，既有新春伊始的热乎劲头，也有焰火漫天的璀璨，还有花灯绚烂的热闹，更有一碗藏在元宵里的生活气息

序

红红火火闹元宵 _ 005

第一章   元宵节，从皇家祭祀走入全民狂欢 _ 011

元宵节的起源 _ 015

元宵节的前世今生 _ 024

第二章   元宵节俗尽付喜乐中 _ 029

吃元宵还是吃汤圆？ _ 032

元宵节还有能吃的灯？ _ 039

月圆之夜 以灯为俗 _ 042

灯谜藏有几多趣 _ 060

好玩又好笑的民俗 _ 066

第 三 章    “闹”元宵：一场中国式狂欢 _ 077

闹元宵，祖先是这样防范隐患的 _ 080

古代元宵晚会，不逊春晚 _ 093

闹元宵，各地有各地的玩法 _ 098

第四章   元宵节：本是浪漫多情的节日 _ 111

元宵、上巳、七夕，哪个才是“中式情人节”  _ 114

上元夜，争做最好看的姑娘 _ 126

元宵为媒，终成好事 _ 133

第五章   文学艺术，细述元宵情 _ 137

情趣盎然的灯联与赏灯诗 _ 140

古画里的元宵节 _ 145

名著里的元宵节 _ 152

花灯艺术，共襄一场灯彩盛宴 _ 159

文人们记忆里的元宵节  _ 166

火火红红闹元宵

火树银花不夜天，红红火火闹元宵。

当春节的热闹渐渐散去，正月十五又将还未褪去节日热度的喧闹重新点燃。如今的春节，很多人会“埋怨”只有七天假期，感叹年还没过够，就要开始新的忙碌。这时，总有声音跳出来安慰道 ：“年没过够不要紧，还有大年。”

过大年，是中国南方一些地方的叫法。这过大年，其实就是过元宵节。过个大年，不放假，也不守岁，如何体现得出一个“大”字的隆重呢？无论南方、北方，正月十五一到， 包饺子、祭祀、放鞭炮、挂灯笼……一应热闹事儿都要张罗起来。乍一看，跟过年差不多，但却又有它不一样的地方 ： 吃元宵、赏花灯、闹社火、看大戏……正月十五就短短一天， 节日的内涵却丰富到令人咋舌。

一只小小的元宵，藏着中国人大大的欢喜。这大概是大年之“大”吧！

元宵佳节，是整个春节长篇的压轴大戏，也是一场全民参与的民俗大戏。过完了元宵，才算真真正正、踏踏实实过完了年。一元复始，大地回春，当高悬的明月在新的一年里第一次露出它圆润的面庞时 ；当地上的彩灯成片，家家户户其乐融融赏玩灯景之时，你可知，这台元宵大戏在我国已经延续了 2000 多年……

元宵怎么过？大多数中国人都能随口说上一二 ：吃元宵、观灯、猜灯谜……和正月初一过春节不同的是，元宵不再刻意强调“回家”与“团聚”，而是着重渲染热闹、欢乐的气氛。如果说，春节是阖家团聚的庆祝模式，那么元宵，则揭开了普天同庆的热烈画面。在过去，每座城镇一到晚上都会实行宵禁，除丧事、就医、婚嫁等外，百姓皆不得夜间无故出行。却偏偏在元宵节，也独独只有元宵节，可以外出玩乐。足以见得，元宵的热烈是自上而下的，是全民同乐的，也是打破常规的。

正因为如此，元宵节在中国人心中才有如此与众不同的地位。尽管古时的宵禁早已不复存在，那份一年只得一次的 “夜游”在如今早已不再稀奇，但在千百年来的沿袭里，元宵节已经形成了它独有的“欢乐体质”，若非一个“闹”字，如何能还原此情此景？

红红火火闹元宵，这红火，既有新春伊始的热乎劲头， 也有焰火漫天的璀璨，还有花灯绚烂的热闹，更有一碗藏在元宵里的热热烈烈的生活气息。