图解古兰诗集：蔷薇园

Gulistan Illustrated: The Rose Garden

基本信息

Series:Chinese Bound Illustrated

Publisher:Amber Books Ltd

Imprint:Amber Books

ISBN:9781838865924

Published:14 Sep 2025

Dimensions:265 x 196 (mm)

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

萨迪的《蔷薇园》（Gulistan，意为“蔷薇园”）完成于1258年，内容广泛，涵盖故事、轶事和诗歌，为人类生存、爱情、治理、教育以及自由的本质提供建议和反思——正如蔷薇园是鲜花的集合。全书包含约595个波斯语短诗，每诗通常不到两对。故事以精准简洁的语言表达，传递出深刻的心理洞见和智慧。

《蔷薇园》被认为是10世纪至16世纪波斯文学古典时期具影响力的作品，在从孟加拉到伊斯坦布尔的世界广为流传。在现代，萨迪、鲁米等人的波斯文学巨著已享誉世界，而《蔷薇园》则是秉承清晰、简洁和优雅传统的高峰之作。这本由古丽·斯坦出版的诗集采用传统手工装订，是萨迪作品中引人入胜且通俗易懂的版本，适合任何对古典文学感兴趣的读者。

Completed in 1258, Sa'di's Gulistan (‘The Rose Garden’) contains a wide-ranging selection of stories, anecdotes and poems offering advice and reflections on human existence, love, governing, education, and the nature of freedom – just as a rose garden is a collection of flowers. The full work contains some 595 short poems in Persian, consisting typically just under two couplets each. The stories are expressed in precise, minimalist language, providing psychological insight and wisdom.

Considered the most influential work from the classical age of Persian literature from the tenth to sixteenth centuries, Gulistan was widely read across theworld from Bengal to Istanbul. In the modern era, the great works of Persian literature by Sa'di, Rumi and others have become known throughout the world, and Gulistan is the supreme work in a tradition that values clarity, simplicity and elegance. Bound in a traditional handmade style, this collection from Gulistan is an attractive and accessible edition of Sa'di's work for any reader interested in classic literature.

作者简介

萨迪·设拉子（1210-1291）被誉为“语言大师”，被公认为波斯古典文学传统中伟大的诗人之一。他的诗歌《巴尼·亚当》（Bani Adam）中的一句引文被镌刻在纽约联合国总部大楼上，该诗意为“亚当之子”或“人类”。

Nicknamed 'The Master of Speech', Sa'di Shirazi (1210-91) is widely recognised as one the greatest poets in the classical Persian literary tradition. A quote from his poem, Bani Adam, meaning 'Sons of Adam' or 'Human Beings', is inscribed on the United Nations building in New York.