注：布哈里圣训实录全集——最新汉译版，不带阿语原文。新版4卷精装，定价680元，译者祁学义阿訇，由商务印书馆出版。

中穆推荐

布哈里圣训是第一部收集圣训最多的圣训集，编成后，受到广泛好评，是圣训辑录本的典范，流传甚广，影响较大。被伊斯兰学者公认为继《古热阿尼》文本后最为正确的经典，是六大部圣训集中最可靠的圣训集。

国内汉译本已正式出版的目前有两个版本，均由祁学义阿訇翻译，祁阿訇阿语功底扎实，对圣训有着系统研究。第一版由宗教出版社出版，2015年底已停印。最新的校正版近期由商务印书馆出版，四卷精装。

翻译: 祁学义 |  定价：680元（四卷）

布哈里介绍

穆罕默德 • 本 • 伊斯玛依 • 布哈里，伊历194年生于中亚细亚的布哈里城，伊历256年归真于撒玛尔汗。是伊斯兰教杰出的学者，著名的圣训学家。他求学前往阿拉伯各地区，曾从一千多名老师口中听过圣训，搜集整理的圣训大约六十万段，随后从这些圣训中选择了最为正确可靠的7275 段圣训，其中无重复的圣训是4000段。

相关推荐

商务印书馆的书籍印刷质量、装帧品质都很高。除了《布哈里圣训全集》外，商务之前还出版了祈学义翻译的《穆斯林圣训实录全集》。