*追思文艺巨匠夏衍，汇集近年研究新成果，传承宝贵精神文脉*聚焦影剧双栖成就，多维探析创作经验，守护传承文化遗产*荟萃22篇学术论文，立体回望大家风范，续写夏衍研究新篇 ???????????????上海戏剧学院中国话剧研究中心成立于2020年5月，本中心共有10人，其中教授6人、副教授3人、讲师1人，包括丁罗男、杨扬、汤逸佩、陈军等知名话剧研究专家。本中心拥有深厚的学术传统，早在上海市立实验戏剧学校(上海戏剧学院前身)时期，中国现代著名戏剧家洪深、欧阳予倩、熊佛西、曹禺、李健吾、陈白尘、杨村彬、吴仞之、黄佐临、余上沅等曾先后来校执教。20世纪50年代，赵铭彝、魏照风、顾仲彝、柏彬等教授在国内率先创建中国话剧史教研室，开设相关课程并编写中国话剧史教材。20世纪80年代以后．丁罗男、曹树钧、汤逸佩等教授起到了承上启下的作用，在中国话剧研究上开拓创新，使上海戏剧学院成为中国话剧研究的重要阵地。上海戏剧学院中国话剧研究中心自成立以来，在中国话剧文献整理与研究、中国话剧理论与历史研究、当代戏剧批评方面取得一定的实绩，其特色是：突出艺术院校跨学科研究特色，关注舞台演出实践，做到理论与实践相结合，同时，将剧作家创作、导表演演出和观众接受(含评论)纳入审视范围，构建综合性、立体化的戏剧研究格局。团队整体实力和水平在国内同行业中处于领先地位。中国夏衍电影学会夏衍研究委员会是中国夏衍电影学会下属的一个从事夏衍研究的专业委员会，成立于2017年初，该委员会理事长为周斌教授（复旦大学），副理事长为范志忠教授（浙江大学）、陈军教授（上海戏剧学院），秘书长为徐巍教授（上海财经大学）；主要成员包括来自复旦大学、浙江大学、上海戏剧学院、上海财经大学、上海交通大学、同济大学、中央戏剧学院等20多所高校和研究机构主要从事夏衍研究和电影、话剧研究的专家学者50余人。委员会主要成员曾先后在各种核心期刊和其他报刊上发表了许多研究夏衍的文章，出版了若干部专著和论文集，获得多方好评，产生了较大影响。 ???????????????在中国现当代文艺发展目前，夏衍不仅是一位杰出的电影家、话剧家、报告文学家、翻译家和文艺评论家，还是一位优秀的文艺工作领导者和文艺活动家，在各个领域都有十分显著的贡献。为了纪念夏衍，上海戏剧学院中国话剧研究中心和中国夏衍电影学会夏衍研究委员会合作编辑论文集《思念与传承——夏衍纪念文集》，共收入了22篇文章，分为“夏衍电影研究”“夏衍话剧研究”“其他研究与考证” 三辑。文章涉及面较广，内容丰富，形式多样，反映了近年来夏衍研究的一些新收获，在发掘和传承夏衍的文化遗产、总结和探讨其创作经验等方面取得了一些新进展。 ???????????????第一辑 夏衍电影研究20世纪中国电影变革发展的旗手和主将——论夏衍为中国电影发展作出的杰出贡献/周斌人的写实：夏衍与1933年中国电影的新起点/艾青试论夏衍在左翼电影运动中的贡献/周仲谋租界语境下夏衍与左翼电影的叙事动力学考察/王侠当代好莱坞主流电影编剧理论视域中的夏衍电影剧作观解读/尹晓丽真实性、人民性、艺术特性与“非戏剧化”——夏衍电影及其理论对中国电影理论建构与发展的重要启示/马明高审视电影与社会之关系：夏衍对欧美电影的认知与接受（1930—1949）/王庆福 龚力政治意识形态与电影编剧规律的龃龉——电影《林家铺子》的改编得失/龚金平夏衍现实主义改编策略与实践——以《烈火中永生》为例/徐巍重温《祝福》，回望夏衍/胡小兰以夏衍为旗手的编剧队伍是中国电影的脊梁/杨晓林第二辑 夏衍话剧研究论夏衍的《上海屋檐下》/杨扬论夏衍的戏剧美学思想/周斌不朽的艺术经典：话剧《上海屋檐下》/曹树钧论夏衍抗战时期话剧创作的空间建构/贺昱第三辑其他研究与考证夏衍与上海/周斌夏衍与江南文化/周斌夏衍与现代传记文艺/吴凑春夏衍现实主义题材文学创作的贯穿逻辑：政治议题、社会调查、革命实践/周倩雯夏衍二十封书信的年份考证/周斌夏衍致戈宝权的集外书信及其他/杨新宇《夏衍年谱》后记/周斌跋一/周斌跋二/周斌