作为中国与蒙古国两国间文化交流的重要组成部分，“博格达汗宫博物馆维修工程”是中国文化遗产保护对外援助的重点项目之一，也是陕西省文物系统首次走出国门承担的援助项目。“博格达汗宫博物馆门前区保护维修工程”的实施，不仅向蒙古国展示了中国文物保护工者精湛的维修技术，更是中国文化软实力和综合国力不断提升的具体体现，是展示国家形象的有效手段。该援蒙工程的圆满完成，标志着西安文物保护修复中心由文物保护技术国际受援单位，成长为代表中国文物保护水平走出国门的国际援助单位，赢得了国内外专家学者的赞誉，保护维修工程的质量和效果受到蒙古国政府、中国驻蒙大使馆、中国国家文物局等各方的高度赞誉，充分展示出中国文化遗产的科学保护理念和中国文物工作者的高超技术水平，同时也为中蒙两国文化遗产保护进一步交流合作打下了重要基础。本书即是此工程的工作实录。