商品详情
2019年十万册纪念版,全译本插图珍藏,汪涵推荐版本!朗读者书目,19年级必读书单!被全球读者誉为“自我修行的心灵圣经”。美国自然文学的至高典范,清华大长送给的见面礼物。
书名:瓦尔登湖
定价:39.80元
作者:亨利戴维梭罗
出版社:中信出版集团
出版日期:2019-05
页码:376
装帧:平装
开本:32开
ISBN:9787521701692
◆人类文学史上不可不读的传世经典,与《圣经》一同入选美国国会图书馆“塑造读者的25本书”!清华大长邱勇,送给一人一本《瓦尔登湖》!
◆《瓦尔登湖》是一本使人瞬间安静的心灵之书。梭罗在向您展示瓦尔登湖自然美景的同时,也展示了一种物质上简朴至极、精神上丰盈充实的生活状态。
◆“中国屈原诗歌奖”金奖得主、中国人民大学文学院王家新领衔翻译,一字未删,经典译本,靠口碑,一年狂卖十万册,好评如潮!
◆清华大长邱勇力荐:“希望你们在阅读中能够体会到作者深入思考与自我的心路历程,感受到宁静的巨大力量,寻找到自己心中的瓦尔登湖。”
◆2018中国年度诗人获奖者周公度:“ZUI贴切梭罗原著风格的译本。清澈、简洁,准确,又具有素朴的内敛光彩。赞叹诗人王家新的译文,推荐给每一位爱书人。”
◆中信出版集团联合作家榜经典文库,重磅推出全新珍藏纪念版:新增译者万字导读,帮助您彻底读懂原著精髓;新增10幅原创彩插,还原瓦尔登湖经典场景;随书赠送精美藏书票。
◆全新装帧极简、极美,精致便携;版式疏朗悦目,纸张柔和;你能带上它去任何地方、在任何场景中愉悦畅读。送给孩子(新课标19年级必读书单),更是尚佳礼物。
28岁时,梭罗借了一柄斧头,孤身一人,走进瓦尔登湖边山林,搭起小木屋,开荒种地,写作看书,独居两年两个月又两天。此后历时七年七易其稿,将这段独居生活的所见、所闻、所思,写成自传体散文集《瓦尔登湖》。
本书在展示自然万物之美的同时,也展示了一种物质上简朴至极、精神丰盈充实的生活方式,被全球读者誉为“自我修行的心灵圣经”。阅读本书,您将感受到宁静的巨大力量,并找到自己心中的瓦尔登湖。
向梭罗致敬01
经济学003
我生活的地方,我为何生活084
阅读103
声音115
独处134
访客145
豆地160
村庄173
湖180
贝克农庄206
更高的法则215
与兽为邻228
温暖小屋242
从前的居民和冬日访客258
冬天的动物271
冬天的湖282
春天298
结束语318
作者
[美]亨利·戴维·梭罗(HenryDavidThoreau,1817—1862)
美国作家,诗人,被誉为“美国自然文学之父”。
出生于马萨诸塞州东部的康科德城,从哈佛大学毕业后,返乡教书,后转而写作。
经历独特,制造过铅笔,当过土地勘测员;兴趣广泛,擅长游泳、赛跑、溜冰、划船。
28岁时,梭罗借了一柄斧头,孤身一人,走进瓦尔登湖边山林,搭起小木屋,开荒种地,写作看书,独居两年两个月又两天。此后历时七年七易其稿,将这段独居生活的所见、所闻、所思,写成自传体散文集《瓦尔登湖》,1854年正式出版。
19世纪90年代起,梭罗提倡的“生活简朴,精神崇高”的自然生活方式,逐渐为世人接受效仿。
梭罗逝世时年仅44岁,他一生创作了二十多部散文作品,深刻影响了托尔斯泰、甘地、叶芝、海明威、普鲁斯特等大师。
影响力的代表作《瓦尔登湖》,成为美国有史以来畅销的散文名著,是公认经典中的经典。
译者王家新
诗人、批评家、翻译家。现为中国人民大学文学院,博士生导师。
先后出版有诗集、诗歌批评、诗论随笔、译诗集及其他译著二三十种,并编选出版有多部中外现当代诗选、诗论及随笔选集。
作品被译成多种文字,在德国、英国、美国、克罗地亚出版有多种个人诗选。曾获包括韩国KC国际诗文学奖在内等多种国内外文学奖。
译者李昕
南开大学外国语学院硕士,中国人民大学文学院在读博士,长春师范大学外语学院副,硕士生导师。至今已发表学术论文十余篇,翻译文字约二十余万字。代表译作包括《身份、权力和向“我们的遣返”的祈祷—论翻译和诗歌创作》(载《上海文化》)、《沃罗涅日的乌鸦和刀—曼德尔施塔姆的沃罗涅日流放时期》(合译,载《上海文化》)等。
◆梭罗的思想对我影响极大。我推荐和我共同参与独立运动的朋友阅读梭罗的文章。这也是为什么我称我的独立运动为:不服从运动。
──圣雄甘地
◆很少有人像他这样深知大自然的秘密与天才;这种知识的综合,没有一个人比他更广大更严正。因为他毫不尊敬任何人任何团体的意见,而只向真理本身致敬。
──爱默生(美国文学家、思想家)
◆这本书的成就,超越美国的任何一本书。
──罗伯特·弗罗斯特(美国诗人)
◆《瓦尔登湖》是一本超凡入圣的好书,严重的污染使人们丧失了田园的宁静,所以梭罗的著作便被整个世界阅读和怀念了。
——乔治·艾略特(英国作家)
◆一个人如果只具备平凡的感情,他的思想一定被事物牵着鼻子走,但是艺术家则让自己的思想来左右事物。
──托尔斯泰(俄国作家、哲学家)
◆梭罗这人有脑子/像鱼有水、鸟有翅/云彩有天空/梭罗这人就是/我的云彩,四方邻国/的云彩,安静/在豆田之西/我的草帽上。
——海子(《梭罗这人有脑子》节选)
◆《瓦尔登湖》语语惊人,字字闪光,沁人心肺,动我衷肠。到了夜深人静,万籁无声之时,此书毫不晦涩,清澄见底,吟诵之下,不禁为神往了。
——徐迟(作家、翻译家)
◆许多年前,我在一份访谈中谈及过《瓦尔登湖》的缘分:初次相逢,我昏昏欲睡,十年后再遇,我如遇亲人。我要感激的,是随时间而来的智慧。
——何三坡(丁玲文学大奖、徐志摩诗歌金奖双奖得主)
◆《瓦尔登湖》是一本使人安静的书。作者亨利·戴维·梭罗在向读者展示瓦尔登湖自然美景的同时,也展示了一种物质上简朴至极、精神上丰盈充实的生活状态。
——邱勇(清华大长、博士生导师)
◆在翻译时,我也时时感到了梭罗的语言天才,感到了他在语言上非凡的创造力。我们从中学到了很多,感受到很多,它对我们的震动和启示,也深深抵及到我们生命的深处。
——王家新(本书译者,中国人民大学文学院、博士生导师)
作家榜推荐词
世上有一头豪猪,因为爱上艺术和女人而变成了海明威。
他的一生基本上是不可模仿的,他的抑郁症不可模仿,他身体里227块弹片不可模仿,两次飞机失事不可模仿,四次婚姻不可模仿,十三次脑震荡不可模仿,他酗酒不可模仿,他打女人不可模仿,他去古巴吸大麻不可模仿,他到非洲猎杀狮子不可模仿,他16岁那年打架差点打瞎眼睛不可模仿,他62岁那年朝自己的喉咙开枪终把脑袋打开花万万不可模仿。
但他的一些好习惯受到这个世界的普遍颂扬,每天6点起床;听莫扎特;看戈雅的油画;将小说的后一页修改39遍;每年读一次莎士比亚的诗篇。
为了作品简洁,他饿着肚子写,用一只脚踮着地写,在寒冬中故意只穿一件单衣冻得瑟瑟发抖写。这些变态的写作让他的小说里几乎找不出一句废话来。
他活着,是一个传奇,被伟大的马尔克斯膜拜;他的死,是一面丧旗,展开巨大的阴影,笼罩了海明威家族数十年,成为一个魔咒,让美国人谈虎色变。
如果没有海明威,美国文学会怎么样?这不堪设想。但可以设想的是,看过《老人与海》的,是一种人;没看过《老人与海》的,是另一种人。
有关《老人与海》,再也没有比他的老对手福克纳的说法更精妙了:那个老人,一定要逮住那条鱼然后又失去它;那条鱼,一定要被逮住然后又消失;那些鲨鱼们,一定要把鱼从老人的手里夺走;是他创造出这一切,爱这一切,又怜悯这一切。这一次,他找到了上帝。
作为两个被上帝选择的宠儿,他与福克纳都是美国佬,他与福克纳却老死不相往来,他与福克纳都得到瑞典文学院的青睐,他与福克纳的文字都给这个宇宙带来了不朽的光辉。
究竟,什么样的文字堪称不朽?我们需要怎样的慎重和纯洁?
所有的原则自天而降:那就是你必须相信魔法,相信美,相信那些在百万个钻石中总结我们的人,相信此刻你手捧的鲁羊先生的译本,就是“不朽”这个璀璨的词语给出的好的佐证。
(何三坡)
- 中信出版社
- 中信出版社坚持“我们提供知识,以应对变化的世界”的出版理念,以高端优质的内容服务,多样化的内容展现形式,为读者提供高品质阅读与视听内容,满足大众多样化的知识与文化需求。
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺