在古希腊文明中，神话与社会从未被割裂开来。神话在很大程度上渗透于社会之中，而社会又在很大程度上融入神话。让 - 皮埃尔・韦尔南的《古希腊的神话与社会》，即是以跨学科的视野，深刻阐释两者的互动关系，将散落的文明碎片编织成完整图景。

书中既深入分析阶级斗争的特征，剖析城邦土地制度与奴隶制的辩证关系；也探寻邦际战争的仪式与逻辑；更从婚姻习俗的演变、众神社会的秩序，到洁与不洁的宗教认知、香料神话的象征体系，层层剥开古希腊神话中隐秘的社会秘密。因而本书既是对古希腊文明的深度解码，更是一把理解人类早期精神世界与社会结构的钥匙。

让-皮埃尔·韦尔南（Jean-Pierre Vernant，1914-2007），法国著名历史学家和人类学家，古希腊文化研究专家，具有世界级影响力的古典学权威，其主要作品有《希腊思想的起源》《希腊人的神话与思想》《古希腊的神话与宗教》《神话与政治之间》等。《古希腊的神话与社会》是其系统阐释古希腊宗教、神话与社会之间互动的“三部曲”之一 。

张强，东北师范大学世界古典文明史研究所教授、博士生导师。兼任《古代文明》( JAC ) 主编，中国世界古代中世纪史研究会副会长。主要从事西方古典文献的整理与教学工作，译注有《古希腊铭文辑要》。